█▇▌█▇▌█▇◣▇█▇ █ ◢▄▌█◣▌█▇◣ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ █▁▌█ ▌█◢◤ ◤ ◤ █ ▌█◤▌█ ◤ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ ◤ ◤▁▌◤◥◣ █ █▁ ◤▇▌◤◥▌◤▁◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ ▁▁▁ ▁▁▁ ▁▁▁ ▁▁▁ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◥◣ ▁▁█ █ █ █ █ █▁█ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◥◣◥◣ █▁▁ █▁█ █▁█ █ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◥◣◥◣◥◣ ▁▁▁ ▁▁▁ ▁ ▁▁▁ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◥◣◥◣◥◣◥◣ ◢◣◢ ▁▁█ █ █ █ █ █ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◥◣◥◣◥◣◥◣◥◣ ◤◥◤ █▁▁ █▁█ █ █▁█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ◥◣◥◣◥◣◥◣◥◣◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ ▅█▅ █▅◣ ◢▄◣ █ █ ◥◣◥◣◥◣◥◣◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ █ █◢◤ █ █ █ █ ◥◣◥◣◥◣◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ ▃ ▃◣◥ ▃▅▃ ▃ ▃▃ ◥◣◥◣◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ █▇◣ █ ◢▄▌▇▇█ █▇ █▇◣ █▇▌ ◥◣◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ █▁◤ █ █ ▌ ◢◤ █▁ █ ◢ ◥◣ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ █ ◣ ◢ ◤▁▌◢◤ ◢ ◢◢◤ ◥◣ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ ◢▁◤ █▁ █ ▌◢▁▁ █▁ █◥◣ ◣◢◤ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ 上季回顧： 2008-09球季戰績：54勝28負，季後賽第一輪出局 在經歷五季在樂透區徘迴的低潮期後，拓荒者終於在08-09球季重回季後賽 ，雖然止步於第一輪，但好歹完成球季的設定目標，就當成青年軍吸取經驗的一 趟豪華觀光之旅吧。依靠交易大限後聯盟第二佳的後程發力，取得平西區第二多 的54場勝場數，對於平均年齡排NBA第二年輕的拓荒者也算得來不易的佳績，同 時也是NBA史上第一支有四個皆打滿50場以上的Rookie，還能超過50勝的球隊。 從Basketball-Reference.com提供的數據點評，拓荒者有著聯盟最佳的進攻效率 值，而防守也有稍高於聯盟平均的水準，雖然離成為防守強隊還有一大段距離， 但事實上這已經是總教練Nate McMillan執教生涯中所取得的最好成績了。而雖 然是支年輕人居多的球隊，但卻執著使用緩慢的半場攻勢，所以是聯盟中進攻節 奏最慢的球隊，另外值得稱讚的是拓荒者有著傲視聯盟的最佳進攻籃板數。 上面這些數字看起來都很美，但是隱藏在數據之下的，當遇到高強度的比賽時， 真正可以信賴的進攻發動點只有Roy一人，而且球隊進攻方式還是偏重於跳投， 後場其他球員普遍缺乏切入能力，當對手重兵看守Roy時，先發控球後衛Blake的 組織能力不足的問題就很明顯曝露出來。另外就是大前鋒的籃板卡位需要加強， 尤其球隊實際的替補PF要算是Outlaw，但他過薄的身材在禁區拼搶會居於劣勢。 所以根據以上的缺點，拓荒者夏天在自由球員市場上的主要工作就是設法補強這 兩點，但受Darius Miles合約事件的影響，所剩的薪資空間只夠釣一尾大魚而已 。拓荒者首先看上季後賽表現突出的Hedo Turkoglu，但具有組織能力的火槍兵 最後選擇離家更近的多倫多，然後是為了補強替補PF的位置，而向Paul Millsap 開出的邀請合約也被爵士選擇跟進，而一直傳言不斷的David Lee則是據聞雙方 條件談不攏。 在屢屢受挫後，好在最後還是用三年2100萬的價錢簽下了有豐富經驗的老將控球 Andre Miller。不至於落得空手而歸，而且也算是升級了球隊的控球後衛弱點。 陣容易動： 選秀：Jeff Pendergraph(#31)、Dante Cunningham(#33)、Patrick Mills(#55) 簽約：Andre Miller、Juwan Howard 離隊：Sergio Rodriguez(to 國王)、Channing Frye(太陽)、 Shavlik Randolph(熱火)、Raef LaFrentz、Michael Ruffin 在人滿為患的球員陣容之下，球隊又選擇簽下三名二輪的新秀，其實這還不 包括確定放洋的今年首輪選秀Victor Claver。Howard(PF)、Pendergraph(PF/C) 和Cunningham(SF/PF)都是球隊找來增加禁區深度的補強。比較意外的是Mills最 後擊敗七呎中鋒Jarron Collins和回鍋的Ime Udoka，搶下球隊15人名單的最後 一席，但是選擇留下第四PG而不是第三中鋒，使得禁區替補的高度出現隱憂。 一直被不少人寄予厚望的西班牙巧克力Sergio Rodriguez始終無法完全融入嚴謹 的McMillan體系，且後面又有Bayless要培養，於是球團同意Sergio的交易要求 ，在選秀會當天把他送到國王去。而一直無法穩定發揮的Channing Frye，在為 了清出薪資空間進入自由球員市場的情況下，直接被球隊放棄，還好兩人都不算 是重要的輪替球員。 陣容深度： C ：Greg Oden / Joel Przybilla / Jeff Pendergraph PF：LaMarcus Aldridge / Travis Outlaw / Juwan Howard SF：Nicolas Batum / Martell Webster / Dante Cunningham SG：Brandon Roy / Rudy Fernandez / Jerryd Bayless PG：Steve Blake / Andre Miller / Patrick Mills 樹狀圖： ＰＧ ＳＧ ＳＦ ＰＦ Ｃ S.Blake B.Roy N.Batum L.Aldridge G.Oden ／＼ ／＼ ／＼ ／＼ ／＼ A.Miller▕ J.Bayless R.Fernandez▕ T.Outlaw▕ J.Pendergraph J.Przybilla P.Mills M.Webster▕ J.Howard D.Cunningham 後衛： 「舊愛還是新歡，今晚你選擇哪一個，3、2、1，請選擇。」 輪替陣容中目前最大的爭議在於Andre Miller和Steve Blake的先發控球之 爭，根據最近的外電看來，McMillan還是傾向使用外線投籃能力較好的Blake擔 任先發，而讓今年剛入隊的Miller先從替補出發。主要考慮因素除了上季Blake 和Roy搭配成效還算可以，以及Blake的三分和較少持球打法有助於幫助Roy拉開 空間，更重要的是McMillan希望替補陣容有個可以能組織球隊的頭來帶領，而從 總教練一直把替補陣容稱呼為第二陣容，就知道他其實把替補戰力看得非常重。 而觀察季前賽兩人的表現，Blake的組織能力還不足順利運作替補陣容，所以為 了最大效益化球隊的戰力，只好忍痛不讓實力更好的Miller來先發。當然這種把 實力較強的球員擺替補在NBA也不算罕見，只能用「能力越強，責任越大」這種 冠冕堂皇的話來安慰Miller了，其實這樣的調度如果真能產生良好的化學反應， 很可能會更能銜接拓荒者先發和替補的進攻火力。 其實上季拓荒者就讓Batum擔任了整年的「假先發、真替補」的角色，所以這狀 況相信球迷應該不陌生，相較於先發的位置，更應該關心的是上場時間分配及最 後第四節的關鍵時間該把那些球員留在場上。雖說McMillan強調「Best Fit」大 於「Best Five」的觀念，但身為球迷當然希望總教練能打造出一套戰術體系， 能磨合最強的五人把戰力發揮加乘，相信這將是球隊整個例行賽最重要的功課。 結合之前McMillan遲遲不宣佈先發中鋒的決定，或許McMillan在下一盤很大的棋 ，矢志打造戰力完全媲美先發的第二陣容，只是球迷們不能明白他的苦心罷了。 「後衛版的鄧肯？黃曼巴？Roy，期待你早日開創屬於自己的Logo。」 拓荒者一哥Brandon Roy上季的出色表現無疑是球隊戰績能大幅躍進的主要 因素，舉例形容Roy上季的進步，就如同從入門級的Allstar升級到專業進階版的 Allstar那樣，Roy用在後衛算高標的48%命中率每場平均可拿下22.6分，也開始 有和其他聯盟頂級球星一爭長短的底氣。 尤其Roy喜怒不形於色的低調風格，的確是這支年輕的球隊最可以倚賴的Leader ，也多次在球隊危難時挺身而出接管比賽，投進不少致勝球，成為名符其實的拓 荒者第四節先生。觀賞Roy的打球，看他如何結合基本的籃球技巧，簡單卻純熟 的crossover變方向和變速，不用太花巧的動作就可以甩開防守者，投、切、傳 三脅皆不偏廢，可以組織串連隊友，該得分時也絕不手軟。 已稱得算是球隊靈魂的Roy，夏天獲得球團五年頂薪續約，新賽季除了要力求精 益求精之外，最主要的新課題就是要趕緊和球隊新控衛Miller協調出最適合彼此 的打法，Roy必須知道沒有任何一個好PG是不持球的，所以他必須在無持球的技 巧多下苦心，其實有了正牌的PG來負責組織進攻後，Roy也應在防守方面多下心 力，目標成為更全面的球員。 還有若Oden能順利地成長，更需要學習適應與低位中鋒的戰術配合，這兩點Roy 都仍需要多多加強，而這也勢必會影響他本來的打球節奏，但這正是球隊戰力要 升級成一級強隊的重要關鍵。而這其實就是本季拓荒者尋求戰力突破的方法縮影 ，如何把Oden和Miller成功融入戰術中將攸關本季的成敗。 「Ruuu~~~~~~~~~uuuuudy ╭ (′▽`)╭(′▽`)╭(′▽`)╯!！！」 可稱是玫瑰花園最佳興奮劑的Rudy Fernandez，夏天還加班幫西班牙國家隊 拿下了歐錦賽的金盃，所以季前賽訓練營大多在休養背傷。Rudy可說是上季拓荒 者板凳上的最佳資產，有著良好的籃球意識，主要的攻擊武器是透過積極跑位後 的三分球，更一舉投出破新人記錄的159顆三分，另外與Sergio華麗的空中接力 也是十大榜上常客，雖然同鄉好友Sergio本季轉戰國王，還好預計搭檔的Miller 也是傳球高手，希望兩人的配合一樣能帶給觀眾驚奇無限。 新賽季教練給了Rudy一個新任務，希望他能「Roy化」，要求傳球不錯的Rudy能 透過擋拆幫隊友製造更多得分機會，但其實目前Rudy的運球還不夠穩，也都往右 邊進攻居多。而McMillan的進攻戰術發動又很仰賴高位擋拆來發動，所以教練認 為場上一直要有個穩定的擋拆攻勢發動者，說不定Rudy更能獨當一面時，Miller 就有機會先發了，否則只讓Rudy一直擔任三分射手似乎太浪費他的才華。 上季鬱鬱不得志的Jerryd Bayless已經在季前被通知本季只能擔任球隊的第 五後衛，上場順序必須排在Roy、Rudy、Miller和Blake之後，很可能這季對自我 期待很高的他來說又是難熬的一季，不過總體來說球季總是難免有傷痛，屆時就 看他能否拿出讓教練團滿意的實力了。Bayless也要多跟場上前輩學習PG的技巧 ，首要目標是加強傳球組織和降低失誤率，還有強化外線的穩定度。 預定擔任球隊第四PG的Patrick Mills，最讓人印象深刻的是在奧運會代表 澳洲隊時的優良表現，可惜夏季聯賽時就受傷開刀去了，預計要復健四到六個月 ，新球季很可能會由NBDL開始打起，畢竟拓荒者後場也超編了。 中鋒： 「要跳得高要先蹲低，要跳得遠要先後退，苦難是成長最好的契機。」 在經歷極不順利的新人球季後，Greg Oden自從進入NBA以來終於有一個完整 的暑假可以提升自己的球技，特訓的方向著重於進攻腳步的訓練，和勾射的投籃 動作。而上季飽受犯規所苦的Oden，也在進入訓練營前把體重降低，從季前賽觀 察看來，Oden的防守腳步的確比上季敏捷許多，犯規數也有下降的趨勢，進攻方 面也更為積極，當初選秀前評價的靈活大個子有逐漸回來的跡象。 平心而論，Oden首季的表現的確不符狀元身價，但仍在很多地方展現出他的天賦 ，尤其拓荒者似乎並沒有替他安排多少戰術，不過Oden的回歸還是大大幫助了球 隊的禁區，拓荒者一躍成為聯盟最會抓籃板的球隊。這季McMillan也調整了防守 策略，規劃出每個球員的防守範圍，希望後衛在換防時要盡快換回，避免無謂換 防造成的錯位，這也是拓荒者防守時最大的毛病之一，成效如何要持續觀察。 再來就要探討Oden在球隊上定位的問題，當初選他當狀元的期望不應只是高級藍 領，但拓荒者的後衛在幫禁區大個子傳球方面顯得火候不足，所以常浪費了明顯 的高度優勢，期盼Miller的加盟能改善傳球，治本的方法還是有賴教練團必須多 要求球員。然後Oden的心態也要多調整，常得失心太重，自己打起來綁手綁腳。 現階段還是希望Oden能在防守方面多貢獻些，先努力爭取至少double-double的 成績，養成的目標設定成球隊的防守中樞，進攻的低位中鋒。 上季頂替Oden擔任先發中鋒的Joel Przybilla著實打出令人印象深刻的一季 ，也是他生涯首度全勤出賽，總籃板效率更高居聯盟之冠，雖然進攻能力還是薄 弱了些，但在籃下的防守和籃板帶給球隊相當大的安定感。但不能忽略的是他與 Oden生涯都不是健康寶寶，如果有任一人身體出現狀況，那替補的中鋒很可能出 現深度問題，其他禁區的替補都有高度不夠的隱憂。 前鋒： 「不要再說我軟了，任何一個正常男人都不可以接受被形容為軟。」 兩隻手臂上刺青越來越多的的LaMarcus Aldridge，是拓荒者的第二攻擊手 ，6-11的身高主打PF，打小球時也能代打中鋒，三年來的成長有目共睹，也剛獲 得球團五年6500萬的提前續約肯定。攻擊方式主要偏重在中距離跳投，在禁區的 出手僅占34%，這也是他最令人詬病的地方，上季末Aldridge嘗試多打禁區，球 隊的戰績馬上扶搖直上，可見球隊的確很需要他勇敢多挑戰禁區得分而不是只在 外線投籃，感覺他最能代表拓荒者的球風，他"IN"起來打後球隊就感覺硬多了。 拿了大約之後球迷的標準就會隨之提高，所以Aldridge必須多鍛鍊他的低位腳步 ，提升在內線的殺傷力，以及更專注在防守籃板上的卡位，然後在比賽關鍵的時 刻不再隱形，必須要有把球隊勝負扛在肩膀上的膽識，這才能對得起他的身高及 球團和球迷對他的期望。 然後他和Oden之間的搭配也是值得關注的焦點，雖然說Aldridge多在高位進攻和 Oden的低位進攻看來沒啥衝突，但理想的雙塔戰術是要兩人都能在高低位發起進 攻，而不是一人只打高位一人只打低位，還有就是上季兩人高低位連線並不多， 期待本季能增加配合，當然這非一蹴可及的任務，預計需要很多時間的磨合。 本季還招來了6-9的老將內線Juwan Howard，他的經驗和高位策應都將會給 青年軍產生幫助，希望他能好好傳承技術給年輕的球員們。今年還有6-9的新秀 Jeff Pendergraph加入球隊，可打中鋒和大前鋒兩個位置，但不幸的是他也受傷 了，預計最快要11月底才能歸隊，屆時很可能也會直接去NBDL報到。 「三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮 = Two heads are better than one.」 今年拓荒者另一個還有的爭的位置就是小前鋒了，球隊目前可以打小前鋒的 有Batum、Webster、Outlaw和新人Cunningham，還有從SG搖擺來的Roy和Rudy， 總共六人，除了上季經常使用的R&R雙衛搭配會吃到SF的時間，其他的上場時間 預計由Batum、Webster和Outlaw三個臭皮匠來競爭，但關鍵時刻總教練會選擇放 誰在場上，可能要考慮當天比賽狀況才會決定。 資歷最老的Travis Outlaw是標準的Tweener，上季主要包辦SF和PF的大部分 替補時間，本季預計擔任替補PF，但會分到多少的SF上場時間目前也還很難預測 。他的攻擊模式就是倚賴投籃，高達81%的跳投比率，完全就是外圍的打法，好 在上季Outlaw投籃還有45.3%的命中率，在他喜歡做高難度跳投的情況下，這命 中率還算不太差。 Outlaw還是拓荒者得分第三高的球員，可以從板凳提供球隊許多的能量，而用他 打替補PF也有身材太瘦的缺點，防守籃板卡位也不佳，完全就是比拼雙方得分誰 多的打法。Outlaw也缺少為隊友製造機會的意識，所以當他手感不好的時候，就 沒辦法對球隊有太多貢獻，可是手感一來，他的招牌tough shot又可幫球隊在關 鍵時刻屢屢建功，實在令人又愛又恨。 今年另一名二輪新人Dante Cunningham的打球風格跟Outlaw有些相似，也是 投籃能力不錯的Tweener，新球季預計在球隊沒太多空間發揮，下放NBDL是合理 選擇。 上季主戰的先發小前鋒Nicolas Batum夏天代表法國隊打歐錦賽，展現出不 少地方的進步，新球季應該還是會擔任球隊的先發SF。Batum的團隊意識要優於 其他二位，雖然瘦了點但有6-8且又有雙長手，打SF並不吃虧，主要任務是在防 守，球團設定把他往大鎖方向養成，這樣主將Roy的防守任務就會輕鬆許多。而 Batum也了解必須提升進攻能力，夏天的主要訓練方向有特意要加強進攻技巧， 實際成果等季賽開打就能驗收。 因傷缺席了一季的Martell Webster終於健康歸來，Webster當初被冀望能成 為球隊的最佳射手，受傷前的球季還投進拓荒者最多的三分球。目前體能狀況看 來恢復的還可以，但對比賽的感覺還需要經過更多比賽來找回，預計將擔任替補 小前鋒，做為一個射手來說，投籃的命中率和穩定性都有很大的進步空間，上場 時間可能要取決於球隊要使用多少人來輪替。 總教練： 「名言：先發要靠表現爭取->打得好->球員要為團隊犧牲；反之亦然。」 已經邁入在拓荒者執教第五季的Nate McMillan，是個治軍嚴謹的總教練， 過去幾季成功地把拓荒者從聯盟墊底帶到目前欣欣向榮的情形，不可不謂之有功 。本季在簽下Miller，Webster又歸隊後，球隊深度在每個位置上的可用之兵達 到至少都有兩人，過去McMillan用權威強力控制的很好的球隊氣氛，會不會因為 爭奪出場時間出現裂衡呢？要如何讓球員滿意，化解不滿情緒需要他多費心了。 帶領平均年齡相當年輕的拓荒者，卻一直反其道而行的使用大量緩慢的半場進攻 ，快攻分數是聯盟倒數第二，實在太浪費年輕人的體能優勢，過去還可以勉強說 球隊缺少個快攻發動者，今年有了Miller之後，教練團必須更積極面對，設計更 多快速反擊的進攻套路，該打快時要打快，打慢時也能兼顧半場，才是更理想的 進攻模式。 以球隊陣型來看，人高馬大的拓荒者的確很適合打半場為主的進攻，但令人擔心 的是球隊的戰術太過偏重在外圍，缺少切入的破壞力，這點夏天找來的Miller可 望有所貢獻。還有拓荒者也常浪費身高優勢，多用跳投結束攻擊，雖然這兩季禁 區得分已經有進步了，但還有很大的成長空間，還有目前球隊還缺乏一個真正在 低位有穩定進攻能力的球員，要趕緊培養好解決內外的不平衡。 McMillan是個相當重視防守的教練，但從過去的數據看來他球隊的防守卻只能算 中下，去年拓荒者的防守本來也是在後段班，好在球季末段急拉尾盤，打出近年 最好的防守氣勢，本季能否延續這樣的好表現，是球隊更上一層樓的主要關鍵。 最後是老生常談的健康問題，實際上NBA球隊的戰績往往跟傷病息息相關，而傷 病因素卻是難以預測的，只能希望球隊囤積的深度能減輕傷病產生的戰力缺口。 展望： 總經理Kevin Pritchard過去數年打造了一支充滿天份的球隊，球隊也不負 所望的打出佳績，而接下來幾年內這些青年才俊們都要紛紛換約了，雖然有著大 老闆Paul Allen的大口袋支持，但球員也會想要有發揮空間。合理的選擇還是留 下核心，然後圍繞著核心球員打造球隊，所以球團必須利用這球季，仔細觀察那 些球員是適合這支球隊而該留下的。 KP是個不喜歡做季中大交易的經理，可是現實是目前呈現人員太多的情況，勢必 有些好球員會得不到足夠的上場時間，適時的交易可以換取空間穩固核心，會有 助於球隊長期的發展，KP必須證明他不只是個會選秀的經理，也能透過交易來補 強球隊。 球隊四名二年級生能有什麼表現會是本賽季推薦的一大觀戰重點，Rudy能否證明 他不只是個純射手，還能在比賽發揮更大的影響力；沒愛的Bayless能否帶著球 迷的祝福證明自己確實有樂透選秀身價；被視為球隊未來先發小前鋒的Batum， 能否持續進步和改善新人年貧攻的情形；最最重要的是，被各方高度矚目的狀元 Oden，能否破繭而出打出期待的身手。四個人的進步幅度將影響球隊戰力甚鉅。 獲得球團長約的Roy，要證明上季的表現不只是曇花一現，本季繼續挑戰年度前 三隊；同樣拿到肥約的Aldridge，要展現出能裡能外的身手，目標是生涯首度進 明星賽。這樣才能讓球團提前續約兩人的付出物有所值。還有希望夏天補強的PG Miller能順利融入球隊，帶領拓荒者突破季後賽第一輪。 年輕的拓荒者雖然還有經驗不足的疑慮，但已經沒有任何球隊可以輕忽他們的實 力，只要能健康出賽，繼續進步茁壯，未來就在你們自己的手中。 「Ｔ.Ｅ.Ａ.Ｍ. = Ｔogether Ｅveryone Ａchieves Ｍore」 -- ████ ████ ◢◣ ◣ ◢ Ｔｏｇｅｔｈｅｒ █ █ ◢◤◥◣ █◣◢█ Ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ █ ████ █ █ █◥◤█ Ａｃｈｉｅｖｅｓ █ █ ████ █ █ Ｍｏｒｅ █ █ ████ █ █ █ █ █ █ ２００９～２０１０ Ｐortland Ｔrail Ｂlazers --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.172.177 ※ 編輯: Aldridge 來自: 221.169.172.177 (10/26 23:31)