大聯盟提供第二次響尾蛇與Shawn Green的協商時間果然收到良好效果，今天(十日)Green 同意響尾蛇所提之三年三千二百萬美元延長合約提議，而放棄員合約中的不得交易條款。 根據修改後的內容， Green可獲二百萬美元簽約金，2005年年薪從原合約的一千六百萬降 為一千零五十萬美元，不過2006年可拿八百萬美元、2007年則有九百五十萬美元。2008年 雙方皆有選擇權，如響尾蛇執行則該年年薪一千萬美元，否則將支付二百萬美元買斷； Green則有權離隊成為自由球員。 Green將於週二前往鳳凰城接受體能測試，通過後交易正式完成。 交易籌碼方面，響尾蛇得到Green與一千萬美元現金，比之前的九百萬增加一百萬美元； 響尾蛇則以四名小聯盟球員作為交換，分別是捕手Dioner Navarro與三名投手William Juarez、Danny Muegge、Beltran Perez。 道奇送出Green後，近期與Derek Lowe的協商進行順利，Lowe基本上已經同意道奇所提之 四年三千六百萬美元合約提議。 至於響尾蛇最近與洋基、道奇的交易，雖送出Randy Johnson但得到Javier Vazquez、 Brad Halsey與Green，且拿到一千九百萬的現金作為支付此二人的部分薪資。對於球隊財 政窘境有紓解作用。 響尾蛇季後的簽約動作雖招致批評，如分別以四年合約簽下Troy Glaus與Russ Ortiz，但 總值高達七千八百萬美元；但交易卻得到Vazquez、Halsey與Green三人。只要Glaus健康狀 況良好、Green回復以往水準，響尾蛇有機會重返爭奪季後賽的行列。 http://sports.yam.com/show.php?id=0000043390 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.194.56