因為這篇是朋友翻的，簡單來說就是代貼啦w 僧侶的大家都好棒棒\(*′▽‵)人(′▽‵*)/ 　＊　＊　＊ 不良治癒術師 --- 凡妮莎 覺醒任務 --- 癒し手の意味(醫者的意義) Part I 比利卡 : 欸欸，凡妮莎。妳跑來貧民窟做什麼壓? 凡妮莎 : 沒什麼特別的。如果不喜歡的話，可以不要跟來阿。 比利卡 : 我才不要，因為我很在意阿。自從來到副都之後都一直跟著妳的阿…….和凡妮 莎妳成為同伴後也過了一段時間。想要更知道一些妳的事阿。 凡妮莎 : 恩.......?怎麼跟隊長同樣的表情?雖然是一群囉嗦的傢伙。但是，就是因為有 你們這樣的人，所以我－－－ (突然出現吵鬧) 小男孩 : 哇!? 無賴A : 嘿!不要用你那骯髒的臉靠近我。你這貧民窟的臭小鬼!!! 凡妮莎 : 咦!?那個是!? 小女孩 : ...... 無賴B : 什麼? 小姐。妳竟然用那種反抗的眼神看著我。 無賴A : 恩，那傢伙從大哥的手裡偷走了麵包。果然這些傢伙都是一樣的。 比利卡 : 恩......!那些人連那個小孩都不放過!? 凡妮莎 :不會讓你稱心如意的!!! (戰鬥) Part II 無賴B : 你們這些人。我還想說在哪裡見過，不就是之前把我過肩摔的人嘛!? 凡妮莎 : 我不太記得了。不就是一群連小孩子都不放過的混帳傢伙嘛。 無賴A : 阿.. 阿阿阿阿阿......不要用法杖在頭上轉來轉去的…好懷念啊!!! 無賴B : 切...... 給我記住。這一帶都是我們的地盤! (無賴走了) 凡妮莎 : ......恩。終於想起來了。真是只會在路邊亂叫的人會說的台詞呢。 小男孩: 凡、凡妮莎～! 小女孩: 妳又過來了呢。凡妮莎! 比利卡 : 咦?!怎麼妳把那些傢伙趕走之後，這些小孩就過來抱妳呢? (選項1) 主角 : 難道說，是有什麼事情嘛? 凡妮莎 : ......恩。就是這樣。 (選項2) 主角 : 是認識的人嘛? 凡妮莎 : 與其說是認識的人，不如說是比較像家人。像弟弟或妹妹，很可愛。 (治癒的光芒閃過) 比利卡 : 恩......把那些小孩治癒好了? 小男孩 : 那個，凡妮莎妳累了吧～？ 沒關係的，只是一點小傷而已。 小女孩 : 是阿，凡妮莎。我們完全沒事的喲? 凡妮莎 : 恩，不行。要是細菌感染的話，就不好了? 就給努力的你們一點獎賞。把手擦一擦，吃點心吧。 小女孩 : 哇～!是餅乾和糖果耶～！？ 小男孩 : 謝謝凡妮莎!我去告訴大家～! 比利卡 : ......看著那些小孩的凡妮莎的臉看起來超溫柔的。明明是會挑對象來治癒， 對小孩子卻使出了全力......是因為很弱的關係嘛? 凡妮莎 : 恩，正好相反。 "小孩子是很強的呦" (選項1) 主角 : 為什麼呢? 凡妮莎 : 因為那些小孩子即使受傷了，也不想拜託你不是嘛? (選項2) 主角 : 內心的強大?是嘛? 凡妮莎 : 恩。正確答案。 凡妮莎 : 這裡的......對於貧民窟的小孩子們來說，每天都是戰爭。 認真的尋找活下去的方法、承受痛苦，就算受了傷也想靠自己...... 也完全沒有拜託我。......就像米莉一樣。 比利卡 : 米莉......? 第一次聽到這個名字。 凡妮莎 : 恩。是我家的傭人。曾經是我最好的朋友。 比利卡 : "曾經"......?而且傭人是指?凡妮莎－－－ 凡妮莎 : 是的。我原本是家境富裕的獨生女，我討厭父母所從事的商人職業。 就離家出走了...... 成為這個契機的人就是米莉。因為她是貧民窟出身的，所以被解雇了。 被其他的傭人們欺負。明明覺得困擾的時候，會來找我傾訴的，那傢伙－－－ (不遠處有些吵鬧) 小女孩 : 不要!?還給我!!! 無賴C : 嘿嘿。看起來很好吃嘛，不是拿著一個帶子嘛? 凡妮莎 : 啊! 那個聲音......!? 無賴D :反正，一定是從那邊的店家偷來的吧?真骯髒阿，不論是心也好、身體也好。 小男孩 : 才、才不是!這是我們拿到的......是大家的!!!還給我!!! 比利卡 : 不會錯的。是剛才的孩子們。又在欺負他們了!主角!!! (選項1) 主角 : 我知道了!!! (選項二) 主角 我們去救他吧!!! (戰鬥) Part III 無賴C : 噫～!?饒了我吧!!! 凡妮莎 : 真是的，你們這些人，都看低了這些小孩子。 所以......我。 小男孩 : 凡、凡妮莎～? 小女孩 : 怎麼了嘛～?為什麼要擺出這麼可怕的表情～? 凡妮莎 : 阿、恩......沒什麼。我們就去追那些可怕的人。你們快點回到大家的身邊去? 小男孩 : 恩。 小女孩 : 再見～凡妮莎～! 凡妮莎 : ...... 比利卡 : 凡妮莎...... 凡妮莎 : 繼續剛才的話題，雖然現在依然和米莉在通信著。 但是以前我就像剛剛那些無賴一樣......因為米莉是在貧民窟出生的，我有點 厭惡貧窮人的生活方式......，然後離家出走了。 然後，我就覺得應該有像米莉那樣的孩子存在，所以來到了這裡......就是這 樣。 那些小孩子們很堅強，是因為她們是小孩子嘛? 只要給些點心就可以了。最初 也很反抗要治癒他們的傷口。覺得沒有必要，幹嘛要去做那種事? 但是，就是因為那些孩子......所以我想要治癒好他們，我是這麼想的。 比利卡 : 所以，也就是說......? (選項1) 主角 : 是只為了努力的人使用力量? 凡妮莎 : 嘛，簡單來說，就是那樣吧? (選項2) 主角 : 是為了不坦率的人而使用力量嘛? 凡妮莎 : 恩。也許是這樣吧。 凡妮莎 : 只是一點小擦傷或是割傷就在那邊哀哀叫的人，我是不會對他們使用力量的。 我想要治癒真正感到艱辛、痛苦.....跟許多事情戰鬥的人的傷口，還有治癒他 們的心。 這就是我的願望，也是我的方法。 比利卡 : ......是嘛。所以才會不時來這裡看這些孩子們。 凡妮莎 : 但是你們－－－ 無賴A : 喔! 就在那邊，大哥! 比利卡 : 欸......又是他們!? 無賴B : 我們來報仇了，小姐。這次我帶了很多人來啊? 無賴C : 嘿嘿嘿。 無賴D : 剛才你們做的很好嘛? 凡妮莎 : 切......弱小的人又爬過來了。 比利卡 :但是如果不在這邊擊敗他們的話，那些小孩子們又會遭遇危險的。 　　　　雖然對手很多，但是加油吧，主角！ PART IV 無賴A : 可惡......這麼多人竟然還贏不了。喂、你們!! 無賴們 : 是!!! 比利卡 : 恩～～終於要認輸了。雖然在這邊給予他們懲罰會比較好。 凡妮莎 : 呵......哈哈哈! 比利卡 : 凡、凡妮莎......?怎麼了?突然笑了出來? 凡妮莎 : 不......沒什麼。我說你們阿，你們不是已經好好地教訓了他們嘛。 自從遇見了你們，雖然想著"一點都沒變嘛"卻覺得自己變得很奇怪。 (選項1) 主角 : 是這樣嘛? 凡妮莎 : 恩。是阿。 (選項2) 主角 : 這麼說…… 凡妮莎 : 呵呵。想起來了嘛? 凡妮莎 : 所以，那些孩子被那些無賴欺負的時候，當我面對那些無賴，你們前來幫助我 。 比利卡 : 恩......原來。也就是說，這種事也是有的囉? 凡妮莎 : 呵呵。你們忘掉也沒關係。我都會記得的－－－ 你們跟那些無賴不一樣。就跟正常的普通人沒什麼差別。 於是，我想要認識跟我很像的人......之類的，很雞婆的對我說了一些很愉快 的話。 比利卡 :凡妮莎...... 凡妮莎 : 就是因為這樣的你們，我才會加入義勇軍。不論多少次，你們都會跟我一起救 那些孩子們、看著我，最喜歡你們了。 比利卡 : 恩……? 手? 凡妮莎 : ───握手。就說”從今以後也麻煩你治癒我吧”? (選項1) 主角 : 那就拜託妳了。 凡妮莎 : …….請多指教，隊長。 (選項2) 主角 : 請盡情地治癒我吧。 凡妮莎 : 呵呵。就憑你那無法直視菲娜的程度? 凡妮莎 : 我會為了那些痛苦的人而去努力、為了你們…… -- 《鈺。Drink me?》　http://tinyurl.com/no4c33 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.229.178