作者usnavyseal (usmarine2008)
看板NBA
標題[外絮] Maxey招募LBJ: 你是GOAT人選之一 我們要你
時間Wed Aug 12 14:52:50 2026
https://reurl.cc/EYGNka BR
76人明星後衛 Maxey 表示，在 LeBron 成為自由球員、思考下一步要去哪裡時，
他並沒有狂打電話騷擾對方，不過他確實有主動聯絡。
"I don't blow up no man's phone. Now, did I call? For sure," he told the
Numbers on the Board podcast. "I mean I didn't know at first if it was
possible. I don't know if he was a free agent two years ago or last year [two
years ago], and you know we work out in the morning. So I texted Rich [Paul],
'Man, give me LeBron's number, I'm about to mess with him real quick.' Just
on some funny stuff. I hit him like, 'Yo, you're always welcome to come to
Philly' before he re-signed with the Lakers. We always knew he was going back
to the Lakers. I'm just messing with him. And then this time, Paul was like,
'Look, I don't know what he's going to do. He doesn't know what he's going to
do, so holler at him.' So I hit him, I'm like, 'Yo, pull up, I think we got a
good chance. I feel like you can help us.
You're arguably, if not the
greatest of all-time so it's like why wouldn't we want you on our team?'
Just gave him the rundown on that. And I probably talked to him at least three
times, three or four times."
他在Podcast上表示： 「我才不會一直狂打某個男人的電話。那我有沒有打？當然有。」
「一開始我其實不知道這件事有沒有可能成真。我不記得他是兩年前還是去年成為自由球
員——應該是兩年前。那時候我們早上都會一起訓練，所以我就傳訊息給 Rich Paul：『
兄弟，把 LeBron 的電話給我，我要去鬧他一下。』就只是想開個玩笑而已。」
「所以我就傳給他說：『Yo，隨時都歡迎你來費城。』那是在他跟湖人續約之前。其實我
們一直都知道他最後會回湖人，我就只是鬧他而已。」
「但這一次，Rich Paul 跟我說：『你看，我不知道他最後會怎麼決定，他自己也不知道
，所以你直接去找他聊。』」
「所以我就聯絡 LeBron，跟他說：『Yo，過來吧。我覺得我們真的很有機會。我覺得你
可以幫助我們。你可以說是史上最偉大的球員，就算不是，也絕對是最偉大的球員之一，
那我們有什麼理由不想要你來我們球隊？』」
「大概就是把我們這邊的情況跟他講了一遍。我至少跟他聊了三次吧，大概三、四次」
備註
You're arguably, if not the greatest of all-time
原來是GOAT的人選 但不是GOAT?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.252.120 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1786517572.A.837.html
1F：噓 cor1os : 之一 08/12 14:53
2F：推 Kazmier : 詹:看你們這麼強 我就先無視"之一"這用詞 08/12 14:55
3F：推 rollen : 有GOAT落選的嗎，算GOAT亞軍這樣嗎？ 08/12 14:55
4F：→ JarvanII : 是前面心直口快說沒怎麼花力氣招募現在來找補的嗎 08/12 14:55
5F：推 alex8725 : 生活很如意名單+1 08/12 14:55
6F：推 immence : 這樣到底算生活如意還是不如意? 08/12 14:55
7F：→ JarvanII : 沒 在自稱GOAT的人裡面他確實是GOAT 08/12 14:56
8F：推 Gentile : 這麼不尊重皇上 08/12 14:56
9F：→ Gentile : 不拖去斬了？ 08/12 14:56
10F：推 sony0223098 : 之一？ 08/12 14:57
11F：推 tsai529 : 乾 還‘’之一 ‘’ 人生不如意是不是你？ 08/12 14:57
12F：噓 qscxz : 面對GOAT說你是之一 太污辱了!!! 08/12 14:57
13F：→ Royalweger : 之一？好好說話喔，生活不如意是不是 08/12 14:57
14F：推 brian040818 : 坐二望一 可以了啦 08/12 14:58
15F：推 MarchelKaton: 之一是英文習慣這樣講吧 08/12 14:58
16F：推 kobegary34 : 舔 08/12 14:59
17F：推 s920223 : 最信一點 把之一去掉 08/12 15:00
18F：→ s920223 : *自信 08/12 15:00
19F：→ tsai529 : 不是習慣 就是不認為是唯一 不然就說他是goat就 08/12 15:00
20F：→ tsai529 : 好了 08/12 15:00
21F：噓 SweetRice : 紅明顯 你隨時都歡迎來費城? 08/12 15:01
22F：→ SweetRice : 應該是隨時都歡迎你來費城吧 08/12 15:01
23F：→ SweetRice : 哪有人那樣翻譯的 08/12 15:01
感謝
※ 編輯: usnavyseal (111.248.252.120 臺灣), 08/12/2026 15:02:09
24F：推 truejoker : 之一，這隊我真的快笑死 08/12 15:02
25F：→ GordonJordan: 「之一」 生活不如意？ 08/12 15:03
26F：→ shellback : 被富堡催著打了電話 還不明確捧 生活不太如意耶 08/12 15:04
27F：推 Tommy92C : 之一？big膽 08/12 15:04
28F：推 mirac1e : 這咖肯定生活不如意 08/12 15:05
29F：推 lavarslaker : 哎呦 不是那麼確定喔 是不是生活不如意？ 08/12 15:05
30F：→ lavarslaker : 但是你們陣容很香 暫時忍忍 08/12 15:05
31F：推 Kai877 : 要舔不舔的 這種最噁 08/12 15:07
32F：推 dick929 : 感覺馬西的姿態挺高的，笑死 08/12 15:11
33F：→ AhirunoSora : 就算不是？，小子你話給我講清楚 08/12 15:11
34F：推 ttmm : 之一 哈哈 08/12 15:13
35F：推 ClownT : 舔 08/12 15:15
36F：推 watwmark : GOAT"人選之一" 小子你是懂不懂籃球? 08/12 15:15
37F：推 s114752 : 半舔？ 08/12 15:15
38F：推 PizzaKK : 畢竟是歷史百大之一 人人都有可能是GOAT 08/12 15:16
39F：推 icosahedron : 之一？ok，準備交易，幫我拿電話來 08/12 15:16
40F：→ wtl : 要黑掉了 08/12 15:18
41F：推 shin0924 : 知道招募話術悠 08/12 15:18
42F：推 vltw5v : 之一？生活有點不如意哦 08/12 15:18
43F：推 peterw : 竟然說「之一」？別以為同門的就不會被動捏 08/12 15:19
45F：→ Wall62 : “之一” 馬克西這樣不行喔 08/12 15:20
46F：推 Snowman : the greatest最高級還有之一？不是英文文法不好 就 08/12 15:25
47F：→ Snowman : 是生活不如意 08/12 15:25
48F：推 akko76815 : 馬克西為人老實不懂瞎吹，輸球小心第一個被出征。 08/12 15:32
49F：推 nottell : 好了山羌鬥爭名單你排第二 第一是JB嘴Bronny 08/12 15:34
50F：推 kevmo : 之一 08/12 15:35
51F：推 gangrel : 底薪的GOAT 08/12 15:38
52F：推 LeGGoRay : 講之一就不對了，依姆斯的為人肯定不喜歡 08/12 15:38
53F：推 ooooojon : BIG詹！！之一是什麼意思！ 08/12 15:39
54F：推 dick929 : 姆斯看在七六人大腿夠粗的份上，就不跟馬克西計較 08/12 15:40
55F：→ dick929 : 太多 08/12 15:40
56F：推 new2488 : 講之一姆咪會生氣氣喔 08/12 15:40
57F：→ NetsFan : 皇帝認證 這條明星快腿 可以用 08/12 15:45
58F：推 jorden : ‘’之一 ‘’ 難怪老詹考慮那麼久 08/12 15:45
59F：→ NetsFan : 這腿年輕有力 還沒退化 可以守住第一線 08/12 15:45
60F：推 axi : Maxey是富保集團的 不用怕 怎樣都有JB背鍋@@ 08/12 15:46
61F：噓 bengowa : GOAT就是唯一 哪來的之一 08/12 15:46
62F：推 ks96021019 : 看來是無法當舔哥，山羊沒有之一 08/12 15:47
63F：推 e2167471 : [花邊] 稱「之一」 LBJ團隊要求Maxey給出解釋 08/12 15:47
64F：推 JarvanII : 嚴格來說 LBJ團隊跟Maxey團隊應該有很大部分重疊 08/12 15:49
65F：推 zbo5566 : 之一 08/12 15:51
66F：推 f77928 : 詹迷不會生氣 但是詹黑會很氣 08/12 15:53
67F：→ pzztt : 講之一竟然沒生氣 人老圓滑了 08/12 15:53
68F：推 Hina : GOAT 之一 根本就是在羞辱人 = = 08/12 15:55
69F：→ Hina : 騙詹皇 不懂 GOAT 這字意思嗎 08/12 15:55
70F：噓 Aether13 : 反正牢詹沒讀什麼書 聽到goat大概就舒爽了 08/12 16:02
71F：推 JarvanII : 什麼沒讀書 詹皇看過的扉頁比你想像的多 08/12 16:06
72F：推 lolggqq : 詹黑要替詹迷追殺別人了XD 08/12 16:09
73F：推 ShinRuei : 10分之一？ 08/12 16:10
74F：噓 Kappa : 之一 ？ 會不會講話 是唯一 08/12 16:13
75F：→ shawncarter : 招募的時候還講的不乾不脆的 08/12 16:16
76F：推 lunkk : 不生氣 但偷偷記下來了 08/12 16:16
77F：→ IBIZA : 翻譯錯了啦 08/12 16:18
78F：→ IBIZA : 這是雙重否定, 後面的if not是用來升級arguably 08/12 16:20
79F：→ Carmelo : Maxey 你不要這樣吹得太舒服耶 08/12 16:21
80F：推 vSphere : 不如意的是詹酸，別往自己臉貼金去比nba球員 08/12 16:22
81F：→ IBIZA : 這邊應該翻作「史上最強捨你其誰」 08/12 16:25
82F：→ IBIZA : 或者說「史上最強，不服來辯」 08/12 16:28
83F：→ sunenptt : 翻譯 我們這邊有腿 快來 08/12 16:29
84F：推 a1216543 : 有喔 懂招募 08/12 16:29
85F：推 Andy0315 : 我只是鬧他而已 他就自己來了 08/12 16:30
86F：推 GyroZep : 明明讚美也可以讓詹酸自爽，真好笑 08/12 16:31
87F：→ csy0922 : 詹黑會生氣因為只有詹黑覺得歷史排名15+ 08/12 16:33
88F：推 vc39 : 之一 08/12 16:34
89F：推 okajo : ㄧ堆詹黑被Maxey話術，承認LBJ至少是Goat之一了嗎？ 08/12 16:39
90F：→ okajo : 別蠢了好嗎？ 08/12 16:39
91F：→ IBIZA : 那個之一就不知道怎麼跑出來的 原文完全沒有之一 08/12 16:41
92F：→ IBIZA : 的意思 08/12 16:41
93F：推 hsiang1049 : 34次滿多了吧哈 08/12 16:45
94F：推 RicFlair : 懂不懂君前奏對 拖下去～ 08/12 16:55
95F：推 coox : You're arguably, if not 你可以說是 就算不是 08/12 16:56
96F：→ coox : 原po不是用黃字嗨賴了嗎? 08/12 16:57
97F：→ coox : 英文難道要寫one of the 才能翻之一嗎? 08/12 16:58
98F：→ IBIZA : 樓上 你覺得這個是中文嗎? 08/12 16:58
99F：→ IBIZA : 那句就不是之一的意思好嗎? 08/12 16:58
100F：→ coox : 我是覺得翻得很貼切了 當然你有不同意見就是你對 08/12 16:59
101F：→ IBIZA : 「史上最強，不服來辯」 08/12 17:00
102F：→ IBIZA : 那句話完全沒有之一的意思 08/12 17:00
103F：→ IBIZA : 事實上原本不加if not, 就已經是"無庸置疑"了 08/12 17:01
104F：→ IBIZA : 加上if not, 語意上反而是再升級 08/12 17:01
105F：→ IBIZA : 到底哪來的之一 08/12 17:01
106F：推 IAMGRICE : 詹酸只會一直糾結”之一”，生活真的不如意啊XD 08/12 17:03
107F：噓 kiminn : 笑死 是當別人都文盲喔 08/12 17:05
108F：推 a33071201 : 大膽，只好淘汰你了 08/12 17:06
109F：→ koromo1991 : 之一？ 08/12 17:10
110F：→ onlydawei : If not 就是委婉地說法了，99.99%的意思 08/12 17:15
111F：→ shellback : arguably 以前就討論過了 自己認為是但也同時接受 08/12 17:18
112F：→ shellback : 別人會有不同的想法 不覺得是公認的意涵 08/12 17:18
113F：推 funcky0116 : 之一 生活不如意喔 08/12 17:20
114F：→ atking : 戲要演就演全套 沒資格也要說唯一 08/12 17:23
115F：噓 s955346 : 姆斯:之一??你這小子是不是生病了?? 08/12 17:24
116F：→ rayarising : 懂吹 08/12 17:30
117F：推 s9220140 : 小醬包預備 08/12 17:34
118F：推 kasim780726 : 我只是傳個訊息就有人急不可耐的黏上來了，嘻嘻， 08/12 17:40
119F：→ kasim780726 : 說好的深思熟慮呢？ 08/12 17:40
120F：推 harrybbs : 1F 之一拿掉是吧 08/12 17:41
121F：推 Ke1even : 之一就不對了吧 是唯一 08/12 17:43
122F：推 onlydawei : If not 加上最偉大餵ai就知道意思了，這個語意中文 08/12 17:45
123F：→ onlydawei : 人要凹什麼 08/12 17:45
124F：推 qwe91033 : 之一，生活不如意警告 08/12 17:45
125F：推 snailking : Big 膽！ 08/12 17:45
126F：→ onlydawei : 不是說英文不好，是給你用都還會用錯 08/12 17:45
127F：推 fatal5566 : 老人迷很氣，被擠到第二開始無言亂語了 08/12 17:53
128F：推 worf : 一揪就來 購特真好約 08/12 18:00
129F：→ worf : 晚了 就不要了喔 08/12 18:00
130F：→ kevinacc084 : 多了之一 肯定是生活不如意 08/12 18:05
131F：推 IAMGRICE : 所以詹酸到底是中文爛還是英文爛啊 08/12 18:06
132F：推 EXUAN : 反觀頂薪咖比不上這咖 08/12 18:09
133F：推 fromPtoZ : 奴才們急了 76富保幫舔哥怎麼舔得不夠舒服啊 08/12 18:19
134F：→ yeustream : 大膽!甚麼之一?皇帝御駕親征你這不懂禮數的小子 08/12 18:19
135F：推 yjo70353 : 跟KD同桌的人 這樣算很會拍馬屁了 08/12 18:19
136F：推 yeustream : 喔!原來沒有之一,難怪龍心大悅駕臨76人 08/12 18:25
137F：推 saddog : The 之一 08/12 18:33
138F：推 hyde318 : 沒錯啊 GOAT就是兩個中選一個 08/12 18:37
139F：噓 Maupassant : 之一，big膽 08/12 18:37
140F：→ Rjnnn : 大膽 什麼叫之一 08/12 18:46
141F：噓 phantom : 沒錯，隊上的底薪苦力之一 08/12 18:50
142F：推 y5721389 : 他不是富保的人嗎 怎麼還不會說話呢 08/12 18:58
143F：→ Niceee : Big膽 you are next 08/12 19:18
144F：→ leo255112 : 列入羌擊要犯名單 08/12 19:37
145F：推 weather12 : 他講話也太好笑，就算不是哈哈哈 08/12 20:06
146F：推 Qoo1213855 : 之一又沒有什麼 老詹也說過自己不是唯一的GOAT 每 08/12 20:13
147F：→ Qoo1213855 : 個人都是自己心中的GOAT 08/12 20:13
148F：推 Beakidd : 大膽，竟然說是「之一」，看來是沒牢沾咪懂球 08/12 20:14
149F：推 ivanxx0633 : big膽 08/12 20:53
150F：推 buneng : 人生半如意名單，很難歸類 08/12 20:55
151F：推 qq0526 : 喂我姆斯拉 08/12 21:02
152F：→ KC90 : 大膽，要舔還舔一半，到時候第一個交易你，嘻嘻 08/12 22:30
153F：→ KC90 : 蛋雕拿去換成3D防守側翼 08/12 22:30
154F：推 RoyLuo : 之一還好吧，詹迷也不覺得被說之一是一種污辱啊 08/12 22:46
155F：推 Ship33 : 之一，垢覺得刺耳 08/12 22:50
156F：推 spoilede0824: 之一 沒錯啊 支持 08/12 23:00
157F：推 ifyoutry : 這就是會講話的人，知道對方想聽什麼 08/13 02:12
158F：推 PaulPierce34: 從頂薪到底薪 牢詹咪現在也能接受之一了 08/13 06:28
159F：→ vking223 : 之一 08/13 07:02
160F：推 linfon00 : 有給尊重 給過 08/13 08:20
161F：推 vSphere : 詹酸進化到連有人在舔也能硬要凹成是在臭，酸詹酸 08/13 09:02
162F：→ vSphere : 到實現多巴胺自給自足 哈哈 08/13 09:02
163F：推 david31476 : 之一 08/13 09:19
164F：推 Willkillall : 他接到電話會不會想說 ： 這誰？ 08/13 10:16
165F：推 wainkid : 所以是英文不好還是中文不好 難不成都不好??? 08/13 10:27
166F：→ micbrimac : 用之一 是很想被交易嗎～ 08/13 10:34
167F：推 ramirez : 之一???????????? 08/13 11:28
168F：推 StaGe6 : 想被LeGOAT Carry了 08/13 19:49
169F：推 vladmir : 「另一位人選是貴公子」捧出新高度 08/13 22:41
170F：噓 skygray2 : 之一，但人選有幾個就不好說 08/14 09:27