http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4970000/newsid_4971800/4971818.stm 韓國計划開發有爭議島嶼資源 韓國政府周四宣佈， 將在2010年之前，出資340億韓元(約3640萬美元)在有主權爭議的獨島（日本稱竹島）水域 開發漁業和礦業資源。 韓國海事官員說， 獨島是韓國的領土和珍貴的天然資源遺產， 韓國需要給這一代和下一代的韓國人民一個機會，利用獨島的資源和分享利益。 獨島附近海域漁業資源豐富，而且可能蘊藏天然氣資源。 韓國海事部門的聲明說， 有關計劃是去年一項法律的一部分，目的是加強對獨島的有效控制， 除了監察獨島和附近水域的生態環境之外，當局也將加強島上的設施。 韓國目前派遣了30名警察在島上執勤。 與此同時，韓國正準備派出巡邏艇第二次到獨島海域執行任務﹔ 韓國的一家電信公司將為島上居民提供電話服務。 然而，獨島只有兩名平民居住：一名66歲的韓男子和他的妻子。 早些時候，韓國總統盧武鉉強調，將不惜任何代價來保護這個有主權爭議的島嶼。 日本首相小泉純一郎在上月底呼籲召開日韓峰會，解決竹島（韓國稱獨島）的主權爭議。 小泉表示，日本希望冷靜處理這次爭議，並以維持日本與韓國的關係作為首要任務。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.164.92