我搞不太清楚你是因為在電腦打日文打不出來 還是在illustrator裡面日文顯示不出來？ 這兩個差很多....第一個問題可用櫻花輸入法解決 先決條件是你要懂日文@@ 第二個問題 你的illustrator是什麼版本？ 我的是CS2可順利直接貼上 但是字型調整的時候，必須要有日文字型才能順利變換 不然只會是預設值的細明體，而且一變換就會有問號 建議方式： 1.先在word當中打完日文 (複製) 2.選取文字工具，選擇字體(細明體) 3.直接ctrl+v吧 另外cs3跟8.0皆可直接貼上日文字型 如果沒有軟體，也可以先請朋友幫你貼完字型存成你的版本的eps... 打開有可能會裂掉，也有可能不會，賭賭看吧! 之前做多國說明書的經驗 ※ 引述《ooegg (哈密瓜汽水)》之銘言： : 我要在illustrator裡做日文的東西 : 但無法打出 : 是要調編碼嗎?要在哪個地方調呢? : 順便問一下 : 如果要在日本看的網站 : 用台灣這邊的空間可以讓日本那邊的網域搜尋的到嗎? : 有聽日本那邊的ocn是空間嗎? --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.132.179 ※ 編輯: MixGirl 來自: 118.165.132.179 (06/13 02:52)