好讀網誌版： http://janetteblog.blogspot.com/2010/04/dont-wake-baby.html 分享一本千千喜歡的英文繪本，平裝的Don't Wake the Baby! 這是汪培珽初級書單中的其中一本，因為我很喜歡它的內容，因此成為首先讓千千嘗試的 英文繪本之一。 這本書唸過不少次，已經被翻得有些爛爛的了，我為書角邊緣貼上膠帶延長它的壽命，因 千千三不五時會拾起這本書，嚷著「BABY~BABY~！」要我念給她聽。 故事大綱： BABY是書中的主角嬰兒，初來到世間，關愛且好奇的小姊姊想給她一個吻，卻因BABY在睡 覺而被媽媽拒絕。後來身邊陸續出現一些聲音：車子喇叭、狗叫聲、榔頭敲擊聲，都吵不 醒小BABY，直到一隻蒼蠅出現，卻因此吵醒了BABY，一旁觀察了一切的小姊姊有些不知所 措，看著爸媽用盡方法也無法安撫哭泣的嬰兒，直到小姊姊抱起嬰兒坐在沙發上，嬰兒才 安靜下來發出開心的叫聲。此時小姊姊得以親吻BABY的小鼻子，隨後BABY再度安心地入睡 了。 熟悉故事後，千千開始精準地在正確的地方發出書中的各種聲音。 譬如念到：A car goes by.(有一輛車經過)。 千千馬上接著：Beep!Beep! 。跟書中一樣。 她從這本書學會了第一個英文單字：BABY，也認出許多從前接觸過的名詞，如：狗、貓、 兔子。 故事的陳述方式能夠輕易地令幼兒進入情節，對唸書的人來說也很輕鬆。是本容易上手的 親子共讀好書。 附註：千千初次接觸此書約一歲五個月。目前一歲八個多月。 -- 千千寶貝，媽媽永遠愛妳～ ************************************ * 幸福之邱 * * http://janetteblog.blogspot.com/ * * * ************************************ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.179.121