前言：因為原PO前幾天剛考完期中很無聊， 　　　所以就搜尋了一下版上的推薦文章，列好書單去租書店借書。 　　　其中有一部就是「小鹿的觀察日記」。 　　　結果短短的三本漫畫，我看了一個多小時。 　　　（你沒看錯!!就是一直RE這三本） 　　　在感嘆他太快完結的同時，我發現作者有在最後一頁寫上第二部的書名。 　　　然後，我就暗黑到了(好孩子請不要學) 　　　沒想到看完第一集讓我心情更起伏= 口 = 　　　總覺得不來發個心得會死人。 PS：原PO日文很破很破，有理解錯誤的地方就略過吧(菸) ------------------(廢話結束)------------------------ 故事開始： (小鹿內心戲PART1) 「跨入校門的一小步，將會是我小鹿人生中偉大的一步。」 幼稚園→老師：快睡覺不然會有 很 恐 怖 的鬼來喔!!!! 　　　　小鹿表示：那麼平常的說這種謊，大人才恐怖哩~~不覺得蠢嗎! 小學　→女同學們：我懂!我了解!我知道阿! 　　　　小鹿表示：女生的友情就是要有共同想法，尚好洗災拉。不覺得蠢嗎! 國中　→同學：大家一起開心的協力想出好的文化祭吧!! 　　　　小鹿表示：不就是部分有才華的人在做，不覺得蠢嗎! 　　　（PS：每格都有 ばかじゃなかろうか! 還有小鹿專屬奸笑XDDD） 結語：ま！那都是因為我一直轉學。 (PART1 END) 此時剛好身旁有同校的學生經過，小鹿就不小心開始觀察了XD 觀察到一半才意識到自己又開始了，趕緊搖搖頭想甩掉剛剛的想法， 並且在心中默默的說：我在國三的時候已經改變了。(握拳) 就在小鹿狂演內心戲的時候，椿拍他頭並且嫌她擋路。 (原文是じゃま，我不知道怎麼翻比較好> <) 寒暄一番後(誤)，小鹿就自己去停腳踏車， 這時候剛好收到桃的簡訊：小鹿，新學校感覺如何呢？放學見喔~ (小鹿內心戲PART2) 小桃~我一定會加油的!!! 必ずや私は桃ちゃんの親友として恥ずかしくない自分になってみせる！ 不對?!要訂正!!!　　　↓ 必ずや桃ちゃんの仲良しの友達として恥ずかしくない自分になってみせる！ 　　　　　　　　。。。。。。 恩!!訂正好了我的座右銘!!!LOVE&PEACE!!! (PART2 END) 接著，本來要去體育館參加開學式的小鹿，卻被某位學生不尋常的動作吸引， 然後就掉到洞裡，結果是新聞部的學姐想要製造新聞挖的。 等小鹿跟學姊講完話回到教室時，開學式已經結束了。 接著就是俗稱的校園巡裡之類的，就在剛好經過新聞部時， 小鹿像想到什麼一樣的脫隊了，椿很緊張地問她要去哪？ 並且提醒她不要忘記放學要跟桃還有夏草見面。 同時，由於桃跟夏草的學校都剛好比較早放學，他們就先到集合的地方了。 夏草默默的在心中希望小鹿跟椿晚點來，很開心的享受兩人時光XD 另一方面，小鹿來到新聞部，學姊本來很高興的以為他要入部， 結果小鹿打槍說他是回家部XDDD 接著就表示想知道新聞部的事情，就在學姊解釋之後， 大致上為 放送部 跟 電腦部 是大勢，然後小鹿開始翻越新聞部的東西進行分析， 之後她拿起一疊各個部的秘密手冊(不是才剛開學會不會蒐集的太快) 說要幫忙學姐，可是學姐表示不想收， 小鹿就說：你在那裡乾等什麼都不會改變的。 學姊就只好口嫌體正直的伸出手收下秘密XDDDD(明明就很想要XDD) 同時學姊疑惑的問：為什麼你會想要幫忙新聞部？ 小鹿表示：因為我想看三國志(心) 小鹿把自己比喻為蜀國的軍師（就是諸葛亮XD） 還說：「歷史將藉由我的手改變XDDDD」 接著學姐不知道說了什麼(日文無能抱歉)， 小鹿又說了：ばかじゃなかろうか! 並且表示自己對戀愛沒興趣。 椿就剛好出現了XDDD不知道說了小鹿什麼，反正是來接她一起去找桃跟夏草XD 小鹿就叫椿在校門等，自己先去牽腳踏車。 途中碰到班導 班導：你身體還好嗎？ 小鹿：蛤? 班導：因為你沒參加入學式還以為出事了，就在要打電話通知家裡－ 小鹿：蛤!!!!!!!你打了嗎?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 班導：沒有，因為在我要打的時候椿同學說你身體不舒服。 知道是椿的幫忙後，小鹿奔跑出校門 小鹿：椿くうううん~~~~(接著一把抱住椿!!!!!!!) (老實說看到這裡我的心情跟椿一樣興奮又開心> w <) 椿先是嚇到，然後小鹿就說謝謝~~~~~~~~~~~~ 重點來了各位看官!!!! 椿在第三格很順勢就也把手抱下去了!!!! (馬麻我都要瞎掉了!!!!!!好閃喔怎麼辦>//////<) 不過在小鹿解釋說是因為如果被家裡知道就不能自己住之後， 椿有點生氣的捏她臉，小鹿不解並且生氣的教他放開 然後椿說：いい加減にしないと　少しは頼れよ 　　　　　これからは傍にいてやれるんでから (我不太會翻這兩句對不起) 見到了桃跟夏草他們，桃就非常開心的跟小鹿講話 夏草就跟桃說：你真的很喜歡小鹿對吧~~ 桃就回說：恩，最喜歡了，她是我的好朋友!! (原文是親友，可是我不知道該翻好朋友還是朋友) 小鹿用了一個超級可愛滿足的笑臉回應桃 椿在一旁看了很不是滋味XD還默默抱怨小鹿只有桃在的時候才會有這種表情XDDDD 打得有點累了先休息> " < 以上差不多是第一話!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.4.168 ※ 編輯: jane90911 來自: 111.242.4.168 (05/02 16:21)