http://0rz.net/fb1EZ 翻譯:shigure 校正:TWN2 變幻自在的葉留佳World 被捲進去的話就逃不了嘍！ 「嗯？」 喀啦，傳來教室門被打開的聲音。 「喲呵～早呀，早～」 女孩如同游泳般在同學間穿梭。 一直線地朝著我的桌子方向而來。 「理樹君早啊～」 「早，三枝同學」 剛進來的是三枝同學。名叫三枝葉留佳的女孩。她的班級與我們不同，可卻整天往我們班 跑。…理由目前還不知道。 「真人君也早呦」 「喔，早呀。話說回來班會已經結束囉，馬上就要上課了吧，三枝」 「第一節停課」 「咦，上課的老師請假嗎？」 「唔～嗯，不是喔？」 三枝同學微微歪著頭。 「那為什麼停課啊」 「嗯～也就是說那叫什麼…講白一點就是自行停課？」 「…那只是翹課吧」 「也可以這麼說啦」 「就只能這麼說！…妳這傢伙實在是…」 「還是老樣子，完全沒想成績的事的可怕女人啊，三枝…」 真人的話讓三枝同學很開心似地綻開了笑臉。 「啊，我被稱讚了嗎？被稱讚了嗎？」 「才沒有咧！」 「呿～」 「反應不該是"呿～"吧…」 實在拿她沒輒的我也只能苦笑。 「然後咧，今天有什麼事？」 「嗯，這問題問得很好」 三枝同學不知為何一副得意的模樣。 「其實啊，是想來看看今天早上這邊的情況怎麼樣」 「咦，今天早上的情況…什麼意思？」 無意間看了真人一眼，他臉都皺起來了。 「三枝，該不會…」 「嗯～？」 「用橡皮筋把板擦綁在門上，然後在地上擺了好幾個水桶的就是妳嗎！」 「討厭～你在說什麼？不是我做的喔？」 「那聽起來像是事先背好的台詞是怎麼回事！」 「…這麼說來，真人的衣服好像粉粉的…」 本來也在想他為什麼穿著短褲，原來是這樣啊… 「其實是昨天放學後想要實驗一下陷阱才設置的啦，不過…」 「不過？」 我隱約可以猜到接下來會是什麼。 「…因為都沒人來就覺得膩了啊～。所以也沒收拾就回家了，所以就。啊哈哈」 「怎麼可以『就回家了』啊！」 「事情就是這樣，所以來確認一下，看有沒有人中了陷阱呢～」 「確認什麼的就免了！回去！」 「什麼嘛，好冷淡喔，guys」 「冷的是腳踩進水桶裡去的我才對吧！」 「哇～這真是貨真價實的cool guy耶。啊哈，真是太好了呢，真人君」 「妳…識相的話最好趁我上衣還沒被肌肉撐爆前消失…」 「三 三枝同學，設置的那些東西也要收拾一下喔…」 我一面安撫真人一面這麼說道。 「理樹，問題不在那邊，話說我的上衣啊…」 「啊，大姊頭，筆記借我看～」 「沒在聽!? 好樣的妳惹惱我了…」 脫掉外套後，真人上半身用力，隨著那股氣勢而真的光靠肌肉的隆起就把T恤撐破了！ 與此同時，門「碰！」地一聲打開，大家都朝那邊看去。 什麼？怎麼了？到底怎麼回事？同學們此起彼落地問道。 誰都沒在看真人。 「三枝葉留佳！從清掃委員會拿走水桶後沒還的就是妳吧！」 「嗚呀！」 三枝同學一溜煙就躲到了我的背後。 「喂，三枝同學妳別把我當擋箭牌啊」 「借我躲一下啦理樹君。不在～三枝葉留佳不在～」 啊～啊，又是來追殺三枝的啊…。帶著這種感覺，同學們瞬間失去了興趣，回到了原本各 自的話題上。 「妳的長頭髮露出來了啦！」 幾名風紀委員（推測是一年級）毫無懼色，喀喀喀地直闖進教室裡來。 「請快點過來，說起來妳今天早上不是也有被罰掃地嗎」 「呃，不～那個，我掃到一半的時候忽然想到有正事要辦啦，有正事」 三枝同學沒什麼意義地挺了挺胸膛。 「我可是很忙的喲」 我怎麼覺得到剛才為止都是在聊些不痛不癢的話題… 「要辯解到委員會再說！」 「呿，知道了啦…跟妳們去行了吧，畢竟是可愛學妹的請求嘛。真拿妳們沒辦法…」 「還嘴硬！」 連拖帶拉地風紀委員們總算是把三枝同學給帶走了。 「掰掰～理樹君，Adieu～」 三枝同學揮著手。 「啊哈哈～喂，裙子勾到了啦，呀哇哇」 門啪地一聲關上，教室裡的空氣又回到了早晨的喧鬧。 「哈哈…」 …三枝葉留佳這個女孩，就是像這樣子徹底融入了我們的教室。 「真的已經融入了嗎？」 倒也不是沒有抱持這樣的疑問過。 「咦？真人這傢伙，為什麼光著上半身呆站在那裡？」 其他同學總算注意到了。 「…理樹，借我體育服…」 「…嗯…一直那樣的話也很冷吧…」 向著真人哀愁的背影，我這麼回答道。 「抱歉啊理樹，能麻煩幫我把這拿給舍監嗎？」 放學後，謙吾把一個信封託給我。 「因為社團晚上要進行鍛鍊，這是外出許可申請書」 「OK，了解。接下來要去社團？」 「嗯。今天得提早去替晚上做準備」 麻煩你啦，對這麼說道的謙吾我搖了搖頭。 「沒什麼啦，小事一樁。社團加油囉」 「拜託你了」 我目送著謙吾走出教室。 我把活頁紙跟課本塞進書包後就前往舍監室。男女生宿舍各有一名舍監。由於宿舍採取學 生自治的原則，只要跟舍監說一聲大致上都會很順利。舍監室就在學生會室的隔壁，再旁 邊則是一間可供各委員會使用的空教室。基本上放學後常常會有某某委員會在這裡舉行。 「好像又逃走了！」 「又!? 委員長要不爽了啦。在被知道前抓到她！」 …吵死了。正當我這麼想時，就看到戴著臂章的風紀委員們啪噠啪噠地進進出出委員會室 。 「又有誰闖禍啦？」 「沒有的事，並沒有特別想闖什麼禍唷」 「這樣啊？」 「零嘴店(甘仔店會不會有人看不懂?)老闆給了我一些彈珠。然後就只是在中午把它們灑 在地上覺得"好漂亮喔～"這樣而已」 「咦，在哪？」 「在這」 「…委員會室？」 「是呀」 嗯嗯—這麼點著頭的女孩—慢著，這不是三枝同學嗎！ 「呀哈，理樹君」 「不是"呀哈"的時候吧！話說回來，妳是從什麼時候就在這了！」 「才剛來而已喔？想說來看看風紀委員在找我是為什麼呢～這樣」 「怎麼看都是因為彈珠吧…？」 「真的很漂亮呢，彈珠。也給理樹君一些吧。咦，明明放在口袋裡的啊，跑哪去了？」 三枝同學把手伸進上衣口袋掏啊掏的。 「嗯～還是在這邊呢？」 「三枝那傢伙到底溜哪去了」 交叉著雙手的男風紀委員從委員會室走出來。 「啊」 「啊啊～～！三枝葉留佳！喂，找到三枝啦，三枝！」 「哇哇，別一直叫人家名字啦，會害羞的耶」 「不是那個問題吧，三枝同學」 「總之」 「總之？」 「快逃吧！」 「咦，咦，咦咦～～!?」 三枝同學拉著我的手開始跑。 「等、等等啊三枝同學！為什麼要逃啊」 「被抓到的話就慘了喔，理樹君！怎麼說呢就是會被一直唸一直唸一直唸的說」 「被罵也是應該的吧～!?」 三枝同學與我發出碰碰碰的巨響在走廊上跑著。還留在校舍中的其他學生紛紛探出頭來看 發生了什麼事，但已經沒空理他們了，我們只是拼命逃。 「話說回來為什麼連我都要逃啊～」 「同生共死五里霧中！」 「我又不是跟妳一掛的，天哪我昏了～！」 「站住！三枝葉留佳！」 「…嗚哇！好像又變多了」 回頭一看追兵的數量又增加了。 「沒法子，雖然很捨不得…」 「咦，等、等等，妳該不會是想要！」 「祕技！彈珠亂滾！」 沙～沙啦沙啦鏘鏘鏘！走廊上滿地都是五顏六色的彈珠。 「嗚哇!?」 「呀啊～！」 「什、什麼～!?」 風紀委員們紛紛踩到了彈珠而滾倒在地。 「三、三枝！」 「妳、妳這傢伙～！」 「快，趁現在脫離戰鬥吧～」 「剛剛的是戰鬥啊!?」 「…哈啊，哈啊…」 「跑到這邊就沒事了吧。很好很好」 三枝同學與我跑到宿舍後面總算是停下來了。 「…雖然的確…哈啊…是逃掉了沒錯啦…哈啊…」 走廊上那些彈珠什麼的又要怎麼解決啊… 「風紀委員那些人還太嫩了啦！」 「呃，不是那個問題吧，三枝同學…」 「是嗎？呀哈哈」 三枝同學樂呵呵地笑著。 「唉呀。還剩下一顆彈珠耶。給你吧，理樹君」 「啊，嗯，謝謝…」 我收下了那顆帶著紅紫色大理石花紋的彈珠。 「接下來，也該去回收彈珠了吧」 「啊，果然要回收啊…？」 「為了以防萬一又要用到的話呀！」 「我們還是努力讓那個"萬一"別發生吧！」 —就像這樣，只靠興之所至的想法行動，把周遭搞得雞飛狗跳的女孩。這就是，名叫三枝 葉留佳的少女。 -- 夜天の主の名において、汝に新たる名を贈る、 強く支える者、　 幸運の追い風、 祝福のエール、 ------ リィンフォース --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.70.9