溪洲婦女划龍舟 為部落爭口氣 更新時間：2008-05-21 22:26:45 　　 記者∕作者：陳威任 【記者陳威任台北報導】端午節及划龍舟一直是漢人重要的傳統節日及習俗活動，但是在 都市原住民群居的溪洲部落裡，卻有一群阿美族媽媽也同樣熱愛划龍舟活動，她們預計參 與下個月舉辦的議長盃龍舟賽，並且將首次以溪洲部落名義參與比賽，除了希望聯誼部落 情感外，也向外界表現出部落的團結向心力。 出國征戰表現優異 走進溪洲部落的聚會所，映入眼簾的就是牆邊大大小小的獎盃，部落的頭目娘舞賽‧撒巫 瑪笑著表示，這些就是過去十幾年來四處征戰的光榮象徵，其中更不乏有代表台灣出國比 賽，打敗亞洲各國奪得第一的佳績。 「在我擔任新店原住民婦女會會長時，本來只是想幫原住民婦女找找休閒娛樂，卻意外的 發起原住民婦女參與划龍舟運動。」舞賽說，阿美族傳統的竹筏其實和龍舟很不一樣，再 加上沒有接受專業訓練，所以部落婦女剛開始並沒有很好的成績。 但或許是原住民天生運動細胞，第二年部落婦女開始屢創佳績，甚至開始四處東征西討， 划遍天下無敵手。這一支平均年齡超過40歲的原住民婦女隊伍，遇到的對手不但有體院學 生，甚至還有年紀小到可以當女兒的對手。 但是部落婦女憑著極佳的鬥志及體力，仍然屢克強敵，面對這支看起來像是中年媽媽所組 成的雜牌軍，就連對手也都感到疑惑。 「因為我們平時練習都很難湊齊，對手看到都很懷疑我們是不是真的能夠比賽，但是比下 來最後都是部落婦女獲勝，甚至有對手問我們是不是躲起來偷練。」舞賽說，划龍舟隊於 部落媽媽而言，是一路走來的美好回憶。 不為別人 要為部落划 不過過去的比賽通常是以新店原住民婦女會名義參賽，為了得到經費，身上也都是披上贊 助廠商的制服，等於只是別人的傭兵，看不到部落主體性，就算成績再怎麼優異，社會也 看不到溪洲部落的存在。 在當地頂城里里長王明籐的大力遊說之下，部落婦女本來還掙扎許久，但是仍敵不過過去 和同伴們所經歷的美好回憶，最後決定重出江湖。 「過去都是幫別人划，今年我們的名字叫溪洲部落，我們要為自己的家園而划！」舞賽說 ，除了要向其他參賽隊伍展現寶刀未老的決心外，也將以「頂城里溪洲部落」作為參賽隊 名，表達熱愛家園的決心。 這一支為數28人的隊伍，9成以上都是溪洲部落的婦女，平均年齡則已經將近50歲，為了 讓首次以部落名義參與的比賽奪得好成績，部落甚至請來了教練來訓練，每天展開秘密特 訓，希望能夠找回過去的默契。 展現族人向心力 「以前我們就沒有接受過專業訓練，現在我們也都有一陣子沒參加正式比賽，而且也更老 了，所以需要好好重新訓練一下。」舞賽說，由於這次比賽只要划5百公尺一趟，對於體 力的考驗較小，幾次訓練後，教練誇口說部落這次鐵定可以拿到前兩名。 舞賽指出，部落婦女這次決定以溪洲部落名義參賽，除了是希望在部落面臨強制拆遷的風 波下，帶給部落族人鼓舞，同時也藉由對外的競賽，增加部落內部的向心力。 「我們希望可以讓外界知道，溪洲部落是個有組織有歷史的聚落，並不只是台北縣政府口 中的違建。」舞賽說，參賽的部落婦女現在天天都很有活力，共同為了部落及比賽而努力 練習。 今年的台北縣議長盃第16屆龍舟賽，將在6月8、9日於新店碧潭舉行，溪洲部落自救會表 示，重點其實不是比賽當天，是這段魔鬼訓練，如果民眾能來為族人加油鼓勵，族人就將 更用力划向終點。 -- 表揚！立報聲明拒絕歧視廣告http://lihpao.shu.edu.tw/phpbb/viewtopic.php?t=27 原住民新聞比例最高的好媒體，認識原民權益好管道。 立報官網：http://lihpao.shu.edu.tw/ 電子報是簡略版,官網/紙本才有全部新聞 立報電子報：http://paper.udn.com/ZOPE/UDN/PapersPage/papers?pname=POF0008　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.201.58.207 ※ 編輯: honkwun 來自: 210.201.58.207 (05/22 17:56) ※ 編輯: honkwun 來自: 210.201.58.207 (05/22 17:57) ※ mirrorbluee:轉錄至看板 NCCU_SEED 05/24 16:53