作者haoz (用脚踏遍台湾各角落....)
看板Aboriginal
标题Re: [活动] 请大家帮忙连署平埔族原住民正名活动
时间Sat Mar 28 01:51:35 2009
看了您的回应,我说一下小弟的看法
其实,平埔族已经长期不被普世大众所接受与关怀
长期压抑着自己的身份,只能默默接受变成汉人的身份
只能默默的转化自己的生活方式来迎合社会
这是平埔的无奈及悲哀......
高山原住民 多为偏远山区,自然也比较不会有这种感受
平埔村庄常常周围都是汉人村庄,那种被歧视的感觉更是不是滋味
（以我前几日去东山找西拉雅公廨来说,旁边的汉人村庄至今,仍有歧视的感觉）
我：请问这附近有公廨吗？
某：没有啦,这边有王爷,在那边
我：我想找公廨祭拜阿立祖的
某：这没有啦！！要过去另一边,那边是番仔才有, 我们这边没有！！
其二.我常常再版上提出日治时期的户籍资料可当作正名的方法
但是,及使我不去看,我祖父的名字一看就是原住民的名字
我们村庄老人家偶而说的话,却也是平埔族语
甚至我老爸教我唱的童谣,也是噶哈巫歌谣
因此,我才对自己的文化愈来愈有兴趣
而这种真正的认同和觉醒 至今也不过3年光景
我身上流有汉人及平埔甚至荷兰的血液,但是,为何唯独对平埔特别关注！！
我想....物以希为贵这是一点 再加上看见村庄仍有老人极力想保留文化
相信各位若曾经参与,或许,更能体会
福老人在社会占大多数 客家人较少数 都仍有客委会
那麽请问....平埔族有什麽？？只有文化灭绝得危机
我不排除平埔族群里某些人确实是想得到原住民的身份,享有福利
但是,对於那些极力想保留自己文化的耆老
及使在广大汉文化的洪流下 仍屹立不摇的坚持
我只能说 我们在不保留 老者凋零 没有就没有了
至少 这是身为平埔族裔的我的看法....
※ 引述《rightfielder (崁鹰客)》之铭言：
: 小弟基本上是支持平埔原住民正名的
: 西拉雅族加油!!
: 不过我也想说一下自己的看法
: 台湾是个多元族群的社会
: 我知道有越来越多人都有想要寻根的念头，会去查自己祖先日治时期的户籍资料
: 但我想问
: 为什麽很多人寻根都只会问:"我的祖先是不是原住民?""我是不是平埔原住民後代"
: 而不太有人问"我的祖先是客家人吗????"
: 我以前都一直以为自己是福佬人 跟客家人 原住民毫无关系
: 但後来上网 查书 请教别人 才知道
: 原来我的祖先是客家人，一开始我也很震惊!!
: 原本也是半信半疑，是後来无意间听到父母谈话，我听到我爸爸说
: "其实前总统李登辉有客家血统" 老妈:"真的假的，都说台语，看不出来!!"
: 老爸:"他跟 我们这种客家人一样啊，都被福佬人同化!!"
: 我老爸以前都是以福佬人自居，但听到他私下这样说...........
: 我父亲家族是云林县二仑乡的客家人 母语是诏安腔客家话........
: 我是二分之一的客家人 但被同化已经跟客家文化脱节，俗称"福佬客"
: 我相信大部分的台湾人或多或少都有原住民血统......
: 但.......客家人呢?? 台湾的福佬客人数其实也不少.......
: 寻根时就只会把焦点放在是不是原住民? 为什麽不会稍微质疑"我阿公
: 阿揍会不会是客家人?"
: 我记得以前看过一些谈到福佬客的文章，当有年轻人对老一辈的说:"其实我们的祖
: 先是客家人!!" 老人家马上回"我那无抠零系客人仔!!"...............
: 所以 有些人寻根一直要知道自己是不是原住民後裔，有些人心态就很怪
: 若是的话就爽的好像中乐透 若不是而是客家人的话......我就不知道他们的反应如何了
: 基本上人不能选择自己的血统，而自我族群的认定也是个人自由
: 像我压根就不会认为自己什麽原住民血统，觉得那个是太古早的又不确定的事
: 而我是二分之一的客家人是事实
: 我承认自己是客家人 虽然是福佬客 不过最近也开始学自己的母语........
: 我认为固然要让这些平埔原住民重新有尊严的在台湾生活
: 但我们某些人也要改变心态，不要一直幻想你祖先给你原住民血统，
: 而且照这种心态，好像祖先是原住民就很高尚?
: 祖先是客家人就很可耻?? 所以没人想要自己祖先是客家人??
: 要知道 客家人台湾也是少数族群 老一辈的客家人过去都有被歧视的经验.......
: 不过我也承认客家人虽然是少数族群 但不是弱势族群..........
: 原住民就.............
: 但在认同上 是不是应该要用比较客观中立的心面对 不论祖先是原住民还是客家人
: 若你只一味的要找自己跟原住民的血统关系
: 我就不得不怀疑你的动机了(如为了考试加分)
: 除了知道自己是原住民而努力争取正名
: 我也希望当有朋友发现自己其实是客家人，不要自卑或想太多
: 若公开场合有人问:"在场有没有客家人" 能大方承认 不要畏畏缩缩
: 你没办法选择自己的祖先 出生 你的价值只取决於自己的努力
: 只奢望加分 福利...............
: 靠自己努力最实在啦!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.8.221
1F：推 rightfielder:我相信有人是真心传承自己文化 03/28 01:56
2F：→ rightfielder:但"某些人"过度把焦点放在自己祖先是原住民 就..... 03/28 01:58
3F：→ haoz:其实 现在社会 某些平埔村庄要做文化复振 反而很弱势... 03/28 01:58
4F：→ haoz:噶哈巫族 多数务农 小孩学费可能都成问题 哪友心力投入文化 03/28 01:59
5F：→ rightfielder:只能这麽想 客家人 福佬客太害羞了??@@ 03/28 01:59
6F：→ haoz:社会经济改变 对平埔人 早已造成伤害 村庄都是老人家为主 03/28 02:00
7F：→ haoz:至少福老文化 占大多数 随处可见 客家有客委会做文化推广 03/28 02:01
8F：→ haoz:平埔族现在等同於弱势族群耶 没有委员会保护 没有资源 03/28 02:01
9F：→ haoz:不然 给个平埔族群委员会 等同於原民会 先力求文化保存 03/28 02:02
10F：→ haoz:在搞个平埔族电视台 应该也不错！！ 03/28 02:02
11F：推 rightfielder:大大 我的意思是说 有人一在求证前就幻想自己是原 03/28 02:05
12F：→ rightfielder:住民 当一查发现其实是客家人 就......态度转变很快 03/28 02:06
13F：→ rightfielder:大大到底知不知道"福佬客"是什麽意思?? 03/28 02:08
14F：→ rightfielder:过去平埔原住民害怕被汉人歧视而扭曲自己身分当汉人 03/28 02:09
15F：→ rightfielder:同理 过去有客家人害怕被福佬人歧视而扭曲自己身分 03/28 02:10
16F：→ rightfielder:当福佬人 或其他因素被福佬同化 就是"福佬客" 03/28 02:11
17F：→ haoz:但是客家人并没有被称为番仔 而客家人有客委会阿... 03/28 02:12
18F：推 rightfielder:所以我有承认说客家人不是弱势族群啊 03/28 02:14
19F：→ haoz:我懂你意思啦！！ ︿︿ 我文字表达比较差一点..哈sorry 03/28 02:15
20F：→ rightfielder:"客人仔" 也带有歧视意思 03/28 02:15
21F：→ rightfielder:我是诏安客 我祖先过去还被歧视称为"奥客"!! 03/28 02:16
22F：→ rightfielder:我也不懂为何福佬人骂我祖先是差劲的客人 03/28 02:16
23F：→ haoz:总比我们在埔里被称为四庄番强些吧！！ 03/28 02:18
24F：→ haoz:其实後来也觉得好笑 埔里是平埔族各族的大本营.... 03/28 02:19
25F：→ haoz:那些笑我们番的人 也不想想 自己祖先也是番 只是他们不知道罢 03/28 02:20
26F：→ haoz:套一句我二叔说的话 那些有理说不清的人才是番.... 03/28 02:20
27F：推 rightfielder:唉 老一辈的..在这 我也祝福西拉雅族 葛哈巫族正名 03/28 02:23
28F：推 rightfielder:成功 说实在客家人处境比平埔原住民好太多了 03/28 02:25
29F：→ rightfielder:客家人是少数 但一点也不弱势 非常强势!! 03/28 02:25
30F：推 ybuc:奥客的语源，不是来自傲慢的客人。主要是诏安客语难以听懂 03/29 21:01
31F：→ ybuc:才衍生出奥客的说法。既然云林奥客指的是客籍，自然不会与 03/29 21:02
32F：→ ybuc:作客的客人有关 03/29 21:03
33F：推 rightfielder:可是奥客这意思不讲清楚 根本就是在骂人 而且很难听 03/29 21:13
34F：→ ybuc:所以说罗，大家把两种奥客混为一谈了，才变成这个结果 03/29 21:17