伊藤賢治 | Kenji Ito 當第一首曲子《Rising Sun》響起的那一瞬間，我立刻被演奏深深吸引了。雖然這麼說有 些奇怪，畢竟我是作曲者，但這首作品在四分之一個世紀之中不斷以各種形式推出，音樂 也持續被大家聆聽——我感受到，這首曲子早已從我手中離去，自行成長茁壯。某種意義 上，我已像是第三者般，用嶄新的視角在聆聽它。 《聖劍傳說 -Final Fantasy外傳-》是我首次全權負責音樂製作的作品，也是我獨立創作 生涯的起點。當時平台是Game Boy，能發出的聲音只是嗶嗶聲（beep音），但我仍一邊偷 看著同時開發中的《Final Fantasy IV》，一邊努力創作——那時我還是剛進公司的第一 年。作品那令人心碎的劇情，感動了許多玩家，我也讀過當時收到的粉絲來信，裡頭寫了 對音樂的感想，這讓我們製作團隊深受鼓舞。 之後本系列由菊田裕樹先生、下村陽子小姐接手，我則於2001年成為自由作曲家，之後也 繼續參與《新約聖劍傳說》、《聖劍傳說DS CHILDREN of MANA》、《聖劍傳說4》等作品 ，每一部對我來說都有著深厚的感情。 能夠在這場音樂會上，與菊田先生、當年作為製作人一同打拼的石井浩一先生與田中弘道 先生再度聚首，我感到非常幸福。 最後，感謝所有企劃、製作與營運本場音樂會的工作人員！ 希望未來的某一天，還能再次與大家共享這樣美好的時光。 菊田裕樹 | Hiroki Kikuta 「我們不是住在某個國家，而是住在某種語言裡。」這句話是羅馬尼亞思想家 埃米爾· 米歇爾·西奧朗（Emil Michel Cioran） 說的。我們每天透過語言去感受、思考、說話 、傾聽、思念、徘徊、歡笑、哭泣、憤怒，並帶著些許寂寥入眠。在想要對某人傳達愛意 的那一瞬間，我們依然被語言的侷限所束縛，被情感與語詞之間的扭曲與糾纏所困，經歷 無數的嘗試與錯誤，終於，低聲說出：「月色真美啊……」。嗯，是的，月亮確實很美， 而我們也確實愛著某個人。但是，難道我們只能透過如此不自由的語言來表達這份情感嗎 ？那種不誠實、詞不達意、帶著疏離感的語言，難道真的是我們唯一的表達方式嗎？對於 這個問題，我希望用樂器的聲音來回答。若某人對另一個人懷有思慕與憐愛之情，而這份 溫暖的心意能化為一連串美麗豐盈的音符，傳達至對方的靈魂深處——這世上還有什麼比 這更動人的事嗎？ 2017年3月24日晚上七點，在東京 Bunkamura Orchard Hall 舉辦的「聖劍傳說25週年紀 念音樂會」。如今，那些演奏的樂曲已被收錄成CD，送到各位手中。此刻，我回顧那些誕 生的旋律與聲響，不禁想稍微挺起胸膛。如果這份不依靠語言、純粹而真摯的音樂之力， 能夠穿越25年的歲月，撼動你日常生活中的某個瞬間——那對我而言，不論是作為作曲家 還是遊戲開發者，這將是最崇高的成就。受到喜愛、被記住、代代相傳——這就是表現與 創作本該追求的遠方。我雖仍是後生晚輩，但能夠稍稍接近那片地平線的幸運，我感到由 衷感謝。希望能與你們一同分享這份驕傲，與那微微的羞怯，作為人生的旅伴。 下村陽子 | Yoko Shimomura 大家好！我是《聖劍傳說 LEGEND OF MANA》的作曲者，下村陽子。這次您願意拿起這張 CD，真的非常感謝！從音樂會結束到現在已經過了幾個月，能夠以這樣的形式發行音樂會 的實況專輯，對我來說是無比的榮耀。 當伊藤賢治先生、菊田裕樹先生、還有我自己的曲子，如此並列彙集時，我強烈感受到— —雖然每位作曲家都有各自的個性，但仍共同構成了一個宏大而獨特的世界，那就是《聖 劍傳說》的世界。而能夠參與這個世界的創作，我感到非常幸福。 過去我曾有幾次機會進行管弦樂演出，例如我的精選專輯《drammatica》，但這次讓我格 外有感的是，那首 BOSS 戰曲 竟然以管弦樂演奏的方式呈現出來！而且還是與菊田先生 的曲子混成一段特別的混合編曲，這種「特別感」實在令人感動。 在遊戲開發當時，實在從未想過那首 BOSS 曲會有一天變成管弦樂曲……我還在原聲帶裡 寫下「你們乾脆去做摔角遊戲算了吧！」這樣的暴言，真的非常對不起當時的大家（笑） 。 雖然過程中發生過很多事情，但如今我心中所想的只有——「能夠負責這部作品真的太好 了。」「這首曲子能夠被這麼多人喜愛，真的太好了。」 音樂會的演奏通常是當下限定的，那一瞬間的演出，基本上不可能再現。只有在現場的聽 眾，才能共享那一刻的時光、感受同一片空氣的震動。然而，如今透過這張實況專輯，這 段僅此一次的演奏得以傳遞給當時無法到場的人，也能再次送到那些想重溫的人的手中— —這真的是一件太棒的事了。 我也真心期盼，未來還能再次舉辦如此美妙的音樂會。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.27.237 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GAMEMUSIC/M.1771492854.A.337.html