CyberFormula 板


LINE

新世紀GPX CYBER FORMULA SAGA OTHER ROUNDS 5 SAKURA 題名:新世紀GPX CYBER FORMULA SAGA OTHER ROUNDS 5 SAKURA 出版廠商:VAP 出版日期:1998年9月21日 編號:VPCG-84657 內容:Bonus Track ★★★禁止轉載&在本文下方討論音源,違者逕行刪除不另告知★★★ ================================================================ ▲BONUS TRACK— 金丸淳一:「大家好!CD Drama好不好聽啊?我是飾演風見隼人的金丸淳一. 我最近開始在玩某個遊戲(聽不懂是哪個),一玩下去就覺得時 間過得好快,途中變成黑白假面,還出現炸彈符號,我一看到就 心跳一百啦!那麼接下來有請剛才在樓梯跌倒扭到的三石琴乃!」 三石琴乃:「我是飾演菅生明日香的三石琴乃.正如金丸兄所說的,我剛才 在下來錄音室的樓梯跌倒,撞到....那個是義經還是弁慶的弱 點(弁慶の泣き所,脛前肌)?反正我膝蓋撞瘀青了啦!痛死了, 各位辛苦啦!接下來請葛格!」 速水獎:「我是飾演菅生修的速水獎.今天午飯我去吃蕎麥麵的增田屋,叫 了蕎麥便當,是蕎麥麵和玉子丼的組合,可是看到隔壁桌的置鮎 兄吃鍋燒麵吃得很開心的樣子,就想說要是點鍋燒麵就好了~接 下來請冬馬小姐.」 冬馬由美:「我是飾演克蕾雅的冬馬由美.克蕾雅無論何時何地都很認真... 咦?她呆呆的?不,她只是做事有她自己的步調啦!請多包涵.還 真想繼續搞笑呢!小梨妳說是不是啊?」 天野由梨:「我是飾演葵今日子的天野由梨.今天在錄音室把茶和其他東西 打翻了,東西滾來滾去的好好玩哦~~(龍田直樹:好玩在哪?)加 賀兄,請!」 關俊彥:「我是飾演加賀城太郎的關俊彥.今天演了這齣廣播劇,變得想在 盛開的櫻花樹下洗露天浴啦!大家辛苦啦!接下來是新條!」 綠川光:「欸...我很喜歡AOI Formula這支車隊,在最後一集的尾聲能回歸 很開心...(速水獎:你還沒報名字)哈哈哈!對不起!忘記了!我是 飾演新條直輝的綠川光.接下來請這位永遠元氣十足的朋友!」 島田敏:「我是飾演古德里安的島田敏,謝謝各位聽眾朋友的支持!在成為 Cyber舞台的21世紀,大家一起做環保吧!Thank You!接下來請海 尼爾!」 置鮎龍太郎:「我是飾演海尼爾的置鮎龍太郎.剛才速水兄說我吃鍋燒麵, 其實有吃的除了我還有綠川、私市、關兄,大家都在吃!哈 哈哈!很好吃,吃飽飽.順帶一提我現在的體重是72公斤.接 下來有請布斯伯茲.」 龍田直樹:「我是飾演布斯伯茲的龍田直樹.欸...今天早上十點進錄音室, 到下午三點才錄到我,在那期間一直和速水聊大便的事情,這 是在搞什麼啦!大便都聊完了還是沒輪到我,就一起跑去買便 當.呵呵呵呵呵!接下來是...換誰?啊!換蘭德爾!」 松岡洋子:「我是飾演蘭德爾的松岡洋子.要在春天演蘭德爾對有花粉症的 我來說非常難過,不過病友也不少讓我鬆了一口氣.那麼,這裡 出個問題考考大家!聽了這片CD,有花粉症的是誰呢?請猜猜看 !那麼接下來換有花粉症的安里.」 結城比呂:「我是現在花粉症狀正嚴重、飾演安里的結城比呂,身體好不舒 服~安里!別老是追著隼人跑,好好賽車啊你!接下來請柊美冬.」 柊美冬:「我是飾演篠原惠的柊美冬.雖然一直和安里吵架,但現在似乎被 遺忘了,很難過哪!那接下來請飾演菲爾的....哎呀!還有飾演律 師的...」 一条和矢:「別忘了我哩!我是飾演律師的一条和矢.這角色沒有名字,年齡 幾歲也不清楚,不知為何講關西腔.好久沒演關西腔的角色了, 各位聽眾朋友覺得如何呢?請給我一些意見哩!接下來換一直 流鼻水的私市淳!」 私市淳:「我是正為花粉症所苦、飾演菲爾的私市淳.滑壘成功(滑り込み セーフ=すべりこみ)第一次參與Cyber Formula的CD演出,雖然 很緊張又鼻塞,但還是很開心!謝謝!名雲大哥請!」 池田秀一:「我是飾演名雲京志郎的池田秀一.欸...那麼這就結束了,大家 有緣再相會!請多保重!」 (新世紀GPX CYBER FORMULA SAGA OTHER ROUNDS 5 SAKURA 完) --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.133.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CyberFormula/M.1604041569.A.21A.html
1F:推 sonans: 感謝翻譯啊!!!!!!我愛你!!!!!!!!!!!! 01/10 06:17







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:BabyMother站內搜尋

TOP