溪洲妇女划龙舟 为部落争口气 更新时间：2008-05-21 22:26:45 　　 记者∕作者：陈威任 【记者陈威任台北报导】端午节及划龙舟一直是汉人重要的传统节日及习俗活动，但是在 都市原住民群居的溪洲部落里，却有一群阿美族妈妈也同样热爱划龙舟活动，她们预计参 与下个月举办的议长盃龙舟赛，并且将首次以溪洲部落名义参与比赛，除了希望联谊部落 情感外，也向外界表现出部落的团结向心力。 出国征战表现优异 走进溪洲部落的聚会所，映入眼帘的就是墙边大大小小的奖盃，部落的头目娘舞赛‧撒巫 玛笑着表示，这些就是过去十几年来四处征战的光荣象徵，其中更不乏有代表台湾出国比 赛，打败亚洲各国夺得第一的佳绩。 「在我担任新店原住民妇女会会长时，本来只是想帮原住民妇女找找休闲娱乐，却意外的 发起原住民妇女参与划龙舟运动。」舞赛说，阿美族传统的竹筏其实和龙舟很不一样，再 加上没有接受专业训练，所以部落妇女刚开始并没有很好的成绩。 但或许是原住民天生运动细胞，第二年部落妇女开始屡创佳绩，甚至开始四处东征西讨， 划遍天下无敌手。这一支平均年龄超过40岁的原住民妇女队伍，遇到的对手不但有体院学 生，甚至还有年纪小到可以当女儿的对手。 但是部落妇女凭着极佳的斗志及体力，仍然屡克强敌，面对这支看起来像是中年妈妈所组 成的杂牌军，就连对手也都感到疑惑。 「因为我们平时练习都很难凑齐，对手看到都很怀疑我们是不是真的能够比赛，但是比下 来最後都是部落妇女获胜，甚至有对手问我们是不是躲起来偷练。」舞赛说，划龙舟队於 部落妈妈而言，是一路走来的美好回忆。 不为别人 要为部落划 不过过去的比赛通常是以新店原住民妇女会名义参赛，为了得到经费，身上也都是披上赞 助厂商的制服，等於只是别人的佣兵，看不到部落主体性，就算成绩再怎麽优异，社会也 看不到溪洲部落的存在。 在当地顶城里里长王明藤的大力游说之下，部落妇女本来还挣扎许久，但是仍敌不过过去 和同伴们所经历的美好回忆，最後决定重出江湖。 「过去都是帮别人划，今年我们的名字叫溪洲部落，我们要为自己的家园而划！」舞赛说 ，除了要向其他参赛队伍展现宝刀未老的决心外，也将以「顶城里溪洲部落」作为参赛队 名，表达热爱家园的决心。 这一支为数28人的队伍，9成以上都是溪洲部落的妇女，平均年龄则已经将近50岁，为了 让首次以部落名义参与的比赛夺得好成绩，部落甚至请来了教练来训练，每天展开秘密特 训，希望能够找回过去的默契。 展现族人向心力 「以前我们就没有接受过专业训练，现在我们也都有一阵子没参加正式比赛，而且也更老 了，所以需要好好重新训练一下。」舞赛说，由於这次比赛只要划5百公尺一趟，对於体 力的考验较小，几次训练後，教练夸口说部落这次铁定可以拿到前两名。 舞赛指出，部落妇女这次决定以溪洲部落名义参赛，除了是希望在部落面临强制拆迁的风 波下，带给部落族人鼓舞，同时也藉由对外的竞赛，增加部落内部的向心力。 「我们希望可以让外界知道，溪洲部落是个有组织有历史的聚落，并不只是台北县政府口 中的违建。」舞赛说，参赛的部落妇女现在天天都很有活力，共同为了部落及比赛而努力 练习。 今年的台北县议长盃第16届龙舟赛，将在6月8、9日於新店碧潭举行，溪洲部落自救会表 示，重点其实不是比赛当天，是这段魔鬼训练，如果民众能来为族人加油鼓励，族人就将 更用力划向终点。 -- 表扬！立报声明拒绝歧视广告http://lihpao.shu.edu.tw/phpbb/viewtopic.php?t=27 原住民新闻比例最高的好媒体，认识原民权益好管道。 立报官网：http://lihpao.shu.edu.tw/ 电子报是简略版,官网/纸本才有全部新闻 立报电子报：http://paper.udn.com/ZOPE/UDN/PapersPage/papers?pname=POF0008　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.201.58.207 ※ 编辑: honkwun 来自: 210.201.58.207 (05/22 17:56) ※ 编辑: honkwun 来自: 210.201.58.207 (05/22 17:57) ※ mirrorbluee:转录至看板 NCCU_SEED 05/24 16:53