作者MixGirl (今日最中肯)
看板ArtCenter
标题Re: [问题] illustrator日文怎麽打?
时间Fri Jun 13 02:48:36 2008
我搞不太清楚你是因为在电脑打日文打不出来
还是在illustrator里面日文显示不出来?
这两个差很多....第一个问题可用樱花输入法解决
先决条件是你要懂日文@@
第二个问题
你的illustrator是什麽版本?
我的是CS2可顺利直接贴上
但是字型调整的时候,必须要有日文字型才能顺利变换
不然只会是预设值的细明体,而且一变换就会有问号
建议方式:
1.先在word当中打完日文 (复制)
2.选取文字工具,选择字体(细明体)
3.直接ctrl+v吧
另外cs3跟8.0皆可直接贴上日文字型
如果没有软体,也可以先请朋友帮你贴完字型存成你的版本的eps...
打开有可能会裂掉,也有可能不会,赌赌看吧!
之前做多国说明书的经验
※ 引述《ooegg (哈密瓜汽水)》之铭言:
: 我要在illustrator里做日文的东西
: 但无法打出
: 是要调编码吗?要在哪个地方调呢?
: 顺便问一下
: 如果要在日本看的网站
: 用台湾这边的空间可以让日本那边的网域搜寻的到吗?
: 有听日本那边的ocn是空间吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.132.179
※ 编辑: MixGirl 来自: 118.165.132.179 (06/13 02:52)
1F:推 ooegg:我的是10 我有安装樱花了!但在ILLUSTRATOR上贴上会乱码 06/14 05:48
2F:→ WolfHarry:Global IME打出来的才不会是BIG 5码 07/02 09:15