http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4970000/newsid_4971800/4971818.stm 韩国计划开发有争议岛屿资源 韩国政府周四宣布， 将在2010年之前，出资340亿韩元(约3640万美元)在有主权争议的独岛（日本称竹岛）水域 开发渔业和矿业资源。 韩国海事官员说， 独岛是韩国的领土和珍贵的天然资源遗产， 韩国需要给这一代和下一代的韩国人民一个机会，利用独岛的资源和分享利益。 独岛附近海域渔业资源丰富，而且可能蕴藏天然气资源。 韩国海事部门的声明说， 有关计划是去年一项法律的一部分，目的是加强对独岛的有效控制， 除了监察独岛和附近水域的生态环境之外，当局也将加强岛上的设施。 韩国目前派遣了30名警察在岛上执勤。 与此同时，韩国正准备派出巡逻艇第二次到独岛海域执行任务﹔ 韩国的一家电信公司将为岛上居民提供电话服务。 然而，独岛只有两名平民居住：一名66岁的韩男子和他的妻子。 早些时候，韩国总统卢武铉强调，将不惜任何代价来保护这个有主权争议的岛屿。 日本首相小泉纯一郎在上月底呼吁召开日韩峰会，解决竹岛（韩国称独岛）的主权争议。 小泉表示，日本希望冷静处理这次争议，并以维持日本与韩国的关系作为首要任务。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.164.92