不知道大家會不會感興趣，既然胡歌難得拍了以足球為主題的劇，身為跟老胡一樣的資深 真球迷暨現任偽球迷，想就發佈會採訪當中提到有關足球的部分，雞婆幫大家「翻譯」一 下，希望讓大家更瞭解記者們在問什麼，以及老胡在回答什麼！ ※記者問老胡是不是球迷。 ※老胡回答他初中時曾經是申花的鐵桿球迷，親眼見證申花拿到了甲Ａ聯賽冠軍。 「申花」是一支主場在上海的職業足球隊，參與「中國足球超級聯賽」（簡稱中超，就是 過去的甲Ａ聯賽），在中國各級聯賽當中，算是一支歷史悠久的球隊。 過去在甲Ａ聯賽中，上海只有申花一支球隊，所以初中時期的小胡會喜歡申花，也是理所 當然的。 申花於１９９５年拿到了至今唯一一次的甲Ａ聯賽冠軍，應該就是老胡遇到的那個冠軍（ 其實２００３年還有一次冠軍，但因為黑球案被取消了）。 後來上海又增加了另一支球隊上海上港，所以現在上海有兩支中超球隊，可以打德比了。 ※記者問老胡有沒有喜歡的球星。 ※老胡回答的是丹麥黃金一代的中場：麥可‧勞德魯普 其實我蠻訝異他會說出這個名字，驚訝程度大概等同於胡歌發現現場記者居然有人知道這 位球星的那種感覺。 因為勞德魯普應該是屬於大嬸我少女時代的球星，以胡歌歌的年紀來說，勞德魯普真的算 老一輩了，比席丹還老啊我的天！ 他最輝煌的時光大約是１９８９年～１９９４年在巴賽隆那，距離現在也有二十多年，可 見老胡真的是初中時真球迷，再來就變成偽球迷，勞德魯普大概是初中時的記憶。 ※昨晚冒著耳朵懷孕的危險用耳機再聽一次，發現老胡說的是弟弟布萊恩‧勞德魯普， 而不是普遍知名度較高的哥哥麥可‧勞德魯普，所以來更正一下。 弟弟小勞德魯普是前鋒，算是丹麥黃金一代的尾聲，曾獲選丹麥足球先生。 待過的球會，我有印象的是拜仁跟阿賈克斯，也曾在我米蘭很短暫待過，確實如老胡所說 是比較偏門的球星，初中的青蔥胡會喜歡上，是真球迷無誤！ ※有關記者安利老胡的足球賽。 ※老胡很公關的回答，他明天晚上沒工作應該可以看的那場賽事。 指的應該是中國國家隊的世界盃預選賽，今晚８點１５分在西安開打。 對手是目前績分排在分組第一，已經確定晉級的卡達，中國排名分組第二，但這場必須擊 敗卡達，才能有繼續晉級出場世界盃的機會。 所以記者小哥是很緊張地在安利你啊老胡～ ※記者問到旋風裡穆奇穿著風衣蓄鬍，造型是不是刻意在模仿穆里尼奧。 ※老胡回答劇中的穆奇之所以叫穆帥，正因為穆奇所欣賞的教練就是穆里尼奧，但個性上 倒沒有刻意去模仿這位知名教練。 穆里尼奧是葡萄牙籍的球員及教練，他在球員時期並不是很有名，但教練卻當得有聲有色 。 他的標準配備就是漂撇的長風衣加一圈鬍子，個性有點狂傲，風格強烈，常常有跟球員不 合的傳聞，但有時候又很得人心。 ２００４年～２００７年，他跟金主阿布拉莫維奇聯手，將負債累累的卻爾西帶到英超聯 賽冠軍，成為常勝的英超豪門，從此變得很有名。 就我耳力所及聽到的，應該差不多就這些吧！ 最後發花癡題外話～ ２０１４年瑯琊榜開鏡時，老胡戲服外面包著保暖的那件羽絨外套，是我ＡＣ米蘭的球員 外套，當時看到好興奮，一直以為他也是米蘭球迷。 那件外套讓非球員身高的一般人穿，幾乎都會長到拖地，大長腿果然就是不一樣，而且紅 黑穿在他身上，真是好看極了～ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.3.85 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HuGe/M.1459235859.A.663.html ※ 編輯: MacBorriello (118.163.3.85), 03/29/2016 15:25:12 ※ 編輯: MacBorriello (118.163.3.85), 03/31/2016 11:01:44