作者haoz (用腳踏遍台灣各角落....)
看板Aboriginal
標題Re: [活動] 請大家幫忙連署平埔族原住民正名活動
時間Sat Mar 28 01:51:35 2009
看了您的回應,我說一下小弟的看法
其實,平埔族已經長期不被普世大眾所接受與關懷
長期壓抑著自己的身份,只能默默接受變成漢人的身份
只能默默的轉化自己的生活方式來迎合社會
這是平埔的無奈及悲哀......
高山原住民 多為偏遠山區,自然也比較不會有這種感受
平埔村莊常常周圍都是漢人村莊,那種被歧視的感覺更是不是滋味
（以我前幾日去東山找西拉雅公廨來說,旁邊的漢人村莊至今,仍有歧視的感覺）
我：請問這附近有公廨嗎？
某：沒有啦,這邊有王爺,在那邊
我：我想找公廨祭拜阿立祖的
某：這沒有啦！！要過去另一邊,那邊是番仔才有, 我們這邊沒有！！
其二.我常常再版上提出日治時期的戶籍資料可當作正名的方法
但是,及使我不去看,我祖父的名字一看就是原住民的名字
我們村莊老人家偶而說的話,卻也是平埔族語
甚至我老爸教我唱的童謠,也是噶哈巫歌謠
因此,我才對自己的文化愈來愈有興趣
而這種真正的認同和覺醒 至今也不過3年光景
我身上流有漢人及平埔甚至荷蘭的血液,但是,為何唯獨對平埔特別關注！！
我想....物以希為貴這是一點 再加上看見村莊仍有老人極力想保留文化
相信各位若曾經參與,或許,更能體會
福老人在社會佔大多數 客家人較少數 都仍有客委會
那麼請問....平埔族有什麼？？只有文化滅絕得危機
我不排除平埔族群裡某些人確實是想得到原住民的身份,享有福利
但是,對於那些極力想保留自己文化的耆老
及使在廣大漢文化的洪流下 仍屹立不搖的堅持
我只能說 我們在不保留 老者凋零 沒有就沒有了
至少 這是身為平埔族裔的我的看法....
※ 引述《rightfielder (崁鷹客)》之銘言：
: 小弟基本上是支持平埔原住民正名的
: 西拉雅族加油!!
: 不過我也想說一下自己的看法
: 台灣是個多元族群的社會
: 我知道有越來越多人都有想要尋根的念頭，會去查自己祖先日治時期的戶籍資料
: 但我想問
: 為什麼很多人尋根都只會問:"我的祖先是不是原住民?""我是不是平埔原住民後代"
: 而不太有人問"我的祖先是客家人嗎????"
: 我以前都一直以為自己是福佬人 跟客家人 原住民毫無關係
: 但後來上網 查書 請教別人 才知道
: 原來我的祖先是客家人，一開始我也很震驚!!
: 原本也是半信半疑，是後來無意間聽到父母談話，我聽到我爸爸說
: "其實前總統李登輝有客家血統" 老媽:"真的假的，都說台語，看不出來!!"
: 老爸:"他跟 我們這種客家人一樣啊，都被福佬人同化!!"
: 我老爸以前都是以福佬人自居，但聽到他私下這樣說...........
: 我父親家族是雲林縣二崙鄉的客家人 母語是詔安腔客家話........
: 我是二分之一的客家人 但被同化已經跟客家文化脫節，俗稱"福佬客"
: 我相信大部分的台灣人或多或少都有原住民血統......
: 但.......客家人呢?? 台灣的福佬客人數其實也不少.......
: 尋根時就只會把焦點放在是不是原住民? 為什麼不會稍微質疑"我阿公
: 阿揍會不會是客家人?"
: 我記得以前看過一些談到福佬客的文章，當有年輕人對老一輩的說:"其實我們的祖
: 先是客家人!!" 老人家馬上回"我那無摳零系客人仔!!"...............
: 所以 有些人尋根一直要知道自己是不是原住民後裔，有些人心態就很怪
: 若是的話就爽的好像中樂透 若不是而是客家人的話......我就不知道他們的反應如何了
: 基本上人不能選擇自己的血統，而自我族群的認定也是個人自由
: 像我壓根就不會認為自己什麼原住民血統，覺得那個是太古早的又不確定的事
: 而我是二分之一的客家人是事實
: 我承認自己是客家人 雖然是福佬客 不過最近也開始學自己的母語........
: 我認為固然要讓這些平埔原住民重新有尊嚴的在台灣生活
: 但我們某些人也要改變心態，不要一直幻想你祖先給你原住民血統，
: 而且照這種心態，好像祖先是原住民就很高尚?
: 祖先是客家人就很可恥?? 所以沒人想要自己祖先是客家人??
: 要知道 客家人台灣也是少數族群 老一輩的客家人過去都有被歧視的經驗.......
: 不過我也承認客家人雖然是少數族群 但不是弱勢族群..........
: 原住民就.............
: 但在認同上 是不是應該要用比較客觀中立的心面對 不論祖先是原住民還是客家人
: 若你只一味的要找自己跟原住民的血統關係
: 我就不得不懷疑你的動機了(如為了考試加分)
: 除了知道自己是原住民而努力爭取正名
: 我也希望當有朋友發現自己其實是客家人，不要自卑或想太多
: 若公開場合有人問:"在場有沒有客家人" 能大方承認 不要畏畏縮縮
: 你沒辦法選擇自己的祖先 出生 你的價值只取決於自己的努力
: 只奢望加分 福利...............
: 靠自己努力最實在啦!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.8.221
1F：推 rightfielder:我相信有人是真心傳承自己文化 03/28 01:56
2F：→ rightfielder:但"某些人"過度把焦點放在自己祖先是原住民 就..... 03/28 01:58
3F：→ haoz:其實 現在社會 某些平埔村莊要做文化復振 反而很弱勢... 03/28 01:58
4F：→ haoz:噶哈巫族 多數務農 小孩學費可能都成問題 哪友心力投入文化 03/28 01:59
5F：→ rightfielder:只能這麼想 客家人 福佬客太害羞了??@@ 03/28 01:59
6F：→ haoz:社會經濟改變 對平埔人 早已造成傷害 村莊都是老人家為主 03/28 02:00
7F：→ haoz:至少福老文化 佔大多數 隨處可見 客家有客委會做文化推廣 03/28 02:01
8F：→ haoz:平埔族現在等同於弱勢族群耶 沒有委員會保護 沒有資源 03/28 02:01
9F：→ haoz:不然 給個平埔族群委員會 等同於原民會 先力求文化保存 03/28 02:02
10F：→ haoz:在搞個平埔族電視台 應該也不錯！！ 03/28 02:02
11F：推 rightfielder:大大 我的意思是說 有人一在求證前就幻想自己是原 03/28 02:05
12F：→ rightfielder:住民 當一查發現其實是客家人 就......態度轉變很快 03/28 02:06
13F：→ rightfielder:大大到底知不知道"福佬客"是什麼意思?? 03/28 02:08
14F：→ rightfielder:過去平埔原住民害怕被漢人歧視而扭曲自己身分當漢人 03/28 02:09
15F：→ rightfielder:同理 過去有客家人害怕被福佬人歧視而扭曲自己身分 03/28 02:10
16F：→ rightfielder:當福佬人 或其他因素被福佬同化 就是"福佬客" 03/28 02:11
17F：→ haoz:但是客家人並沒有被稱為番仔 而客家人有客委會阿... 03/28 02:12
18F：推 rightfielder:所以我有承認說客家人不是弱勢族群啊 03/28 02:14
19F：→ haoz:我懂妳意思啦！！ ︿︿ 我文字表達比較差一點..哈sorry 03/28 02:15
20F：→ rightfielder:"客人仔" 也帶有歧視意思 03/28 02:15
21F：→ rightfielder:我是詔安客 我祖先過去還被歧視稱為"奧客"!! 03/28 02:16
22F：→ rightfielder:我也不懂為何福佬人罵我祖先是差勁的客人 03/28 02:16
23F：→ haoz:總比我們在埔里被稱為四庄番強些吧！！ 03/28 02:18
24F：→ haoz:其實後來也覺得好笑 埔里是平埔族各族的大本營.... 03/28 02:19
25F：→ haoz:那些笑我們番的人 也不想想 自己祖先也是番 只是他們不知道罷 03/28 02:20
26F：→ haoz:套一句我二叔說的話 那些有理說不清的人才是番.... 03/28 02:20
27F：推 rightfielder:唉 老一輩的..在這 我也祝福西拉雅族 葛哈巫族正名 03/28 02:23
28F：推 rightfielder:成功 說實在客家人處境比平埔原住民好太多了 03/28 02:25
29F：→ rightfielder:客家人是少數 但一點也不弱勢 非常強勢!! 03/28 02:25
30F：推 ybuc:奧客的語源，不是來自傲慢的客人。主要是詔安客語難以聽懂 03/29 21:01
31F：→ ybuc:才衍生出奧客的說法。既然雲林奧客指的是客籍，自然不會與 03/29 21:02
32F：→ ybuc:作客的客人有關 03/29 21:03
33F：推 rightfielder:可是奧客這意思不講清楚 根本就是在罵人 而且很難聽 03/29 21:13
34F：→ ybuc:所以說囉，大家把兩種奧客混為一談了，才變成這個結果 03/29 21:17