※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1Mo9U-8N ] 作者: WhiteDingo (RGM-78) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 大河原邦男老師2/20講座 時間: Sun Feb 21 00:43:32 2016 今天大河原邦男老師在松菸舉辦講座，原定14:00開始，我到的時候13:50， 沒想到六樓會場已經排起了長長進場人龍，連排候補的都有一長串， 一到會場裡面幾乎位置都坐滿了，14:00剛開始有先放了大河原邦男展覽的影片 以下是今天講座的內容跟心得 1.老師是用PPT簡報來跟大家聊自己的創作生涯，除了中文的PPT內容外，還有 播放幾部老師曾參與機設的作品片頭，總共撥放了科學小飛俠 初代鋼彈、 裝甲騎兵、正義雙俠、鋼彈SEED、鋼彈創鬥者、鋼彈創鬥者TRY這七部動畫片頭 但是撥放到鋼彈創鬥者TRY的片頭時出了些問題，PPT抓不到影片檔案無法撥放， 讓老師有點可惜地說好不容易爭取讓SUNRISE點頭答應讓他公開播放的說XD 後來主辦單位有跟老師借用他自己的電腦做調整，終於順利撥放了 2.老師當年在科學小飛俠製作團隊工作，一開始被交付的任務是 畫科學小飛俠的LOGO，沒想到馬上被採用，讓他增加不少信心XD 3.提到初代剛彈時，在設計鋼彈時，為機體加了嘴巴(紅色突起物) 結果被說好噁心，所以只好加上面罩修飾XD， 而在設計夏亞的薩克有跟富野老師討論要給機體加什麼明顯特徵 ，結果富野老師直接說那就在頭上加角吧XD ，另外有提到在當時Sunrise公司規模很小，為了省錢，會把前幾部作 品的一些設定原案或是沒採用的機設搬到初代鋼彈的內容裡，這種方式 在當時是被允許的。 4.在參與裝甲騎兵製作時，把機設拿給贊助商看，卻被贊助商嫌棄 裝甲騎兵機體ATM-09-ST頭部設計的好醜XD 5.正義雙俠是老師在1977年參與的作品，後來在2008年出新版動畫， 動畫公司的要求是「請把這30年來的意涵與歲月加到新設計的機體上」 這個要求讓老師很頭大.. 6.後來老師擔心時間不夠，只好加快一些速度，有些內容被省略或是 快速帶過，接著主題就直接跳到鋼彈seed wwww 在幫Seed設計機體時，花了不少時間，像是設計基恩還有巴庫時，福田 提出非常非常多意見，老師設定好的原稿給福田看後，福田就會寫上一堆 要修正或是補充的文字敘述，在原稿上老師有秀出來當時密密麻麻被福田 寫一堆字的原稿，光是基恩就修改了好多次，而原本巴庫的設計上， 老師是設計雙足機體，但是福田要求給它四隻腳XD，老師就有點開玩笑地說， 福田明明是他的後輩，但是意見怎麼這麼多XD (這段大家都大笑~) 7.最後提到鋼彈創鬥者，在第二部TRY劇情快到尾聲時，製作團隊突然請老師 設計新的主角機，但是那時離最後一集撥放時間4/1只剩兩週XD，幸好有如 期完成設定，設計出來的就是神木燃燒鋼彈，另外有補充說明機體的頭部往往 是爭論最大的地方，為了方便討論，老師會畫好幾顆頭給大家參考與選擇。 8.老師比較喜歡設定敵方角色機體，覺得比較自由，如果設定主角方， 會因為考量到玩具商品化還有之後對小孩教育的影響，顧慮比較多，容易綁手綁腳。 9.老師在平時喜歡設計一些小東西，像是機槍美工刀、鋼彈原子筆、原子筆座、 最有趣的是老師拜託住家附近的眼鏡行幫忙製作鋼彈眼鏡(真的做出來超像鋼彈 頭部攝影機，就是眼睛的部分)還做了專屬的眼鏡盒(好像是光劍握把形狀)， 更絕的是鋼彈面罩眼鏡架，跟眼鏡結合根本鋼彈臉再現啊XDD 老師有想過要把他的一些創作商品化，可惜Sunrise公司沒啥興趣...QQ 10.最近老師在參與鋼彈創鬥者TRY的OVA機體設計，還有忙著在他的老家 籌辦機體展覽。 11.講一些些心得 (1)參與過一些動漫講座，像是新海誠老師跟這次大河原邦男老師的講座， 覺得請的翻譯老師如果對動漫領域有涉獵的話會比較好(或者作一些功課) 如果熱愛動漫或是很喜歡講者的專業領域就更棒了，之前在新海誠電影座談， 老師提到幾部作品(如鋼鍊)做例子，但是翻譯老師完全沒聽過，翻不出來， 現場一陣小尷尬，後來還是靠聽眾解圍。 這次的大河原邦男講座，翻譯老師也很努力地翻譯，但是畢竟不是圈內人， 一些專有名詞翻不太出來，要時不時的向老師再次確認，像是提到老師提到 安彥良和老師時，翻譯老師無法正確翻出人名，提到「OVA」這名詞時， 翻成「主角」...真的替翻譯老師捏一把冷汗，底下聽眾也有些小騷動， 讓活動內容稍微可惜~ (2)現場有發提問卷，主辦單位選五題由老師做回應，抽到問題的聽眾可以得到 大河原邦男老師的設定集(應該是)(超厚一本的..) 超級羨慕的QQ (3)講座時間表訂從14:00到15:30 看到時間還疑惑說一小時半講得完嗎? 連老師都覺得時間不夠XD，幸好主辦單位願意加長一些時間。 (4)入場前兩百名有送展覽活動酷卡，自己太晚入場了，沒拿到超可惜... 請問有人願意割愛嗎T-T(小聲) P.S 以上是這次活動一些內容與心得，全憑記憶打出，如有錯誤歡迎指正(吐槽)XD -- 個人的動漫三怨念 灌籃高手全國篇動畫 驚爆危機第四季 獵人完結篇 拜託讓我完成心願吧~~~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.225.135 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1455986622.A.217.html ※ 編輯: WhiteDingo (114.136.121.80), 02/21/2016 01:20:34

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: WhiteDingo (118.165.225.135), 02/21/2016 01:50:58