吳興國、魏海敏粉墨豋場 「霸王別姬」10月登台 更新日期:2009/08/01 05:45 江昭倫 當代傳奇劇場成立23年，今年10月底將首度演出傳統「梨園傳奇」系列，吳興國和魏海敏 更將化身西楚霸王項羽和虞姬，詮釋可歌可泣的「霸王別姬」淒美愛情故事。 吳興國創辦的當代傳奇劇場，成立23年，大多以京劇挑戰莎士比亞劇、希臘悲劇，甚至貝 克特的荒謬劇，從來沒有公演過經典傳統戲，今年10月，為了紀念恩師周正榮逝世10周年 ，吳興國將帶領年輕一輩新秀，首度搬演經典「梨園傳奇」系列，演出「打棍出箱」、「 時遷偷雞」、「石秀探莊」、「陸文龍」等精采武丑、武生劇目，向這位畢生貢獻京劇的 先師致敬。 不僅如此，曾經在法國羅浮宮前廣場和美國紐約林肯中心表演，獲得極大好評的「霸王別 姬」，吳興國這次也將和魏海敏再次攜手粉墨豋場，化身西楚霸王項羽和虞姬，在台灣觀 眾的面前，詮釋可歌可泣的淒美愛情故事。 吳興國表示，他做過很多其他領域的表演，人生的體悟也多了，重新詮釋傳統京劇，感覺 特別深刻，吳興國說：『(原音)會有一點不一樣，因為人生腳步走多了，或者說其他戲劇 也做了一些嘗試，你也對很多表演，你有很多體會，這種體會可不可以變成實際，可以融 在這個角色裡面去發揮，你還是用傳統的身段、傳統的形式，可是你有多一層內心的表現 ，這個表現，怎麼可以在這次裡面再呈現出來，這跟你小時候去演，其實只是一個模仿， 那是很不一樣的。』 魏海敏除了演出「霸王別姬」，這次在「梨園系列」演出中，也將詮釋梅蘭芳的另一齣經 典劇目「貴妃醉酒」， 身為目前兩岸最出色的梅派青衣，魏海敏承認是很大的挑戰，魏 海敏說：『(原音)這兩個戲也恰恰我們可以拿來組合，因為傳統戲非常多，我們兩個合作 如果讓它能夠達到相乘的效應，這個戲確實比較特別。所以我想這是一個很大的意義， 向我們前輩藝術家致敬，把梅派經典作品，在這次一次演兩個戲。』 吳興國表示，他希望趁他還可以演的時候，可以讓更多人看到傳統京劇的美，也希望未來 每一年，當代傳奇都能推出一齣經典傳統戲，為京劇藝術留下典範，傳承下去。 -- 【芭樂的故鄉 bala.twbbs.org】 From:123-192-66-4.dynamic.kbronet.com.tw