開頭的 riff 簡直就是神 https://www.youtube.com/watch?v=_JybkqBGrVs --------------- The Rover -- Led Zeppelin 流浪者 齊柏林飛船 I've been to London, seen seven wonders. I know to trip is just to fall I used to rock it, sometimes I'd roll it. I always knew what it was for. There can be no denyin' that the wind 'll shake 'em down And the flat world's flyin'. There's a new flag on the land If we could just join hands (X3) 我到過倫敦 看到了所謂的七大奇觀 我知道旅行其實是一種墮落 我感受到流浪的快感，甚至有時候享受著流浪 我全身上下都知道那種感覺是什麼 無法否認的 時代的風將動搖一切 而這平坦的世界將在風中飄散 大地上將樹立啟新的標竿 只要我們一起努力就能超越一切 (X3) In fields of plenty, when heaven sent me. I saw the kings who rule them all Still by the firelight and purple moonlight. I hear the rested rivers call And the wind is crying, of a love that won't grow cold My lover, she is lying, on the dark side of the globe If we could just join hands (X3) Yeah (x7) 流浪到上天賜與我的 豐收之地 我見到了眾王之王 他依然矗立在火堆旁，在那紫暈的月光下 我聽見那早已乾涸的河流正呼喚著 而風也無力地吶喊著......雖然那所謂的愛尚未變質 但我的愛人啊，在地球的另一端，欺騙、撒謊著 只要我們一起努力就能超越一切(酸) (X3) 耶～耶～耶～耶～耶～耶～耶～ You got me rockin' when I ought to be a-rollin' Darlin', tell me, darlin', which way to go You keep me rockin', baby, then you keep me strollin' Won't you tell me, darlin', which way to go... that's right 你想把我逼瘋但我才不會咧～ 達令～拜託，告訴我，噢拜託～告訴我下一步該何去何從 你搞的我快發瘋，然後又要我冷靜面對 達令～拜託你乾脆就直接告訴我到底想要怎樣.... 沒錯，就是這樣～ Oh how I wonder, oh how I worry and I would dearly like to know I've all this wonder of earthly plunder will it leave us anything to show And our time is flyin' see the candle burnin' low Is the new world risin', from the shambles of the old If we could just join hands. (x2) If we could just (x4) If we could just join hands Oh yeah!That's all it takes. (X4) Yeah Yeah! (x10) 噢～我好痛苦 噢～我好煩惱 我真他媽的想知道 這一切世俗的汙穢煩惱 會不會真的有什麼意義 我們的時間正在飛逝眼 睜睜地看著蠟燭燒盡 不知道是否會有全新的世界 從這個殘破不堪的一切之中興起 只要我們一起努力就能超越一切 (X2) 只要我們 (X4) 只要我們一起努力就能超越一切 噢耶！ 只是這樣而已 (X4) 耶耶～耶耶～耶耶～耶耶～耶耶～耶耶～耶耶～耶耶～耶耶～ -- 再示範一次標題地雷殺人法: 下邳城曹操鏖兵 白門樓呂布殞命 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.71.99