作者always123x (James)
看板FinalFantasy
標題[閒聊] FF13後期無法前往前期地圖?
時間Thu Sep 10 13:25:42 2009
這篇很久了
我在大陸一個知名遊戲網站看到的
原文網址：
http://ppt.cc/V3Ep
在文中有提到
Yesterday, we covered an interview with Final Fantasy XIII (Xbox 360, PlayStation 3) producer, Yoshinori Kitase, which had him reassuring fans that FFXIII going multiplatform did not compromise design at all. Today, we have here Kitase talking to GameTrailers, and admitting that the PS3 version has been indeed compromised to "keep both versions of the game identical."
FF13制作人對GameTrailers承認, 事實上為了公平起見, PS3版作出了妥協
the PS3 version will not have the Japanese voices with English subtitles because, well, it can't fit on the Xbox 360 and since they want to be "fair" to both platforms, then they won't put it on the PS3 as well
(美版) 因360容量問題放不下日文語音, 為了公平, PS3版也不會收錄
If the game was on a single Blu-Ray disc, it would allow the player to explore many areas, and many side-quests at any time throughout the game. However, due to the DVD limitations of the Xbox 360, the game will be cut up, and many areas you visit at the beginning of the game will most likely not be available towards the end of the game
如果只有一張光碟, 設計任務可以沒地區限制, 隨時造訪. 但由於DVD容量限制, 遊戲要斬件, 很多地區遊戲後期不能再訪?
因為英文普普通通，所以想請英文好的鄉民看一下正確性
如果是真的...那也太扯了吧...
因為這個原因讓後期地圖沒辦法去前期地圖
感覺有點差~"~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.172.161
2F：推 lolipopo:為了部落 09/10 16:55
3F：推 igarasiyui:我猜到後期會進到異世界 就不用回去啦(聳肩 09/10 18:45
4F：→ lolipopo:搞不好打一打突然辦個天下第一武道會 09/10 19:19
5F：→ aoiaoi:學ff6 或 wow 把世界炸了....部分場景回收在利用 09/10 19:49
6F：推 aaronpwyu:再出一片國際版補完就好啦~ 或許"妥協"是這個意思 09/10 20:09
7F：推 ericantion:為什麼不學PS主機 3 cd ?? 09/10 23:27
8F：→ wylscott:因為要配合360... 09/10 23:28
9F：推 shenmue1001:FF13已經從必買變成觀望 對SE社真的非常失望..... 09/11 00:53
10F：推 YourDad:很奇怪 遊戲都還沒出就風聲不斷... 09/11 00:55
11F：推 BBQ:唉 就算流言成真…還是想去搶同綑版PS3啊！！ 09/11 03:29
12F：→ soningdog:這算什麼公平起見啊..為什麼PS3要屈就360?當初要買哪台 09/11 08:14
13F：→ soningdog:主機也是玩家自己決定的..這樣我反而覺得對買PS3的玩家 09/11 08:15
14F：→ soningdog:不公平.. 09/11 08:16
15F：→ Alphas:他是作遊戲的 不是賣主機的 他的公平是對買軟體的人的公平 09/11 11:28
16F：→ reisler:全球xbox360銷量比PS3高 當然是以賺最多錢那邊算是公平 09/11 11:57
17F：推 hegemon:不..是MS有包紅包.而Sony卻沒有包.當然要居就360 09/11 12:23
18F：推 igarasiyui:要說以銷售為主的話 搞不好明年會公佈 FF13逆移植PSP. 09/11 13:20
19F：→ igarasiyui:NDS.PS2.XBOX.WII全主機制霸 大家都玩的到 Yeah! 09/11 13:20
20F：→ soningdog:總之為了360，他們可以少做一些東西~好耶~ 09/11 13:57
21F：推 crazydomo:當第一次聽到為了360要斬內容的時候就決定觀望了... 09/12 01:28
22F：推 starkey:過一兩年就再出個完全版來賺一票 我看出出了 09/12 04:15
23F：→ igarasiyui:我還挺好奇X360歐美方玩家對這事情的評價的... 09/12 11:04
24F：→ igarasiyui:這根本就是SE拿石頭砸自己的腳...這樣360版會賣的好才 09/12 11:04
25F：→ igarasiyui:有鬼吧... 09/12 11:05
26F：推 hegemon:歐美玩家的反應也不怎麼好..不過沒有像日本玩家這麼激動 09/12 16:47
27F：→ hegemon:日本那邊是群起激奮.歐美那邊則是覺得很可惜+為日本人默哀 09/12 16:48