Baseball 板


LINE

※ 引述《ghost069 (阿鬼)》之铭言: : 各位版友好 : 今天NLCS Game7 : 勇士一开始2:0领先结果打到最後被翻盘 : 让道奇完成1-3大逆转 : 想当年隔壁棚勇士被大逆转时咖哩的背传金盃成为经典 : 不知道各位觉得今天亚特兰大勇士输球的关键是? 推 jartd0030875: 队名吧 有魔咒 勇士是台湾的翻译名称 但事实上 金州勇士是Warriors 亚特兰大勇士是Braves 根本就不一样 至少有其中一个的翻译名称是错的 看那一个先改名吧 另外金州勇士前年才刚得过冠军 也不能算是魔咒吧 -- YEAR TM G GS CG SHO IP H R ER HR BB K W L WHIP ERA 1992 ChC 35 35 9 4 268.0 201 68 65 7 70 199 20 11 1.01 2.18 1993 Atl 36 36 8 1 267.0 228 85 70 14 52 197 20 10 1.05 2.36 1994 Atl 25 25 10 3 202.0 150 44 35 4 31 156 16 6 0.90 1.56 1995 Atl 28 28 10 3 209.2 147 39 38 8 23 181 19 2 0.81 1.63 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.62.215.81 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1603081590.A.4A7.html
1F:推 xpu: 你跟推文认真.. 10/19 12:27
2F:推 f66043284: 就是个梗而已吧,您认真了 10/19 12:27
3F:推 xhakiboo: 太认真了兄弟 10/19 12:28
4F:推 usausausa: b大 让乡民洗过就算了 10/19 12:28
5F:推 naker: 富邦勇士表示: 10/19 12:28
6F:推 arthurhsu123: ...奇跟骑不论中英都不一样 要不要也一篇 10/19 12:29
7F:推 ajyang: 可是感觉没什麽人想认真讨论亚特兰大勇士喔 10/19 12:29
8F:嘘 kem0606: 勇艇迷好了啦 10/19 12:29
我不是快艇迷 NBA没固定支持球队
9F:推 lmf770410: 干嘛认真啦 这只是哏而已 10/19 12:30
10F:推 edhuang: 太认真了XD 10/19 12:30
11F:推 TimmyJiang: 富邦勇士不用表示呀,他的英文就是亚特兰大勇士的Brav 10/19 12:31
12F:推 same60710: 太认真了XD 10/19 12:31
13F:→ TimmyJiang: es 10/19 12:31
14F:推 max2604: 签名档是Maddux? 10/19 12:32
15F:→ same60710: 但要认真跟你讨论的话应该是NBA球队名称当初引进时都没 10/19 12:32
16F:→ same60710: 有翻译的很精准的原因 10/19 12:32
※ 编辑: burdette (61.62.215.81 台湾), 10/19/2020 12:33:17
17F:推 AnnHeeYung77: 你是亚特兰大勇迷还是金州勇迷 10/19 12:33
18F:→ burdette: 认真来说 Braves才是勇士 金州应该是战士队 10/19 12:34
19F:推 puppetired: 认真的南仁最师~~~~~~@@ 10/19 12:34
20F:→ burdette: 我主要是亚特兰大勇迷 NBA比较不确定 10/19 12:34
21F:推 a1c2x3: http://i.imgur.com/RCco2ZK.jpg 10/19 12:34
22F:推 mouz: 棒球的海盗跟美足的海盗英文也不同 10/19 12:34
23F:→ burdette: 毕竟比较早在台湾出名的是棒球的勇士队 10/19 12:35
24F:推 hsu1999a1: id正确 10/19 12:35
25F:推 sindbad903s: 其实NBA以前也有一样队名的球队,叫做Buffalo Braves 10/19 12:36
26F:→ sindbad903s: ,有翻译成水牛城勇士或水牛城战士,这支就是洛杉矶 10/19 12:36
27F:→ sindbad903s: 快艇的前身,所以艇勇一家亲的说法也没有错(咦? 10/19 12:36
28F:推 zoosleep: 而且今天第七战在客场 10/19 12:36
29F:推 getmoremoney: 你都老球迷还真的认真起来 10/19 12:36
30F:推 saiulbb: 不需要跟这种无聊推文认真好吗 10/19 12:37
31F:→ burdette: 当然 如果金州和亚特兰大的勇迷要合组一个新板我不反对 10/19 12:37
32F:→ zoosleep: 另外当初隔壁版翻盘主因 联盟为了收视率 硬搞到第七战 10/19 12:37
33F:→ zoosleep: 结果就... 10/19 12:37
34F:嘘 Joyeeee: 认真干嘛 10/19 12:38
35F:→ getmoremoney: 不 金州版会隔空水桶 限制你的发言自由 母汤 10/19 12:38
36F:→ same60710: 对耶 看一下你ID才发现是勇士名将 10/19 12:38
37F:→ ayenn0302: 请正名金州战士篮球队 10/19 12:39
38F:→ burdette: 隔空水桶XD 10/19 12:40
39F:→ EQUP: 可以不用理那种来乱的 没篮球看跑来跟风MLB的而已 10/19 12:40
40F:→ burdette: 签名档那位已经被选入名人堂 10/19 12:40
41F:→ burdette: 如果金州和亚特兰大要合组一个看板 要算棒球还是篮球类? 10/19 12:41
42F:→ parnshan: 不就一句无聊梗 10/19 12:42
43F:推 erodora: 印象中两队的来源都是北美原住民 10/19 12:43
44F:嘘 SpursTony09: Warriors也可以翻勇士阿 10/19 12:43
45F:→ lions402: 无聊的NBA迷硬要套哏 10/19 12:45
46F:→ codyDL: 那官方怎麽不正名 小牛都能改独行侠了 10/19 12:46
47F:→ f123456879: 詹迷丢脸丢到这 10/19 12:47
48F:推 ramirez: 请正名金州战士队 10/19 12:48
49F:推 wu5834: 本人MLB躲迷+NBA勇迷 看到一堆隔版的垃圾寄生虫只觉得恶心 10/19 12:50
50F:嘘 Ginpunch: 其实翻译是没有错的 看一下金州勇士前身费城勇士的队徽 10/19 12:51
51F:→ Ginpunch: 其实跟现在Braves是差不多的 10/19 12:52
52F:→ wu5834: 还隔空水桶咧 我可从未水桶不在勇版发言的人 XDD 10/19 12:52
53F:→ Ginpunch: http://i.imgur.com/NKfcOmc.jpg 10/19 12:52
54F:→ Ginpunch: http://i.imgur.com/SHLcwA0.jpg 10/19 12:53
55F:→ Ginpunch: NBA勇士板隔空水桶我啊 要不要帮我解除一下 10/19 12:53
56F:→ wu5834: 真是一群不要脸的造谣NBA勇酸 少来寄生我躲了好吗智障们? 10/19 12:53
57F:→ Ginpunch: 你的前一任独裁版主就真的这样干啊 10/19 12:54
58F:→ Ginpunch: 不然你去A我在勇板id 看判决合不合理啊 10/19 12:54
59F:推 kians: 腿迷一直在那边秀下限 不意外 10/19 12:55
60F:→ Ginpunch: 勇士队板一度就是容忍不了异议 肆意水桶的玻璃心烂板 10/19 12:55
61F:推 Parazicecum: 我MLB勇迷啦 看到NBA嘲讽梗被拿来套到Braves身上 心 10/19 12:56
62F:→ Parazicecum: 里肯定不舒服的 我估计原po也是类似心理 10/19 12:56
63F:推 chrisplash: 而且躲人明显是被看好的那方,拿来比很好笑 10/19 12:57
64F:→ chrisplash: 勇士少了ace还能跟七成胜率的躲人打满很强了 10/19 12:57
65F:→ MKAngelheart: 我也不舒服 但看到连季後赛都没得进的 稍微释怀 10/19 12:57
66F:→ MKAngelheart: 今年的轮值几乎全灭 打满七场 一分差到最後很好了 10/19 12:58
67F:→ MKAngelheart: 只是不甘心吧 RISP多一只安打多好 10/19 12:58
68F:推 wu5834: 给楼上的勇酸 你们在NBA版还是其他版想怎麽秀下限都没差 10/19 13:00
69F:→ wu5834: 到队版酸人要记得看版规啊 去海巡呛完勇迷被桶活该啦 10/19 13:01
70F:→ wu5834: 明明在勇版有实际违规证据的推文 还在那边隔空水桶 10/19 13:01
71F:→ wu5834: 厚脸皮也该有个限度吧你们 还是勇酸都这麽不要脸的 XDD 10/19 13:02
72F:嘘 Ginpunch: wu5834那你跟你的板务夥伴讨论一下执法标准ㄚ 10/19 13:03
73F:→ Ginpunch: 你根本就在任上 你放任你的同僚隔空水桶 你没责任? 10/19 13:03
74F:→ Ginpunch: 发一篇问green该不该续约的文 被劣退+水桶两年 10/19 13:04
75F:→ Ginpunch: 你们水桶我的原因就是隔空水桶我在别板的推文啊 10/19 13:04
76F:→ Ginpunch: 还说没有ㄏㄏ 勇迷真的玻璃心又无耻到极致 10/19 13:05
77F:→ zxcjimyou: 楼上在意成这样应该是你比较... 10/19 13:07
78F:嘘 Ginpunch: 违法滥权还要装无辜 不嘴他嘴谁 10/19 13:08
79F:推 wu5834: 自己去看版规条文吧 违反反串条款被劣退活该啦 笑死 10/19 13:09
80F:嘘 Ginpunch: https://i.imgur.com/GR16Wnr.png 10/19 13:10
81F:→ Ginpunch: 这也算反串我也是服了啦 明明就中性讨论 10/19 13:10
82F:→ wu5834: 隔空水桶是指:明明不在该版发文 推文,却莫名被桶 金州勇 10/19 13:11
83F:→ wu5834: 士版从未如此做过 以後也不会这麽做 10/19 13:11
84F:推 MoWilliams: 都敢隔空水桶还敢这麽大声哦 10/19 13:11
85F:→ Ginpunch: 贵板就是滥权板啊 各大总板都没你这种执法标准 10/19 13:11
86F:→ Ginpunch: 隔空水桶是指:根据他板发言 做出判决 10/19 13:12
87F:→ wu5834: 智障勇酸要硬拗栽赃 还来寄生道奇 真是低能不行 10/19 13:12
88F:→ MoWilliams: 能超越湖人版变成NBA第一北韩版的勇士版果然有过人之 10/19 13:12
89F:→ MoWilliams: 处 超译能力根本点满了 10/19 13:12
90F:→ Ginpunch: 在任何地方酸过勇士 不论在勇士版说什麽都会判罚 10/19 13:13
91F:→ Ginpunch: 这就是隔空水桶啊 10/19 13:13
92F:→ wu5834: 我只是觉得MLB的勇士粉被这群寄生虫酸很可怜而已 本人绝对 10/19 13:14
93F:→ wu5834: 不会对输球的他们恶言相向 10/19 13:14
94F:→ Ginpunch: 合理的判决应该是就你管理的板上的发言做判决吧 10/19 13:14
95F:→ Ginpunch: 支持隔空水桶的独裁板主还想装开明 可怜 10/19 13:15
96F:→ wu5834: 还有”引用其他版的恶意言论作为判决依据”是其他队版开的 10/19 13:17
97F:→ wu5834: 先例 勇士版版规仅是参考他版而已 自己去查证都不会吗?一 10/19 13:17
98F:→ wu5834: 起低能酸民 = = 10/19 13:17
99F:嘘 Ginpunch: 实际执行地最勤就是你们啊 拳头是长在你手上 不要牵拖 10/19 13:18
100F:→ Ginpunch: 其他板 10/19 13:19
101F:→ Ginpunch: 其他板开的隔空水桶恶例 你跟着学还装乖? 10/19 13:19
102F:→ MoWilliams: 好的不学 学北韩版的规则 笑死 10/19 13:19
103F:嘘 fupm: 看完觉得Ginpunch被水桶活该耶XD 10/19 13:21
104F:推 EQUP: 如果是在其他板黑勇士,再到勇板装为勇士着想的话,被桶我只 10/19 13:21
105F:→ EQUP: 能说活该 10/19 13:21
106F:→ EQUP: 反之如果是只在其他板黑勇士,结果在勇板被桶的话,就不合理 10/19 13:21
107F:推 wu5834: 另外跟原Po说声抱歉 因为不想看连嘘的勇酸胡作非为所以开 10/19 13:22
108F:→ wu5834: 骂 我对奋战七场的亚特兰大勇士只有满满的尊敬 谢谢勇士队 10/19 13:22
109F:→ wu5834: 打得很精彩 10/19 13:22
110F:推 ypw: 有认真给推 10/19 13:23
111F:→ wu5834: 还是那句话:勇酸想在NBA或其他版酸金州勇都是你们的自由 10/19 13:23
112F:嘘 Ginpunch: 原po缺乏历史认识成这个程度 还算认真发文喔 10/19 13:24
113F:→ Ginpunch: 都是消费印地安人的队名 有魔咒不意外 10/19 13:24
114F:→ wu5834: 但是其他版酸完跑来金州勇士版海巡/反串就是违规 很难懂? 10/19 13:25
115F:→ Ginpunch: http://i.imgur.com/NKfcOmc.jpg 10/19 13:25
116F:→ wu5834: 勇酸是看不懂中文吗?看不懂就算了 还来寄生道奇 是多恶心 10/19 13:26
117F:→ Ginpunch: ㄏㄏ 看你要把队板定位为讨论球队的板 还是球迷自嗨板罗 10/19 13:26
118F:→ Ginpunch: 其他球队板就没这样搞 凭啥勇士特别伟大只开放忠贞勇迷 10/19 13:27
119F:→ EQUP: 队板是给该队球迷讨论的板,而不实给实际上讨厌该队的酸酸进 10/19 13:27
120F:→ EQUP: 去反串装作为该队着想的板,我的想法是这样 10/19 13:27
121F:→ wu5834: 寄生道奇就算了 连MLB勇士都追杀 下限秀成这样只是下贱 XD 10/19 13:27
122F:→ Ginpunch: 才能在队板上讨论任何关於球队的事物 10/19 13:27
123F:→ Ginpunch: 为什麽看球不能又酸又支持 讲得好像你一出生就勇迷躲迷 10/19 13:30
124F:→ Ginpunch: 搞得好像你是加州人 10/19 13:30
125F:→ Ginpunch: 现在的问题就是贵板的容忍度特别低啊 10/19 13:30
126F:推 wu5834: 队版本来就是该队球迷优先 反串/海巡酸民被桶本来就很正常 10/19 13:30
127F:→ wu5834: 金州勇士版只是与其他队版一样这麽做而已 就勇酸们特别玻 10/19 13:30
128F:→ wu5834: 璃心 被桶一次就气得跳脚还抹黑栽赃 真不要脸 XDD 10/19 13:31
129F:嘘 Ginpunch: 哪一个板执法 第一次桶就桶两年的 你说说看嘛 10/19 13:32
130F:→ Ginpunch: 过度执法就是过度执法 10/19 13:32
131F:推 Parazicecum: 你们可以自己丢个站内信或水球吗? 10/19 13:33
132F:推 STimmy: 这里到底是哪一板啊啊啊啊? 10/19 13:34
133F:推 wu5834: 不要在跳针了 明明就有NBA总版可以尽情骂 还要特地去队版 10/19 13:34
134F:→ wu5834: 海巡是什麽心态? 海巡反串就违规 还不能处罚是吧? 勇酸 10/19 13:34
135F:→ wu5834: 根本台湾三宝吧 XDD 10/19 13:34
136F:→ wu5834: 上面该解释的都解释的差不多了 麻烦勇酸有意见直接站内信 10/19 13:36
137F:→ wu5834: 就好 别再摧残MLB勇迷了 最後还是谢谢亚特兰大勇士 你们是 10/19 13:36
138F:→ wu5834: 可敬的好对手 QQ 10/19 13:36
139F:嘘 Ginpunch: 好了啦再装开明就不像了啦 10/19 13:37
140F:→ Ginpunch: 今天道奇输球你还能有这种风度再说 10/19 13:38
141F:推 wu5834: 2017输作弊人以外 道奇每次季後赛输掉我都没酸过躲人对手 10/19 13:41
142F:→ wu5834: 欢迎去查我推文 去年国民打败道奇之後夺冠我超替他们开心 10/19 13:42
143F:→ wu5834: 打败垃圾作弊太空人就是爽 ㄏㄏ 10/19 13:42
144F:→ ypw: 让我想到去年NLDS被国民满贯弹 现场道奇球迷还恭喜国民的 10/19 13:50
145F:→ f123456879: 队版本来就很不中立正常阿 nba版更不中立还不是照常运 10/19 14:03
146F:→ f123456879: 作了 10/19 14:03
147F:嘘 cymtrex: 真是的 别装 10/19 14:49
148F:推 sfw0199: 明明大家都是在开玩笑而已 不需要这麽认真吧... 10/19 22:58







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP