大联盟提供第二次响尾蛇与Shawn Green的协商时间果然收到良好效果，今天(十日)Green 同意响尾蛇所提之三年三千二百万美元延长合约提议，而放弃员合约中的不得交易条款。 根据修改後的内容， Green可获二百万美元签约金，2005年年薪从原合约的一千六百万降 为一千零五十万美元，不过2006年可拿八百万美元、2007年则有九百五十万美元。2008年 双方皆有选择权，如响尾蛇执行则该年年薪一千万美元，否则将支付二百万美元买断； Green则有权离队成为自由球员。 Green将於周二前往凤凰城接受体能测试，通过後交易正式完成。 交易筹码方面，响尾蛇得到Green与一千万美元现金，比之前的九百万增加一百万美元； 响尾蛇则以四名小联盟球员作为交换，分别是捕手Dioner Navarro与三名投手William Juarez、Danny Muegge、Beltran Perez。 道奇送出Green後，近期与Derek Lowe的协商进行顺利，Lowe基本上已经同意道奇所提之 四年三千六百万美元合约提议。 至於响尾蛇最近与洋基、道奇的交易，虽送出Randy Johnson但得到Javier Vazquez、 Brad Halsey与Green，且拿到一千九百万的现金作为支付此二人的部分薪资。对於球队财 政窘境有纾解作用。 响尾蛇季後的签约动作虽招致批评，如分别以四年合约签下Troy Glaus与Russ Ortiz，但 总值高达七千八百万美元；但交易却得到Vazquez、Halsey与Green三人。只要Glaus健康状 况良好、Green回复以往水准，响尾蛇有机会重返争夺季後赛的行列。 http://sports.yam.com/show.php?id=0000043390 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.194.56