作者PttBSL (戲雪)
看板Horror
標題[亞洲] 貴志祐介＜黑色之家＞改編電影：奪命陷阱
時間Thu Mar 8 08:05:22 2007
和書中的氛圍不同，片子一開始就搞笑（不如此，或許會太沈悶），
不說別的，男主角的俗辣樣就讓人又好氣又好笑。
全長二個小時，其實改編的還合情合理，也算忠於原著，
尤其菰田夫婦的角色塑造和演技，確實夠班，
而我和老妹在男主角被追殺時尖叫了兩次，
不由得回想原作者如何表達出不輸影像的緊迫刺激感？
事實上，恐怖氛圍的蘊釀還是原書略勝一籌，
此外原書還帶給人另一種知識性的恐懼－－這是文字的優勢，
因此自然比電影還能深入、發人省思。
總之，片子還不錯，也讓我想再讀一次原作。
--
不會格格不入，跟適應一個地方，完全是兩碼子事，
「不會格格不入也不會適應」雖然不是壞事，
但有時會令周圍的人感到孤獨。 （江國香織～神之船）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.150.223
1F：推 Lovetech:我覺得書本遠遠大勝 要不是有西村雅彥的演出 很想把這 03/08 09:42
2F：→ Lovetech:部片丟掉 囧rz 03/08 09:43
3F：→ Lovetech:←(先看電影再看原著的人) 補看原著才發現原著寫得那麼好 03/08 09:44
4F：推 PttBSL:就改編來說，本片已經不錯了；獨立來看，本片尚非佳作。 03/08 13:11
5F：推 mizuirosyo:這本書真的不錯看 也推薦貴志先生的其他小說 03/09 08:00
6F：推 elpaul:中山忍演的也很棒啊！另外也有漫畫可以看。 03/09 10:45
7F：推 frafoa:深紅色的迷宮不錯 03/10 19:19
8F：推 mizuirosyo:貴志小說中最適合拍恐怖的應該就是"天使的呢喃"吧 03/11 15:59
9F：→ mizuirosyo:拍起來應該會是跟"感染"一樣的感覺吧 03/11 16:01