作者SKnight (曼珠沙华)
看板Macross
标题Re: [心得] F看到第6集至今的感想
时间Tue May 13 23:11:37 2008
: → kaedeaiba:照RI-来看应该是「李」感觉应该会是华裔没错,所以才提 05/13 21:56
: → kaedeaiba:出用看起来比较像中国人的名字(毕竟学日文的时候,每个 05/13 21:57
: → kaedeaiba:字都有其读音的(?)也许真的有中文名字然後再拼的? 05/13 21:57
: 推 privateeyes:日本人有姓李的 不过西方也有李这个姓 中国也有XD 05/13 22:25
: 推 privateeyes:还是刚那篇的观点 出发点不同 喜好的译名就不同^^ 05/13 22:29
说到Ranka的姓 这部份
就不得不提 第四话里面 有一幕有秀出她的个人资料! XD
是英文版的资料 所以确定她姓Lee...
(不晓得前面文章有没有人提过就是了 貌似没看到...)
可惜手边没有网路相簿上传
如果有哪位神人大大刚好知道哪里有图
或是自己有上传 就来个"没图没真相"吧 XD
PS.是第四话 18:49 评审拿着她的个人资料在看
以下 顺便把画面上的资料给po上来:
RANKA LEE
Personal Information
Name: Ranka Lee
Height: 156cm, Weight: 42kg, Blood Type: O
Birth Date: 04.29.2043
Social Security Number: 624-31-9124
Marital Status: Single
另外 刚刚有顺便去官网查Character这栏项目
发现每个角色貌似都只有简短的几行字介绍
似乎没有像上面那样完整的个人资料就是了
所以兰卡的资料曝光似乎只是个个案 @@
(不晓得是不是要等设定集之类的出来才会有)
本来突然好奇起雪莉露的年龄 XD
後来想想她应该跟另两位主人公差不多年纪? 总不至於差太多
不过即使差不多 艺人的社会历练多很多就是了...@@
话说...我觉得雪莉露和阿尔特如果配对
怎麽貌似姊弟恋的感觉...
有人跟我一样有类似的感觉吗 @@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.151.6
1F:→ Kristina:雪露(这是官方汉字),阿尔特两人17岁,兰卡16岁 05/13 23:12
2F:推 deepseas:各差一岁。雪莉露比公主大一岁,比兰卡又再大一岁 05/13 23:14
3F:推 hiyori:WIKI上的说法是公主18,雪丽路17,兰卡16 05/13 23:16
4F:→ hiyori:但是可以确定的是至少公主和雪丽路比较有年纪相仿的感觉。 05/13 23:17
5F:推 amemura:雪露自称17 05/13 23:17
6F:→ kaedeaiba:我觉得公主可以把歌姬压回去。毕竟是傲娇(?)压不回去的 05/13 23:17
7F:→ kaedeaiba:话,公主要进行特训了(被拖走)应该是说歌姬看似很大胆 05/13 23:17
8F:→ kaedeaiba:实际上还是有点害羞的(像第5集中牵手赶上火车後,立刻 05/13 23:18
9F:→ kaedeaiba:松手这样? 不过真的在交往後 也许会更女王也说不定? 05/13 23:18
10F:推 deepseas:搞不好出乎意料是个M?补一下那个年龄是NEWTYPE上看到的 05/13 23:23
11F:→ SKnight:自称17 让我联想到井上大姊 (被殴) 是说她刚好也有演出 05/13 23:24
12F:推 hiyori:那应该是WIKI搞错了,要不然就是我看错了XD 05/13 23:24
13F:→ SKnight:的确公主和雪露比较有相仿的感觉 兰卡外型一整个孩子气XD 05/13 23:25
14F:→ SKnight:牵手上火车又松手那段...其实我还想说她们在装清纯吗 (殴) 05/13 23:26
15F:→ SKnight:话说第五话开头让我印象太深XD_b 雪露一整个色情 (逃) 05/13 23:27
16F:推 hiyori:阿鲁特也配合的很好阿>_<b 05/13 23:32
17F:推 sdbb:无论怎样配对,都是百合恋(逃) 05/14 00:09
18F:→ sdbb:两大女角(我是说真的女性)的官方英文名ED有写 05/14 00:11
19F:→ sdbb:兰卡全名是Ranka Lee无误,除非设定集翻盘 05/14 00:11
20F:推 privateeyes:不是我要说 大家都没注意ED吗? 两位女角的全名... 05/14 00:36
21F:→ privateeyes:ED 就是打Ranka Lee 清清楚楚给你了 05/14 00:37
22F:→ privateeyes:不算打啦 应该算那张海报上的名字 05/14 00:37
23F:→ SKnight:嗯...写这篇的时候真的忘记了 囧rz 05/14 00:44
24F:→ handelshieh:4/19日2195篇,我回文有提一下。 05/15 04:42