「怎麼樣！？我們的豐年祭」研討會 研討會目的 對於台灣的原住民族來說，祭儀或儀式的其目的是為了尊重眼睛看不見的kawas(靈) ，包括祖靈、神靈及人的生靈(adingu)，以儀式的方式，告知即將進行的事務為何？並 祈求kawas(靈)的配合，使事情進行順利。阿美族是泛靈信仰，且相信人與神之距離是只 隔一層如蔥的薄膜，充分表現阿美族處處有kawas的傳統信仰。對於一般人而言，了解一 個祭儀並非容易的事，祭儀本身更蘊藏豐富的文化意涵，但卻往往因語言不通，過程單 調反覆冗長，進行節奏太慢，詮釋不完全等問題，導致祭儀慢慢被簡化或娛樂化。這不 僅造成原住民傳承斷層的危機，更讓他族無法分享祭儀本質的精髓。而在台灣多元文化 發展及對本土文化資產的充實上，這些問題都成了不容漠視的重要課題。加上部落耆老 流逝的速度，可見保存原住民傳統祭儀文化之急迫性，如何詮釋祭儀文化將之融入生活 之中被大家看見則是目前刻不容緩的方向。 花東地區原住民文化是非常豐富的一塊瑰寶，其中原住民的祭儀文化更是神聖且嚴肅 的，祭儀文化當中，阿美族的豐年祭是大家耳熟能詳的，許多部落的豐年祭在媒體的報導 與政府提倡觀光之下，成為人人口中的明星部落，每到豐年祭時節，部落中往往充滿著觀 光客，也許觀光能夠提升部落的產業發展，但在吸引人潮的同時，豐年祭往往變了調，儼 然成為一場大型嘉年華會，這樣一來，豐年祭原本應有的神聖性便消失殆盡，這樣子的豐 年祭不僅誤導了觀光客對於原住民祭儀的觀念，更是讓部落族人漸漸的忘記了自己祖靈原 有的面貌，鑒於此，我們不僅只要讓大家看見「祭儀的原貌」，更要讓大家了解到「祭儀 的神聖」，同時也必須探討出祭儀與媒體、觀光之間的關係，如此才能讓原住民神聖的祭 儀文化正確且完整的流傳下來。 主題與形式 (一) 主題： 針對當前台灣原住民族祭儀文化之流失，探究保存及傳承之方法。 針對部落耆老以往祭儀文化之呈現，與現今祭儀文化走調之比較與分享。 探討媒體與祭儀文化之間的相互依存關係。 其他有關台灣原住民族祭儀文化等議題。 (二) 形式：專題演講、綜合座談、實際參與 研討會日期:2010年4月17-18日(星期六) 研討會地點:花蓮創意文化園區(花蓮市中華路144號) 指導單位：行政院文化建設委員會 主辦單位：財團法人原住民音樂文教基金會、花蓮創意文化園區 聯絡人：陳奕潔、李美君 電話：(03)854-3513；傳真電話：(03)853-5181 聯絡地址：973-53花蓮縣吉安鄉東昌村東里九街71號 Email：[email protected] ※活動議程及報名表請於附件下載最新版。 網址：http://www.abomusic.com.tw/modules/tadnews/index.php?nsn=24 ※報名人數有限請盡速報名。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.217.77 ※ yom:轉錄至看板 Hualien 04/15 20:42