轉載自11人~是Giggs自傳的節錄~ 內容沒有像之前大神的自傳那樣豐富~ 不過看看也是挺好玩的~ ============================================================================== 1986-1991：初到曼聯 一開始準備成為職業球員時，我差點來到緬因路球場（注：曼城隊的主場）。因為 Denis是曼城的球探，他一周兩次帶我到去位於Platt路的曼城足球學校訓練。我喜歡那 裏的訓練，但一直都不算最用心。作為一種抗議，我一直穿著紅色的襯衫，你知道當時 有多少人為我的穿著皺眉嗎？曼城的教練告訴我，如果我一直穿這樣的衣服，以後就不 要再來訓練了，但我卻不把這些話放在心上。 幸運的是，曼聯聽說了我的情況。我以前Deans隊裏一名隊友的母親是曼聯球迷，而 曼聯的一名主管從她那裏瞭解到我，於是想把我從曼城帶走。他來看我的訓練，並把我的 情況告知了弗格森，後來弗格森派了Brian Kidd來看看我的實際情況。我知道曼聯對我有 興趣，所以，只要有曼聯的球探在場，我都更努力地訓練。1986年12月，曼聯給了我一周 的試訓機會。 這一周的訓練令我十分欣喜，最後我是代表Salford隊與曼聯青年隊打比賽。我們4-3 獲勝，而我上演帽子戲法。賽後弗格森向我大聲說到："小子，你現在還不是我們的隊員！ "當時我有些怕他，沒有意識到他是在開玩笑。 從那時候起，我知道我將成為曼聯的一員。14歲生日後不久，有一天我和母親正在看 電視，突然聽到有敲門聲。是弗格森和曼聯青年隊員發展官員Joe Brown.他們是來和我簽 約的，頭兩年中我將繼續在學校念書，當我滿16歲後，進入曼聯作為實習球員。那天整個 晚上，我都在打電話告訴別人這個天大的好消息。我整晚都沒有睡！ 當我還在上學時，我週末為曼聯A隊和B隊踢比賽，學校放假時就和球隊一起訓練。在 我還是實習球員時，我就進入了曼聯青年隊，這在以前是聞所未聞的。那時候，我還是英 國學生隊的隊長呢。看到那些我穿著英格蘭白色球衣在溫布利球場比賽的照片，有很多人 猜測，我將來也會選擇為英格蘭國家隊出賽的。但那是英格蘭學生隊，是由在英國讀書的 孩子們組成的。就算我想為威爾士學生隊比賽，那也不行。 在曼聯做實習球員的幾年裏，我從教練Brian Kidd和Eric Harrison那裏學到很多。在 他們的技術指導下，我不僅可以踢邊鋒，也可以踢其他的位置。那時我的週薪是29。5英鎊 對我來說那已經是很多錢了，我很高興可以成為曼聯的一員。在後來的一些練習比賽中， 我得到了代表曼聯一隊打比賽的機會。有一次，面對Viv Anderson，我兩次輕鬆晃過他。 後來他跑到我身邊對我說："你再試試過我，看我不踢你！" 很快我就可以代表一隊比賽了。1991年3月對埃弗頓的比賽，我進入到了替補名單。上 半場Denis Irvin受傷了，我被替換上場。儘管比賽很快就結束了，但我仍回味無窮。在幾 周後，曼聯主場對曼城的比賽中，我第一次首發。 主教練給了我代表一隊打比賽的機會，但一直到91-92賽季初才再次讓為一隊出場。 Lee Sharpe是當時曼聯的新星，新近獲得球員協會評選的年度最佳球員。我知道，自己很 難撼動他在左路的位置，但命運改變了一切--Sharpe受傷了，我取代了他的場上位置。 -- the first rule of the fight club is do not talk about the fight club --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.220.82.86 ※ 編輯: punkdd 來自: 61.220.82.86 (01/10 15:27)