來回一下這個。 事實上，語音整理的工作在南北朝時期就開始了。 南朝的沈約，首創「四聲八病」之說。 四聲謂「平、上、去、入」， 八病謂「平頭、上尾、蜂腰、鶴膝、大韻、小韻、旁紐、正紐」。 沈約曾奉詔修《晉書》跟《宋書》，另曾撰《四聲譜》，談四聲八病之說。 跟沈約同時而稍早的周顒，有次皇帝問他何謂四聲， 他回答：「『天子聖哲』是也。」 天子聖哲四字，正好分別是平上去入四聲， 周顒信口而答，既合題旨，又拍到了馬屁， 可見在齊、梁之際，在聲調方面的研究已稍具成績。 到了隋代，陸法言招集了 劉臻、顏之推、盧思道、李若、蕭該、辛德源、薛道衡、魏彥淵等八名學者， 到家中討論審音的問題。 最後由陸法言總執筆寫成了《切韻》一書。 《切韻》首創了中國在之後行之千百年的「注音」方式，就是「反切」。 反切的注音方式，是將一個字的音韻分為兩部分，各用一個字來代表。 反切上字切聲母的部分，反切下字切韻母的部分。 注音時將反切上字的聲母跟反切下字的韻母擷取出來，就切成一個字的音了。 比如 東 德紅切。 這是用「德」的聲母跟「紅」的韻母來注「東」這個字的音。 事實上我們將德紅二字連起來急讀，也能發出與東字相似的音。 之後的韻書都採用這種注音的方式。 《切韻》原〈序〉表明，這部書的目的是要溝通「南北是非，古今通塞」， 是一部折衷了南北音韻差異的韻書。 宋代之後，有《廣韻》、《集韻》等韻書， 又有以《切韻》為基礎而發展出來的「等韻圖」(《韻鏡》)出現， 基本上都是以反切的方法編撰的。 反切的注音方式一直實行到清代， 到了民國， 在1912年，中國教育部召開臨時教育會議，通過「採用注音字母案」； 1913年教育部召開讀音統一會，正式制定「注音字母」， 並在1918年由北洋政府教育部發佈。 以章太炎制定的「注音字母」為基礎，做過少部分修改， 一直用到今天，為中華民國「注音符號第一式」。 http://ppt.cc/Lf~m 可以參考一下最下面的「注音符號來源」， 就知道注音符號的制定也是以反切為基礎的。 我的重點是，您的推文有一些錯誤： 一，您說在北洋政府發佈注音符號之前， 沒有一個朝代對發音問題做過有系統的研究。 事實上，就算不上推沈約的「四聲八病」， 最晚也該算到陸法言《切韻》的整理工作。 而且在那之後，歷朝歷代都有「有系統」的音韻整理工作及韻書的問世。 二，您說注音符號是北洋政府創的華語拼音系統， 個人無法認同，現行注音符號第一式的制定至少要推到1912年， 是在1912到1918年之間經歷幾次政治更迭後由北洋政府在1918年發佈的。 可以說，在1912年下令制定的跟1918年正式發佈的不是同一個政府。(茶) 而且正如上一篇有人在推文說的，創注音符號的人應該是章太炎。 三，這點是個人看法，跟您錯不錯誤無關。 我自己是這樣認為：在注音符號出現之前，中國的注音系統就是反切。 我們可以說在那之前沒有注音專用的符號，但不能說中國在那之前就沒有注音。 -- Ψ 真 樓不在高，有錢則名。藥不在佳，回扣則靈。斯是駙馬，惟吾賤名。 ╴ ╴╯係 台開上交易，發票入帳清。談笑有財團，往來無良民。可以炒股票，買基 ▼ 好 金。無呻吟之亂耳，無手術之勞形。朝回駙馬府，暮入檢查庭。囚號云： ﹀賤﹀ 文 「貳貳陸零」。 《兆賤銘》 非也 ψ └└ !! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 117.19.122.201 ※ 編輯: IamNotyet 來自: 117.19.122.201 (09/30 18:28)