手邊有不少 所以來推薦一些 初級一點的 The Baby-Sitters Club 作者Ann M. Martin 我十年前在美國時就有在連載　前年住美國的表弟來台灣時 透過他口中才知道還在連載　而且寫到90幾集了 這故事還有拍電影 故事內容是一群國中小女生組成保姆club賺錢的小故事 每一本都由其中一人的第一人稱觀點序述 club是由七八個不同種族不同家庭環境出身的小女生組成 這套書的優點是：平易近人的文字　可透過劇情了解美國人生活方式 小缺點是：故事設定給美國國小生看　讀起來感覺像經過censor Judy Blume 的 Tales of a Fourth Grade Nothing等等系列故事 故事是以Peter第一人稱敘述　口吻親切又幽默 這樣寫起來好像他很愛說教　其實不會 這一系列是我的最愛 同作者的 Are You There God? It's Me, Margaret. 青春期少女的故事　擔心內衣月經等等問題 Beverly Cleary 的 Ramona　系列 ...我懶得敘述了...其中一本得過獎 Newbery Award 美國兒童文學最高容譽 Jerry Spinelli 的 Maniac Magee 也是Newbery Award 這一本比較是有發人省思的　談到黑人白人間的種族問題 還有低收入戶家庭的問題 同作者的 Who Ran My Underwear Up the Flagpole? 輕鬆的青澀國中生小故事 有點歷史古典一點的 Laura Ingalls Wilder 的 Little House series 講美國到西部開拓的家庭的故事 主角叫Laura　系列從她小時候寫到結婚 故事調性算溫馨 年代還以此為劇本拍過連續劇 算是經典兒童文學 突然發現寫到的都是系列小說 如果有人想知道其他的可以再問我 雖然說是兒童文學　但是都有一定厚度跟難度 暑假想練練英文又擔心英文不好容易灰心的可以找來看看 我知道Laura Ingalls Wilder 的敦煌有賣 其他的就看運氣囉 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.30.128.73