作者redial (無所適從)
看板Orchestra
標題Fw: [問題] 該怎麼向學生解釋
時間Tue Dec 30 15:59:30 2014
※ [本文轉錄自 Musicteach 看板 #1Kebayky ]
作者: redial (無所適從) 看板: Musicteach
標題: [問題] 該怎麼向學生解釋
時間: Tue Dec 30 15:50:18 2014
我出了一份作業給學生寫
其中有一個問題是--
"指揮上台後，會和一位小提琴手握手
請問該位小提琴手在樂團的另外一個稱呼是什麼？”
請問各位老師會回答什麼呢？
其實我的答案是：
首席。
有學生寫小提琴首席，我打了半對半錯
他問：為什麼不能寫小提琴首席
我回：因為我是針對整個樂團 而不是單指小提琴這個樂器類別而已
如果這樣的話 我的題目會寫--
"請問這位小提琴手，在小提琴組別中的另一個稱呼是什麼？”
他又回：可是每個樂器都有首席啊！
而且不是因為它離指揮最近 指揮才跟他握手嗎？
我回：當然不是啊！
可是他還是不能了解我的問題是什麼
還是說我的題目不該這樣子寫？
到底還有什麼說法可以向學生解釋呢？
懇請指點~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.174.60
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Musicteach/M.1419925820.A.BBC.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: redial (118.169.174.60), 12/30/2014 15:59:30
1F：→ chewie: 樂團首席(Concertmaster) 這個職位還要負責在指揮與助理 12/30 17:53
2F：→ chewie: 指揮都無法指揮之時代替 同時也負責統一弦樂部的弓法 12/30 17:55
3F：→ chewie: 其他聲部的首席則無此任務 12/30 17:55
4F：→ redial: 謝謝老師的提點 01/01 01:06
5F：推 pjwb32437: 首席... 08/09 23:17
6F：推 hexanon: 中文的樂團首跟小提琴第一部首席都是首席，字面上的區分 09/28 13:13
7F：→ hexanon: 不大，像英文(我猜德法文也是)分別是 Concertmaster 跟 p 09/28 13:13
8F：→ hexanon: Principle，就很能望文生義，知道這個角色是在幹什麼 09/28 13:13