端雅 纯净纯白的五名妖精 Part 2 妖精降临 ＃"净化瞳孔"妖精变身 KARA妖精们降临於关岛 他们产现了全新的纯白小礼服造型。 这些装扮跟他们舞台上展现的可爱年轻造型完全不同。 工作人员看到这些端雅，纯净的身影，开玩笑说道:"感觉瞳孔都被净化了呢。" http://img515.imageshack.us/img515/9597/1102119105204.jpg ＃感情好的妖精 妮可与智英、他们在这回的饭店是室友、在这次的行程中也都一直走在一起。 是最常在一起的两个。 他们两不论先後，都把脸给埋进白纱中，展现出孩子般的微笑。 http://img62.imageshack.us/img62/4642/1102119105225.jpg ＃"小巧玲珑"胜妍 胜妍以蓝色的海为背景，展现出他纯白清丽的微笑。 平常个性认真的他在这天变的不同。 着白色礼服站在镜头前的他，就像他头上的蝴蝶装饰一样，那麽的可爱轻柔。 http://img81.imageshack.us/img81/7206/1102119105244.jpg ＃"流丽"荷拉 荷拉一看到他的服装，就满足的说:真是流丽的洋装"。 就像他的表现一样，流丽的他便让人联想到从天而降的妖精。 当荷拉他摆出pose时一脚悄悄收起的模样也令人难以忘记。 http://img81.imageshack.us/img81/7859/1102120105323.jpg ＃"伶俐"智英 智英听到摄影师作出"放感情看"这样的指示时，便自行作出的POSE。 以蓝天与海为背景加上可以眼收一切的建筑物为底进行演技模拟的智英， 让摄影师不禁笑了出来。 http://img35.imageshack.us/img35/8445/1102120105339.jpg 新闻网址:http://news.nate.com/view/20091102n01662 翻译by TAMASABUROU@PTT-KARA 如欲转载请先告知 ---------------------------------------------------------- 某部分我是靠会意的.......................囧> -- ◤￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◥ |▏◢█◢◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢██◣ the second album ...... ▕| |▏████ █▉██ █▉██ █▉██ ╴ ▕| |▏███◣ ████ ███◤ ████ * * * * * * * * * * * * ▕yi▏▕| |▏◥█◥◤ ◥▊█◤ ◥▉█◤ ◥▊█◤ Ξ Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ Ξ ￣ ▕| ◣╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴◢ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.100.238