http://www.buffaloes.co.jp/news/detail/128.html Q：什麼因素促成你決定來日本打球？ A：對自己而言這確實是個很重大的決定，因此和家人談過一番。我自己覺得在美國和 日本打球是相同的，家人也說只要能繼續從事我熱愛的棒球，到哪裡都沒關係，於 是我決定來到這裡。 Q：你的優勢在於？ A：Fastball、Slider、Curveball、Changeup都是我相當有自信的球路，身為投手我 可以達成比賽。 Q：目前狀況如何？ A：儘管在二月時參加的加勒比海大賽最後階段沒登板，不過在多明尼加還是有和打者 進行練習。在真正登板之前我會能將狀況調好。 Q：自己將扮演怎樣的角色？ A：當然是以對球隊的貢獻為第一。因為我性格是較積極的，投球風格也是往往先取得 好球數。 Q：具體的目標數字？ A：球隊目前是排在墊底，為了球隊我盡量拿下一場場的勝利。我想球隊的目標自然是 進入季後賽，將會作為全隊的一份子盡最大努力。 Q：和Collins的淵源？ A：我和他在天使隊就已經共事過，因此在多明尼加時得知他是我將加入的球隊監督， 在感到訝異的同時，也感到相當興奮。Collins不管是身為球隊監督還是做為一個 人，都相當值得尊敬。(Silk姊：做為情人也很棒。>/////<) Q：吃過日本菜嗎？ A：我在紐約吃過。我很喜歡吃飯，對身體好又很合我的胃口。 Q：在大聯盟有讓你能佔上風的選手嗎？ A：很多啊。02年的WS我曾將BB爺三球三振。(編按：喉塞雷啊)當我跟強打者對決時我 會燃燒起來。到日本打球的選手當中，我認識老費、歐提茲(羅德)，我和卡布也有 相同的WS戒指。 (編按：看不太懂，01年響尾蛇拿世界冠軍時，卡布已經到日本了不是？) Q：對球迷說幾句話吧！ A：很榮幸成為ORIX的一員。我將在球場上力求最好的表現，請大家為我加油。 <對Collins的問答> Q：對於Ortiz投手有何期待？ A：能獲得他這樣的投手實在是件幸運的事。為了讓他能夠先恢復比賽的感覺，在二軍 投過球之後才會考慮他在一軍登板的時機。 Q：如果快的話，是不是在五月上旬就會登板了？ A：嗯。現在就是他在二軍投過一場比賽之後，再詢問他個人的感覺然後再判斷是否昇 一軍。要實際看過才會明白他的狀況，我希望他能盡快適應日本的投手丘和規定用 球。我期待他能成為先發投手群的中心，在他大聯盟擔任輪值圈的中流砥柱時，我 就知道這點了，所以對他非常期待。 (終) -- 加油吧！基本上他如果還保有02年的8成功力，要殺日職不算困難。只求別像前年某洋 投隱瞞傷勢，騙了錢就回國養傷去...... -- ◤── ◥ 帶揪補咖納～咖納～ ◤── ◥ 歐摸器卡ㄟ裡～ ◤── ◥ 烏索大！！！ ◤◥◥ ◢◥/ ◤◥◥ ◢◥/ ◤◥◥ ◢◥/ ●◤● ▏ ＞◤＜ ●◤● ▏ ◢◣＿＿◢ ◢◣////◢ ◢◣＿＿◢ ◤/◢◣\◥ ANSI原案 ㄟ◢◣/◥ ◤/◢◣\◥ ▲▲▲ fishhzy123 ▲▲▲ ▲▲▲▇▃▃◢ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.137.85 ※ 編輯: shiory 來自: 59.112.131.198 (04/22 03:42)