標題:美俄簽訂雙邊WTO協議 新聞來源:http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/nov/20/today-int3.htm 〔編譯張沛元／綜合越南河內十九日外電報導〕美國與俄羅斯十九日簽署一項重要貿易協 議，剷除莫斯科當局過去十三年來在等候加入世界貿易組織（WTO）道路上的一大阻礙，?]是近日來因伊朗核子計畫歧見而陷入低潮的美俄雙邊關係上的一大喜訊。 這項在美國總統布希與俄羅斯總統普廷會面之前、由美國貿易代表史瓦布女士與俄羅斯經 濟發展及貿易部長格列夫在亞太經合會（APEC）會外簽署的貿易協議，是一張對俄羅斯入 會的強力信任投票。身為全球最大經濟體，俄羅斯迄今仍遭摒除於成員多達一百四十九國 或地區的WTO之外。 格列夫表示，這項協議無疑是將俄羅斯全面納入全球經濟的一項極堅實的里程碑；史瓦布 則說，俄羅斯已是WTO準會員。布希在結束與普廷的會談後指出，這項協議對俄美兩國皆?釦Q。 不過，儘管美國國會無權阻撓俄羅斯加入WTO，這項美俄貿易協議有可能在由民主黨控制?滌篞|中遭遇阻撓。針對部分俄羅斯分析師推測，布希政府之所以加速與俄羅斯簽署這項?T易協議，在於期中選舉挫敗，亟需來一記政治強心針的共和黨，希望藉此換取普廷在伊?啀峊鴝唭J議題的支持之說，格列夫否認有關。 -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.103.102