作者malu (maluko)
看板Arashi
标题[分享] 游戏日记759
时间Wed Feb 7 17:20:20 2007
NINO前天的日记
因为觉得很好笑，所以翻出来给大家看看
日文很烂所以是随便乱翻的(汗)
有错还请大大指正罗
=========================================================
2/5时机
第759回
所谓时机啊，真的是很重要的东西呢
有不好的时候…。
但也有很棒的时候…。
昨天真的可说是来的刚刚好呢(灯泡)
虽然昨天也有连续剧的摄影，但是很早就结束了(笑脸)
因为很难得，就想说找个人一起吃饭好了！所以就拨了通电话(手机)
铃铃铃铃铃…。
铃铃铃铃铃…喀擦！
「喂喂、你现在在干麻？一起出来吃饭嘛！」
结果对方回答
「好啊。但是今天要在家里吃喔」
在没有想太多的情况下我就去了他家(箭头)
结果吓了我一大跳！
「欢迎光临！」
他们家竟然全家都在！！
ㄟ？他不是一个人住吗？
结果好像是这次搬家变成全家人一起住的样子(^^::)
真是吓死我了呢(灯泡)
但是他们全家人都很热情的迎接我(;^_^A
「哇~SHO CHAN和KO CHAN凑齐了ㄟ！在现实生活中！」
一边这样说一边热热闹闹的一起吃了饭(^^)Y
一家人感情真好呢。
小栗家。
下次我会再去的。
而且饭是免费的(心)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 221.41.78.17
1F：→ chibitsuyo:推最後一句:而且饭是免费的(心) XDDDD 02/07 17:24
2F：推 crownblue:感谢翻译~原来是小栗旬家XD难道NINO去别人家吃饭要付钱? 02/07 17:24
3F：→ crownblue:那请来我家吃,也是免费的,随你吃到饱喔XDDDD 02/07 17:25
4F：推 elieni:感谢分享~"而且饭是免费的(心)"<--这句才是你的重点吧 XDD 02/07 17:24
5F：推 uniquejenny:看到NINO有年轻朋友真开心~总觉得他都和大叔玩在一起 02/07 17:26
6F：推 arashihyde:跟他胜地凉也不错呀 年纪很小....~~~~ 02/07 17:31
7F：推 aimiveyoris:推 请来我家吃饭，免费的吃到放题喔（心）XD 02/07 17:32
8F：推 elieni:记得胜地凉会叫NINO哥哥~~^^ 02/07 17:34
9F：推 haruka11:也请来我家吃饭，我家开餐饮店的，随你吃到饱XDXD 02/07 17:45
10F：推 chyou23:而且饭是免费的(心)<--这句才是重点 XDDDD 02/07 17:46
11F：→ elieni:阿...记错人，是郭智博...Orz 02/07 18:00
12F：→ elytseerf:好可爱喔这两个组合～＊＊＊ 02/07 18:08
13F：→ elytseerf:Nino去小栗家吃饭呀呀 02/07 18:08
14F：推 shoonfan:推而且饭是免费的(心) 这家伙真的小气得太可爱了ˇ 02/07 19:07
15F：推 FlyTangerine:感谢分享，最後一句话性格表露无疑啊XD 02/07 19:29
16F：→ luckysakurai:大推饭是免费的(心)全世界只有他才会小气的这麽可爱 02/07 19:31
17F：→ lookya:来台湾吧!!!饭是免钱的!!! 02/07 19:50
18F：推 shoonfan:来我家吧!不止饭菜，连我都是免钱的（不要教坏11岁小孩） 02/07 20:09
19F：推 hwater:"而且饭是免费的(心)" 绝对相信这句才是这篇的重点XDD 02/07 20:29
20F：→ butty104:我可以付钱请你来吃饭呀XDD 02/07 21:44
21F：推 summer99:我也想付钱请你来吃饭阿 02/07 22:18
22F：推 fuku:大推"而且饭是免费的(心)"这句才是重点 NINO超可爱(心) 02/07 22:19
23F：推 ryokucha:推 而且饭是免费的(心) 你真的很守财耶 = = 02/08 00:25
24F：推 nacci1108:小栗家~~我也想去~~还可以看NINO~~~>0< 02/08 01:05
25F：推 nino1217: 而且饭是免费的(心) 这小子好可爱XD 02/08 22:29