端雅 純淨純白的五名妖精 Part 2 妖精降臨 ＃"淨化瞳孔"妖精變身 KARA妖精們降臨於關島 他們產現了全新的純白小禮服造型。 這些裝扮跟他們舞台上展現的可愛年輕造型完全不同。 工作人員看到這些端雅，純淨的身影，開玩笑說道:"感覺瞳孔都被淨化了呢。" http://img515.imageshack.us/img515/9597/1102119105204.jpg ＃感情好的妖精 妮可與智英、他們在這回的飯店是室友、在這次的行程中也都一直走在一起。 是最常在一起的兩個。 他們兩不論先後，都把臉給埋進白紗中，展現出孩子般的微笑。 http://img62.imageshack.us/img62/4642/1102119105225.jpg ＃"小巧玲瓏"勝妍 勝妍以藍色的海為背景，展現出他純白清麗的微笑。 平常個性認真的他在這天變的不同。 著白色禮服站在鏡頭前的他，就像他頭上的蝴蝶裝飾一樣，那麼的可愛輕柔。 http://img81.imageshack.us/img81/7206/1102119105244.jpg ＃"流麗"荷拉 荷拉一看到他的服裝，就滿足的說:真是流麗的洋裝"。 就像他的表現一樣，流麗的他便讓人聯想到從天而降的妖精。 當荷拉他擺出pose時一腳悄悄收起的模樣也令人難以忘記。 http://img81.imageshack.us/img81/7859/1102120105323.jpg ＃"伶俐"智英 智英聽到攝影師作出"放感情看"這樣的指示時，便自行作出的POSE。 以藍天與海為背景加上可以眼收一切的建築物為底進行演技模擬的智英， 讓攝影師不禁笑了出來。 http://img35.imageshack.us/img35/8445/1102120105339.jpg 新聞網址:http://news.nate.com/view/20091102n01662 翻譯by TAMASABUROU@PTT-KARA 如欲轉載請先告知 ---------------------------------------------------------- 某部分我是靠會意的.......................囧> -- ◤￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◥ |▏◢█◢◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢██◣ the second album ...... ▕| |▏████ █▉██ █▉██ █▉██ ╴ ▕| |▏███◣ ████ ███◤ ████ * * * * * * * * * * * * ▕yi▏▕| |▏◥█◥◤ ◥▊█◤ ◥▉█◤ ◥▊█◤ Ξ Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ Ξ ￣ ▕| ◣╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴◢ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.100.238