作者burdette (讓勇士再度偉大)
看板Baseball
標題Re: [閒聊] 今天勇士輸球的關鍵是
時間Mon Oct 19 12:26:27 2020
※ 引述《ghost069 (阿鬼)》之銘言：
: 各位版友好
: 今天NLCS Game7
: 勇士一開始2:0領先結果打到最後被翻盤
: 讓道奇完成1-3大逆轉
: 想當年隔壁棚勇士被大逆轉時咖哩的背傳金盃成為經典
: 不知道各位覺得今天亞特蘭大勇士輸球的關鍵是？
推 jartd0030875: 隊名吧 有魔咒
勇士是台灣的翻譯名稱
但事實上 金州勇士是Warriors
亞特蘭大勇士是Braves
根本就不一樣 至少有其中一個的翻譯名稱是錯的
看那一個先改名吧
另外金州勇士前年才剛得過冠軍 也不能算是魔咒吧
--
YEAR TM G GS CG SHO IP H R ER HR BB K W L WHIP ERA
1992 ChC 35 35 9 4 268.0 201 68 65 7 70 199 20 11 1.01 2.18
1993 Atl 36 36 8 1 267.0 228 85 70 14 52 197 20 10 1.05 2.36
1994 Atl 25 25 10 3 202.0 150 44 35 4 31 156 16 6 0.90 1.56
1995 Atl 28 28 10 3 209.2 147 39 38 8 23 181 19 2 0.81 1.63
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.215.81 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1603081590.A.4A7.html
1F：推 xpu: 你跟推文認真.. 10/19 12:27
2F：推 f66043284: 就是個梗而已吧，您認真了 10/19 12:27
3F：推 xhakiboo: 太認真了兄弟 10/19 12:28
4F：推 usausausa: b大 讓鄉民洗過就算了 10/19 12:28
5F：推 naker: 富邦勇士表示： 10/19 12:28
6F：推 arthurhsu123: ...奇跟騎不論中英都不一樣 要不要也一篇 10/19 12:29
7F：推 ajyang: 可是感覺沒什麼人想認真討論亞特蘭大勇士喔 10/19 12:29
8F：噓 kem0606: 勇艇迷好了啦 10/19 12:29
我不是快艇迷 NBA沒固定支持球隊
9F：推 lmf770410: 幹嘛認真啦 這只是哏而已 10/19 12:30
10F：推 edhuang: 太認真了XD 10/19 12:30
11F：推 TimmyJiang: 富邦勇士不用表示呀，他的英文就是亞特蘭大勇士的Brav 10/19 12:31
12F：推 same60710: 太認真了XD 10/19 12:31
13F：→ TimmyJiang: es 10/19 12:31
14F：推 max2604: 簽名檔是Maddux？ 10/19 12:32
15F：→ same60710: 但要認真跟你討論的話應該是NBA球隊名稱當初引進時都沒 10/19 12:32
16F：→ same60710: 有翻譯的很精準的原因 10/19 12:32
※ 編輯: burdette (61.62.215.81 臺灣), 10/19/2020 12:33:17
17F：推 AnnHeeYung77: 你是亞特蘭大勇迷還是金州勇迷 10/19 12:33
18F：→ burdette: 認真來說 Braves才是勇士 金州應該是戰士隊 10/19 12:34
19F：推 puppetired: 認真的南仁最師～～～～～～@@ 10/19 12:34
20F：→ burdette: 我主要是亞特蘭大勇迷 NBA比較不確定 10/19 12:34
22F：推 mouz: 棒球的海盜跟美足的海盜英文也不同 10/19 12:34
23F：→ burdette: 畢竟比較早在台灣出名的是棒球的勇士隊 10/19 12:35
24F：推 hsu1999a1: id正確 10/19 12:35
25F：推 sindbad903s: 其實NBA以前也有一樣隊名的球隊，叫做Buffalo Braves 10/19 12:36
26F：→ sindbad903s: ，有翻譯成水牛城勇士或水牛城戰士，這支就是洛杉磯 10/19 12:36
27F：→ sindbad903s: 快艇的前身，所以艇勇一家親的說法也沒有錯(咦？ 10/19 12:36
28F：推 zoosleep: 而且今天第七戰在客場 10/19 12:36
29F：推 getmoremoney: 你都老球迷還真的認真起來 10/19 12:36
30F：推 saiulbb: 不需要跟這種無聊推文認真好嗎 10/19 12:37
31F：→ burdette: 當然 如果金州和亞特蘭大的勇迷要合組一個新板我不反對 10/19 12:37
32F：→ zoosleep: 另外當初隔壁版翻盤主因 聯盟為了收視率 硬搞到第七戰 10/19 12:37
33F：→ zoosleep: 結果就... 10/19 12:37
34F：噓 Joyeeee: 認真幹嘛 10/19 12:38
35F：→ getmoremoney: 不 金州版會隔空水桶 限制你的發言自由 母湯 10/19 12:38
36F：→ same60710: 對耶 看一下你ID才發現是勇士名將 10/19 12:38
37F：→ ayenn0302: 請正名金州戰士籃球隊 10/19 12:39
38F：→ burdette: 隔空水桶XD 10/19 12:40
39F：→ EQUP: 可以不用理那種來亂的 沒籃球看跑來跟風MLB的而已 10/19 12:40
40F：→ burdette: 簽名檔那位已經被選入名人堂 10/19 12:40
41F：→ burdette: 如果金州和亞特蘭大要合組一個看板 要算棒球還是籃球類? 10/19 12:41
42F：→ parnshan: 不就一句無聊梗 10/19 12:42
43F：推 erodora: 印象中兩隊的來源都是北美原住民 10/19 12:43
44F：噓 SpursTony09: Warriors也可以翻勇士阿 10/19 12:43
45F：→ lions402: 無聊的NBA迷硬要套哏 10/19 12:45
46F：→ codyDL: 那官方怎麼不正名 小牛都能改獨行俠了 10/19 12:46
47F：→ f123456879: 詹迷丟臉丟到這 10/19 12:47
48F：推 ramirez: 請正名金州戰士隊 10/19 12:48
49F：推 wu5834: 本人MLB躲迷+NBA勇迷 看到一堆隔版的垃圾寄生蟲只覺得噁心 10/19 12:50
50F：噓 Ginpunch: 其實翻譯是沒有錯的 看一下金州勇士前身費城勇士的隊徽 10/19 12:51
51F：→ Ginpunch: 其實跟現在Braves是差不多的 10/19 12:52
52F：→ wu5834: 還隔空水桶咧 我可從未水桶不在勇版發言的人 XDD 10/19 12:52
55F：→ Ginpunch: NBA勇士板隔空水桶我啊 要不要幫我解除一下 10/19 12:53
56F：→ wu5834: 真是一群不要臉的造謠NBA勇酸 少來寄生我躲了好嗎智障們？ 10/19 12:53
57F：→ Ginpunch: 你的前一任獨裁版主就真的這樣幹啊 10/19 12:54
58F：→ Ginpunch: 不然你去A我在勇板id 看判決合不合理啊 10/19 12:54
59F：推 kians: 腿迷一直在那邊秀下限 不意外 10/19 12:55
60F：→ Ginpunch: 勇士隊板一度就是容忍不了異議 肆意水桶的玻璃心爛板 10/19 12:55
61F：推 Parazicecum: 我MLB勇迷啦 看到NBA嘲諷梗被拿來套到Braves身上 心 10/19 12:56
62F：→ Parazicecum: 裡肯定不舒服的 我估計原po也是類似心理 10/19 12:56
63F：推 chrisplash: 而且躲人明顯是被看好的那方，拿來比很好笑 10/19 12:57
64F：→ chrisplash: 勇士少了ace還能跟七成勝率的躲人打滿很強了 10/19 12:57
65F：→ MKAngelheart: 我也不舒服 但看到連季後賽都沒得進的 稍微釋懷 10/19 12:57
66F：→ MKAngelheart: 今年的輪值幾乎全滅 打滿七場 一分差到最後很好了 10/19 12:58
67F：→ MKAngelheart: 只是不甘心吧 RISP多一隻安打多好 10/19 12:58
68F：推 wu5834: 給樓上的勇酸 你們在NBA版還是其他版想怎麼秀下限都沒差 10/19 13:00
69F：→ wu5834: 到隊版酸人要記得看版規啊 去海巡嗆完勇迷被桶活該啦 10/19 13:01
70F：→ wu5834: 明明在勇版有實際違規證據的推文 還在那邊隔空水桶 10/19 13:01
71F：→ wu5834: 厚臉皮也該有個限度吧你們 還是勇酸都這麼不要臉的 XDD 10/19 13:02
72F：噓 Ginpunch: wu5834那你跟你的板務夥伴討論一下執法標準ㄚ 10/19 13:03
73F：→ Ginpunch: 你根本就在任上 你放任你的同僚隔空水桶 你沒責任？ 10/19 13:03
74F：→ Ginpunch: 發一篇問green該不該續約的文 被劣退+水桶兩年 10/19 13:04
75F：→ Ginpunch: 你們水桶我的原因就是隔空水桶我在別板的推文啊 10/19 13:04
76F：→ Ginpunch: 還說沒有ㄏㄏ 勇迷真的玻璃心又無恥到極致 10/19 13:05
77F：→ zxcjimyou: 樓上在意成這樣應該是你比較... 10/19 13:07
78F：噓 Ginpunch: 違法濫權還要裝無辜 不嘴他嘴誰 10/19 13:08
79F：推 wu5834: 自己去看版規條文吧 違反反串條款被劣退活該啦 笑死 10/19 13:09
81F：→ Ginpunch: 這也算反串我也是服了啦 明明就中性討論 10/19 13:10
82F：→ wu5834: 隔空水桶是指：明明不在該版發文 推文，卻莫名被桶 金州勇 10/19 13:11
83F：→ wu5834: 士版從未如此做過 以後也不會這麼做 10/19 13:11
84F：推 MoWilliams: 都敢隔空水桶還敢這麼大聲哦 10/19 13:11
85F：→ Ginpunch: 貴板就是濫權板啊 各大總板都沒你這種執法標準 10/19 13:11
86F：→ Ginpunch: 隔空水桶是指：根據他板發言 做出判決 10/19 13:12
87F：→ wu5834: 智障勇酸要硬拗栽贓 還來寄生道奇 真是低能不行 10/19 13:12
88F：→ MoWilliams: 能超越湖人版變成NBA第一北韓版的勇士版果然有過人之 10/19 13:12
89F：→ MoWilliams: 處 超譯能力根本點滿了 10/19 13:12
90F：→ Ginpunch: 在任何地方酸過勇士 不論在勇士版說什麼都會判罰 10/19 13:13
91F：→ Ginpunch: 這就是隔空水桶啊 10/19 13:13
92F：→ wu5834: 我只是覺得MLB的勇士粉被這群寄生蟲酸很可憐而已 本人絕對 10/19 13:14
93F：→ wu5834: 不會對輸球的他們惡言相向 10/19 13:14
94F：→ Ginpunch: 合理的判決應該是就你管理的板上的發言做判決吧 10/19 13:14
95F：→ Ginpunch: 支持隔空水桶的獨裁板主還想裝開明 可憐 10/19 13:15
96F：→ wu5834: 還有”引用其他版的惡意言論作為判決依據”是其他隊版開的 10/19 13:17
97F：→ wu5834: 先例 勇士版版規僅是參考他版而已 自己去查證都不會嗎？一 10/19 13:17
98F：→ wu5834: 起低能酸民 = = 10/19 13:17
99F：噓 Ginpunch: 實際執行地最勤就是你們啊 拳頭是長在你手上 不要牽拖 10/19 13:18
100F：→ Ginpunch: 其他板 10/19 13:19
101F：→ Ginpunch: 其他板開的隔空水桶惡例 你跟著學還裝乖？ 10/19 13:19
102F：→ MoWilliams: 好的不學 學北韓版的規則 笑死 10/19 13:19
103F：噓 fupm: 看完覺得Ginpunch被水桶活該耶XD 10/19 13:21
104F：推 EQUP: 如果是在其他板黑勇士，再到勇板裝為勇士著想的話，被桶我只 10/19 13:21
105F：→ EQUP: 能說活該 10/19 13:21
106F：→ EQUP: 反之如果是只在其他板黑勇士，結果在勇板被桶的話，就不合理 10/19 13:21
107F：推 wu5834: 另外跟原Po說聲抱歉 因為不想看連噓的勇酸胡作非為所以開 10/19 13:22
108F：→ wu5834: 罵 我對奮戰七場的亞特蘭大勇士只有滿滿的尊敬 謝謝勇士隊 10/19 13:22
109F：→ wu5834: 打得很精彩 10/19 13:22
110F：推 ypw: 有認真給推 10/19 13:23
111F：→ wu5834: 還是那句話：勇酸想在NBA或其他版酸金州勇都是你們的自由 10/19 13:23
112F：噓 Ginpunch: 原po缺乏歷史認識成這個程度 還算認真發文喔 10/19 13:24
113F：→ Ginpunch: 都是消費印地安人的隊名 有魔咒不意外 10/19 13:24
114F：→ wu5834: 但是其他版酸完跑來金州勇士版海巡/反串就是違規 很難懂？ 10/19 13:25
116F：→ wu5834: 勇酸是看不懂中文嗎？看不懂就算了 還來寄生道奇 是多噁心 10/19 13:26
117F：→ Ginpunch: ㄏㄏ 看你要把隊板定位為討論球隊的板 還是球迷自嗨板囉 10/19 13:26
118F：→ Ginpunch: 其他球隊板就沒這樣搞 憑啥勇士特別偉大只開放忠貞勇迷 10/19 13:27
119F：→ EQUP: 隊板是給該隊球迷討論的板，而不實給實際上討厭該隊的酸酸進 10/19 13:27
120F：→ EQUP: 去反串裝作為該隊著想的板，我的想法是這樣 10/19 13:27
121F：→ wu5834: 寄生道奇就算了 連MLB勇士都追殺 下限秀成這樣只是下賤 XD 10/19 13:27
122F：→ Ginpunch: 才能在隊板上討論任何關於球隊的事物 10/19 13:27
123F：→ Ginpunch: 為什麼看球不能又酸又支持 講得好像你一出生就勇迷躲迷 10/19 13:30
124F：→ Ginpunch: 搞得好像你是加州人 10/19 13:30
125F：→ Ginpunch: 現在的問題就是貴板的容忍度特別低啊 10/19 13:30
126F：推 wu5834: 隊版本來就是該隊球迷優先 反串/海巡酸民被桶本來就很正常 10/19 13:30
127F：→ wu5834: 金州勇士版只是與其他隊版一樣這麼做而已 就勇酸們特別玻 10/19 13:30
128F：→ wu5834: 璃心 被桶一次就氣得跳腳還抹黑栽贓 真不要臉 XDD 10/19 13:31
129F：噓 Ginpunch: 哪一個板執法 第一次桶就桶兩年的 你說說看嘛 10/19 13:32
130F：→ Ginpunch: 過度執法就是過度執法 10/19 13:32
131F：推 Parazicecum: 你們可以自己丟個站內信或水球嗎? 10/19 13:33
132F：推 STimmy: 這裡到底是哪一板啊啊啊啊？ 10/19 13:34
133F：推 wu5834: 不要在跳針了 明明就有NBA總版可以盡情罵 還要特地去隊版 10/19 13:34
134F：→ wu5834: 海巡是什麼心態？ 海巡反串就違規 還不能處罰是吧？ 勇酸 10/19 13:34
135F：→ wu5834: 根本台灣三寶吧 XDD 10/19 13:34
136F：→ wu5834: 上面該解釋的都解釋的差不多了 麻煩勇酸有意見直接站內信 10/19 13:36
137F：→ wu5834: 就好 別再摧殘MLB勇迷了 最後還是謝謝亞特蘭大勇士 你們是 10/19 13:36
138F：→ wu5834: 可敬的好對手 QQ 10/19 13:36
139F：噓 Ginpunch: 好了啦再裝開明就不像了啦 10/19 13:37
140F：→ Ginpunch: 今天道奇輸球你還能有這種風度再說 10/19 13:38
141F：推 wu5834: 2017輸作弊人以外 道奇每次季後賽輸掉我都沒酸過躲人對手 10/19 13:41
142F：→ wu5834: 歡迎去查我推文 去年國民打敗道奇之後奪冠我超替他們開心 10/19 13:42
143F：→ wu5834: 打敗垃圾作弊太空人就是爽 ㄏㄏ 10/19 13:42
144F：→ ypw: 讓我想到去年NLDS被國民滿貫彈 現場道奇球迷還恭喜國民的 10/19 13:50
145F：→ f123456879: 隊版本來就很不中立正常阿 nba版更不中立還不是照常運 10/19 14:03
146F：→ f123456879: 作了 10/19 14:03
147F：噓 cymtrex: 真是的 別裝 10/19 14:49
148F：推 sfw0199: 明明大家都是在開玩笑而已 不需要這麼認真吧... 10/19 22:58