作者lydiayeh (蚊子)
看板IntlShopping
標題[問題] 需不需要附上中文地址呢?
時間Tue Nov 8 19:45:53 2011
大家好
我是第一次利用網路國外購物>"<
我買的是保育團體的義賣商品:
http://www.seashepherd.org/
在地址的地方我是填上從中華郵政翻譯的地址
但它的備註欄並不能顯示中文
寄送方式是USPS First-Class Mail International Package
那我需不需要再傳中文地址(圖檔)請客服貼在我的郵件上呢?
大家如果使用郵局的網站查到地址 從國外寄得到家裡嗎?
剛剛才發現國家的地方變成Kaohsiung City 80646, Taiwan (r.o.c.)=>小寫=口=
將子....會怎樣嗎?XD
一整個很緊張.....謝謝你們!!<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.67.39
1F：→ mtg0921 :不需要，地址太長記得分兩行填 11/08 19:56
2F：→ mtg0921 :看不懂國家得地方有什麼問題 11/08 19:56
就...大家都是寫大寫 我不知道為啥變成小寫XD =>神經質ing
那在請問一下 我一共郵資+商品=110美金
會被要求交稅金嗎?請問是多少%呢?
※ 編輯: lydiayeh 來自: 122.123.67.39 (11/08 20:05)
3F：→ avecmoi :不需要寫R.O.C...反而沒人知道 寫Taiwan就好了 11/08 20:31
4F：推 Ericon :寫ROC增加寄到大陸的機會 不過也有機會從大陸再轉回 11/08 20:46
5F：→ Kerdison :ROC反而增加寄錯的風險 11/08 20:49
6F：→ lydiayeh :囧!!!!!!! 11/08 20:55
7F：推 chong527 :我之差聽說的反而要寫 ROC比較好耶? 只寫taiwan有機 11/08 20:58
8F：推 chong527 :會寄到泰國 11/08 20:59
9F：推 gmouse :還是寫Taiwan比較保險，ROC很容易就被寄到大陸去 11/08 22:01
10F：→ neo718 :ROC幾乎全球只有台灣人在講,你用Taiwan的話, 11/08 22:23
11F：→ neo718 :只要購物網站的商家有跟台灣國際貿易過的經驗, 11/08 22:24
12F：→ neo718 :要分辨Taiwan跟Thailand(發音根本就插差異很大) 11/08 22:24
13F：→ neo718 :還比較容易.R.O.C跟P.R.C只有兩岸之間的華人才會用 11/08 22:25
14F：→ neo718 :對歐美國家的人來說,你用China跟Taiwan還比較清楚 11/08 22:26
15F：→ mtg0921 :12~17% 看買的物品種類，運氣好不會被課到 11/09 01:59
16F：推 moxv :商品送到美國郵局的時候,會被貼上一張印有國家名的貼 11/09 04:15
17F：→ moxv :紙,你的寫法很明顯是寄到"Taiwan" 前面跟後面多了一 11/09 04:16
18F：→ moxv :些亂七八糟的東西,美國郵局也不care,他們只管把東西 11/09 04:16
19F：→ moxv :送到台灣,剩下的就是台灣郵差需要費心的事情 11/09 04:18
20F：→ avecmoi :110usd金額不高又加上是郵局 課稅機會很小 11/09 07:26
21F：推 iuunuu :不要寫ROC 寫台灣就好了 真的 11/09 08:05
22F：→ meowgy :不要寫ROC 寫台灣比較快+1 11/09 11:57
23F：推 mrck :寫Taiwan就好+1...加那個只會增加投遞錯誤的機會 11/09 14:27
24F：→ mrck :只有一件110美金應該沒機會交稅金+1 11/09 14:28
25F：→ pk :不管買多買少..把稅金當做一定會被扣的..沒扣當賺到 11/13 00:15
26F：→ pk :會開心一點 11/13 00:15
27F：推 potatotwists:ROC真的只有華人知道而已... 11/14 11:50
28F：→ Sinkage :外國人根本不知道ROC是什麼東東 11/14 17:12
29F：→ Sinkage :何況全世界的運送系統軟體應該都是寫country:taiwan 11/14 17:13