作者always123x (James)
看板FinalFantasy
标题[闲聊] FF13後期无法前往前期地图?
时间Thu Sep 10 13:25:42 2009
这篇很久了
我在大陆一个知名游戏网站看到的
原文网址：
http://ppt.cc/V3Ep
在文中有提到
Yesterday, we covered an interview with Final Fantasy XIII (Xbox 360, PlayStation 3) producer, Yoshinori Kitase, which had him reassuring fans that FFXIII going multiplatform did not compromise design at all. Today, we have here Kitase talking to GameTrailers, and admitting that the PS3 version has been indeed compromised to "keep both versions of the game identical."
FF13制作人对GameTrailers承认, 事实上为了公平起见, PS3版作出了妥协
the PS3 version will not have the Japanese voices with English subtitles because, well, it can't fit on the Xbox 360 and since they want to be "fair" to both platforms, then they won't put it on the PS3 as well
(美版) 因360容量问题放不下日文语音, 为了公平, PS3版也不会收录
If the game was on a single Blu-Ray disc, it would allow the player to explore many areas, and many side-quests at any time throughout the game. However, due to the DVD limitations of the Xbox 360, the game will be cut up, and many areas you visit at the beginning of the game will most likely not be available towards the end of the game
如果只有一张光碟, 设计任务可以没地区限制, 随时造访. 但由於DVD容量限制, 游戏要斩件, 很多地区游戏後期不能再访?
因为英文普普通通，所以想请英文好的乡民看一下正确性
如果是真的...那也太扯了吧...
因为这个原因让後期地图没办法去前期地图
感觉有点差~"~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.172.161
2F：推 lolipopo:为了部落 09/10 16:55
3F：推 igarasiyui:我猜到後期会进到异世界 就不用回去啦(耸肩 09/10 18:45
4F：→ lolipopo:搞不好打一打突然办个天下第一武道会 09/10 19:19
5F：→ aoiaoi:学ff6 或 wow 把世界炸了....部分场景回收在利用 09/10 19:49
6F：推 aaronpwyu:再出一片国际版补完就好啦~ 或许"妥协"是这个意思 09/10 20:09
7F：推 ericantion:为什麽不学PS主机 3 cd ?? 09/10 23:27
8F：→ wylscott:因为要配合360... 09/10 23:28
9F：推 shenmue1001:FF13已经从必买变成观望 对SE社真的非常失望..... 09/11 00:53
10F：推 YourDad:很奇怪 游戏都还没出就风声不断... 09/11 00:55
11F：推 BBQ:唉 就算流言成真…还是想去抢同綑版PS3啊！！ 09/11 03:29
12F：→ soningdog:这算什麽公平起见啊..为什麽PS3要屈就360?当初要买哪台 09/11 08:14
13F：→ soningdog:主机也是玩家自己决定的..这样我反而觉得对买PS3的玩家 09/11 08:15
14F：→ soningdog:不公平.. 09/11 08:16
15F：→ Alphas:他是作游戏的 不是卖主机的 他的公平是对买软体的人的公平 09/11 11:28
16F：→ reisler:全球xbox360销量比PS3高 当然是以赚最多钱那边算是公平 09/11 11:57
17F：推 hegemon:不..是MS有包红包.而Sony却没有包.当然要居就360 09/11 12:23
18F：推 igarasiyui:要说以销售为主的话 搞不好明年会公布 FF13逆移植PSP. 09/11 13:20
19F：→ igarasiyui:NDS.PS2.XBOX.WII全主机制霸 大家都玩的到 Yeah! 09/11 13:20
20F：→ soningdog:总之为了360，他们可以少做一些东西~好耶~ 09/11 13:57
21F：推 crazydomo:当第一次听到为了360要斩内容的时候就决定观望了... 09/12 01:28
22F：推 starkey:过一两年就再出个完全版来赚一票 我看出出了 09/12 04:15
23F：→ igarasiyui:我还挺好奇X360欧美方玩家对这事情的评价的... 09/12 11:04
24F：→ igarasiyui:这根本就是SE拿石头砸自己的脚...这样360版会卖的好才 09/12 11:04
25F：→ igarasiyui:有鬼吧... 09/12 11:05
26F：推 hegemon:欧美玩家的反应也不怎麽好..不过没有像日本玩家这麽激动 09/12 16:47
27F：→ hegemon:日本那边是群起激奋.欧美那边则是觉得很可惜+为日本人默哀 09/12 16:48