作者SKnight (曼珠沙華)
看板Macross
標題Re: [心得] Ｆ看到第６集至今的感想
時間Tue May 13 23:11:37 2008
: → kaedeaiba:照RI－來看應該是「李」感覺應該會是華裔沒錯，所以才提 05/13 21:56
: → kaedeaiba:出用看起來比較像中國人的名字（畢竟學日文的時候，每個 05/13 21:57
: → kaedeaiba:字都有其讀音的（？）也許真的有中文名字然後再拼的？ 05/13 21:57
: 推 privateeyes:日本人有姓李的 不過西方也有李這個姓 中國也有XD 05/13 22:25
: 推 privateeyes:還是剛那篇的觀點 出發點不同 喜好的譯名就不同^^ 05/13 22:29
說到Ranka的姓 這部份
就不得不提 第四話裡面 有一幕有秀出她的個人資料! XD
是英文版的資料 所以確定她姓Lee...
(不曉得前面文章有沒有人提過就是了 貌似沒看到...)
可惜手邊沒有網路相簿上傳
如果有哪位神人大大剛好知道哪裡有圖
或是自己有上傳 就來個"沒圖沒真相"吧 XD
PS.是第四話 18:49 評審拿著她的個人資料在看
以下 順便把畫面上的資料給po上來：
RANKA LEE
Personal Information
Name: Ranka Lee
Height: 156cm, Weight: 42kg, Blood Type: O
Birth Date: 04.29.2043
Social Security Number: 624-31-9124
Marital Status: Single
另外 剛剛有順便去官網查Character這欄項目
發現每個角色貌似都只有簡短的幾行字介紹
似乎沒有像上面那樣完整的個人資料就是了
所以蘭卡的資料曝光似乎只是個個案 @@
(不曉得是不是要等設定集之類的出來才會有)
本來突然好奇起雪莉露的年齡 XD
後來想想她應該跟另兩位主人公差不多年紀？ 總不至於差太多
不過即使差不多 藝人的社會歷練多很多就是了...@@
話說...我覺得雪莉露和阿爾特如果配對
怎麼貌似姊弟戀的感覺...
有人跟我一樣有類似的感覺嗎 @@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.151.6
1F：→ Kristina:雪露(這是官方漢字)，阿爾特兩人17歲，蘭卡16歲 05/13 23:12
2F：推 deepseas:各差一歲。雪莉露比公主大一歲，比蘭卡又再大一歲 05/13 23:14
3F：推 hiyori:WIKI上的說法是公主18，雪麗路17，蘭卡16 05/13 23:16
4F：→ hiyori:但是可以確定的是至少公主和雪麗路比較有年紀相仿的感覺。 05/13 23:17
5F：推 amemura:雪露自稱17 05/13 23:17
6F：→ kaedeaiba:我覺得公主可以把歌姬壓回去。畢竟是傲嬌(?)壓不回去的 05/13 23:17
7F：→ kaedeaiba:話，公主要進行特訓了（被拖走）應該是說歌姬看似很大膽 05/13 23:17
8F：→ kaedeaiba:實際上還是有點害羞的（像第５集中牽手趕上火車後，立刻 05/13 23:18
9F：→ kaedeaiba:鬆手這樣？ 不過真的在交往後 也許會更女王也說不定？ 05/13 23:18
10F：推 deepseas:搞不好出乎意料是個Ｍ？補一下那個年齡是NEWTYPE上看到的 05/13 23:23
11F：→ SKnight:自稱17 讓我聯想到井上大姊 (被毆) 是說她剛好也有演出 05/13 23:24
12F：推 hiyori:那應該是WIKI搞錯了，要不然就是我看錯了XD 05/13 23:24
13F：→ SKnight:的確公主和雪露比較有相仿的感覺 蘭卡外型一整個孩子氣XD 05/13 23:25
14F：→ SKnight:牽手上火車又鬆手那段...其實我還想說她們在裝清純嗎 (毆) 05/13 23:26
15F：→ SKnight:話說第五話開頭讓我印象太深XD_b 雪露一整個色情 (逃) 05/13 23:27
16F：推 hiyori:阿魯特也配合的很好阿>_<b 05/13 23:32
17F：推 sdbb:無論怎樣配對，都是百合戀(逃) 05/14 00:09
18F：→ sdbb:兩大女角(我是說真的女性)的官方英文名ED有寫 05/14 00:11
19F：→ sdbb:蘭卡全名是Ranka Lee無誤，除非設定集翻盤 05/14 00:11
20F：推 privateeyes:不是我要說 大家都沒注意ED嗎？ 兩位女角的全名... 05/14 00:36
21F：→ privateeyes:ED 就是打Ranka Lee 清清楚楚給你了 05/14 00:37
22F：→ privateeyes:不算打啦 應該算那張海報上的名字 05/14 00:37
23F：→ SKnight:嗯...寫這篇的時候真的忘記了 囧rz 05/14 00:44
24F：→ handelshieh:4/19日2195篇，我回文有提一下。 05/15 04:42