作者cpper (>:D>)
看板Master_D
標題Re: [轉錄][新聞] 教授爛文充數 學界敗類
時間Thu Aug 23 10:34:04 2007
※ 引述《crouse (努力寫論文中!)》之銘言:
: 其實除了這六大怪招以外 還有一招更好用
: 大部分用在文商學院居多
: 就是利用授課之便 要求學生於期末繳交一篇小論文當作期末作業
: 當然最後這篇小論文就變成教授的個人學術著作
: 只是這手法風險大了點 但還是有教授會用
: 通常是利用改寫的方式 換句話說
: 這樣生出來的論文 既省力又快
: 比起六大怪招來說 更好用
: 有交過這樣作業的 不妨舉個手
: 反正跟論文指導無關
有的老師叫學生在課堂上分組,
把一本原文教科書英文翻譯成中文,
每組負責一個章節,還要做出該章節的投影片。
然後最後中文翻譯本就這樣生出來給出版社賣,
投影片就拿來當作下學期上課用。
..有學生不爽,於是投影片亂作一通,下學期就看到老師掛在黑板上,
想半天也搞不懂這投影片在說什麼 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.112.47
1F:→ irlmpo:0rz...我太孤陋寡聞了 08/23 12:33
2F:推 corner0111:某個年代..一個原文書翻成中文可以當成個人著作的年代 08/23 12:34
3F:→ corner0111:很多教授愛用這一招 08/23 12:35