作者pakuromi (hayama)
看板CTV
標題[光陰] 想推薦日本友人看光陰的故事
時間Sun Feb 8 18:33:39 2009
雖然光陰的故事尚未在日本撥出
但因為日本友人滿喜歡陳怡蓉的，似乎也有看過天堂來的孩子
想說同樣的是mag姊的作品，加上他也滿喜歡怡蓉的
希望能讓他試著接觸光陰的故事看看
(他有在學習中文)
目的不在看得懂多少，只是希望至少讓他知道有這部戲
讓他留意一下!!(起碼有個機會)
只是我日文沒有好到能介紹這部戲Orz
有人能幫這個忙嗎?
題外話，
命中注定我愛你也有在日本撥出了
裡面cast對日本人來說有不少新面孔，但也撥出了
大概是因為台灣收視率不錯的關係吧
想說，光陰的收視率也不錯，不知道有沒有機會?
PS.只是希望好看的戲劇能被推廣出去
並沒有特別的意思^^
謝謝大家，感激不盡>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.99.40
※ 編輯: pakuromi 來自: 59.125.99.40 (02/08 18:34)
※ 編輯: pakuromi 來自: 59.125.99.40 (02/08 18:35)
1F：推 star123:阿芬! 02/08 19:22
2F：推 gloemo:阿芬! 02/08 19:40
3F：推 autumn71:曾介紹給住美國的朋友 興趣蠻大 可惜不懂中文 02/08 19:59
4F：→ autumn71:她看過 命中注定（國外有翻譯）不知光陰有無翻譯的？ 02/08 20:00
5F：→ pakuromi:假設有翻譯的話可能也是網友翻的吧 02/08 20:19
6F：→ pakuromi:不過目前是還沒看到 02/08 20:19
7F：推 poseidon75:阿芬+1 XDDD 02/08 20:53