作者malu (maluko)
看板Arashi
標題[分享] 遊戲日記759
時間Wed Feb 7 17:20:20 2007
NINO前天的日記
因為覺得很好笑，所以翻出來給大家看看
日文很爛所以是隨便亂翻的(汗)
有錯還請大大指正囉
=========================================================
2/5時機
第759回
所謂時機啊，真的是很重要的東西呢
有不好的時候…。
但也有很棒的時候…。
昨天真的可說是來的剛剛好呢(燈泡)
雖然昨天也有連續劇的攝影，但是很早就結束了(笑臉)
因為很難得，就想說找個人一起吃飯好了！所以就撥了通電話(手機)
鈴鈴鈴鈴鈴…。
鈴鈴鈴鈴鈴…喀擦！
「喂喂、你現在在幹麻？一起出來吃飯嘛！」
結果對方回答
「好啊。但是今天要在家裡吃喔」
在沒有想太多的情況下我就去了他家(箭頭)
結果嚇了我一大跳！
「歡迎光臨！」
他們家竟然全家都在！！
ㄟ？他不是一個人住嗎？
結果好像是這次搬家變成全家人一起住的樣子(^^::)
真是嚇死我了呢(燈泡)
但是他們全家人都很熱情的迎接我(;^_^A
「哇~SHO CHAN和KO CHAN湊齊了ㄟ！在現實生活中！」
一邊這樣說一邊熱熱鬧鬧的一起吃了飯(^^)Y
一家人感情真好呢。
小栗家。
下次我會再去的。
而且飯是免費的(心)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.41.78.17
1F：→ chibitsuyo:推最後一句:而且飯是免費的(心) XDDDD 02/07 17:24
2F：推 crownblue:感謝翻譯~原來是小栗旬家XD難道NINO去別人家吃飯要付錢? 02/07 17:24
3F：→ crownblue:那請來我家吃,也是免費的,隨你吃到飽喔XDDDD 02/07 17:25
4F：推 elieni:感謝分享~"而且飯是免費的(心)"<--這句才是你的重點吧 XDD 02/07 17:24
5F：推 uniquejenny:看到NINO有年輕朋友真開心~總覺得他都和大叔玩在一起 02/07 17:26
6F：推 arashihyde:跟他勝地涼也不錯呀 年紀很小....~~~~ 02/07 17:31
7F：推 aimiveyoris:推 請來我家吃飯，免費的吃到放題喔（心）XD 02/07 17:32
8F：推 elieni:記得勝地涼會叫NINO哥哥~~^^ 02/07 17:34
9F：推 haruka11:也請來我家吃飯，我家開餐飲店的，隨你吃到飽XDXD 02/07 17:45
10F：推 chyou23:而且飯是免費的(心)<--這句才是重點 XDDDD 02/07 17:46
11F：→ elieni:阿...記錯人，是郭智博...Orz 02/07 18:00
12F：→ elytseerf:好可愛喔這兩個組合～＊＊＊ 02/07 18:08
13F：→ elytseerf:Nino去小栗家吃飯呀呀 02/07 18:08
14F：推 shoonfan:推而且飯是免費的(心) 這傢伙真的小氣得太可愛了ˇ 02/07 19:07
15F：推 FlyTangerine:感謝分享，最後一句話性格表露無疑啊XD 02/07 19:29
16F：→ luckysakurai:大推飯是免費的(心)全世界只有他才會小氣的這麼可愛 02/07 19:31
17F：→ lookya:來台灣吧!!!飯是免錢的!!! 02/07 19:50
18F：推 shoonfan:來我家吧!不止飯菜，連我都是免錢的（不要教壞11歲小孩） 02/07 20:09
19F：推 hwater:"而且飯是免費的(心)" 絕對相信這句才是這篇的重點XDD 02/07 20:29
20F：→ butty104:我可以付錢請你來吃飯呀XDD 02/07 21:44
21F：推 summer99:我也想付錢請你來吃飯阿 02/07 22:18
22F：推 fuku:大推"而且飯是免費的(心)"這句才是重點 NINO超可愛(心) 02/07 22:19
23F：推 ryokucha:推 而且飯是免費的(心) 你真的很守財耶 = = 02/08 00:25
24F：推 nacci1108:小栗家~~我也想去~~還可以看NINO~~~>0< 02/08 01:05
25F：推 nino1217: 而且飯是免費的(心) 這小子好可愛XD 02/08 22:29