作者cpper (>:D>)
看板Master_D
标题Re: [转录][新闻] 教授烂文充数 学界败类
时间Thu Aug 23 10:34:04 2007
※ 引述《crouse (努力写论文中！)》之铭言：
: 其实除了这六大怪招以外 还有一招更好用
: 大部分用在文商学院居多
: 就是利用授课之便 要求学生於期末缴交一篇小论文当作期末作业
: 当然最後这篇小论文就变成教授的个人学术着作
: 只是这手法风险大了点 但还是有教授会用
: 通常是利用改写的方式 换句话说
: 这样生出来的论文 既省力又快
: 比起六大怪招来说 更好用
: 有交过这样作业的 不妨举个手
: 反正跟论文指导无关
有的老师叫学生在课堂上分组，
把一本原文教科书英文翻译成中文，
每组负责一个章节，还要做出该章节的投影片。
然後最後中文翻译本就这样生出来给出版社卖，
投影片就拿来当作下学期上课用。
..有学生不爽，於是投影片乱作一通，下学期就看到老师挂在黑板上，
想半天也搞不懂这投影片在说什麽 XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.112.47
1F：→ irlmpo:0rz...我太孤陋寡闻了 08/23 12:33
2F：推 corner0111:某个年代..一个原文书翻成中文可以当成个人着作的年代 08/23 12:34
3F：→ corner0111:很多教授爱用这一招 08/23 12:35