〈NBA〉魔術失靈　公牛在自家揚威 彭瑞斌　編譯 01-02 14:55 ------------------------------------------------------------------------ 雖然魔術諸將第四節睡醒狂下30分，不過公牛靠著Eddy Curry和Kirk Hinrich合力拿下38 分，以及在上半場所奠定的雄厚本錢，終場依舊以105比90在自家主場勝出。 這場比賽的勝負可以說在上半場就決定了。公牛首節投21中12，命中率達五成七，反觀魔 術只有三成六，而且上半場籃板就以14比27落後，失誤也到達11次，一路被公牛壓著打。 比賽一開始雙方戰成13比13平手，不過Curry一記灌籃開啟公牛一波10比0的攻勢讓公牛首 節即以取得33比21雙位數的領先。第二節初Hinrich和Andres Nocioni連手拿下9分，幫助 公牛又打出一波13比5的攻勢，再加上利用防守讓魔術單節只有16分進帳，上半場結束時 公牛已經以60比37大幅領先，比賽也就此分野。最後雖然魔術第四節迴光返照，單節比分 30比18壓過公牛，但仍無法改變落敗的命運。 除了Curry和Hinrich表現精采之外，兩名新秀Ben Gordon和Luol Deng也分別拿下16分和1 5分。公牛今天獲勝中止最近的二連敗，而且也將勝利場次推進至雙位數，目前戰績10勝1 7敗。 魔術以Grant Hill為全隊最高，主控Steve Francis攻下12分，不過全場12投只中3。魔術 全隊命中率只有三成七五，整整低了公牛有一成之多，是落敗的主要關鍵。Dwight Howar d10分、12籃板，其中有8個是進攻籃板。魔術最近五場面對公牛的比賽輸了其中四場，目 前以15勝13敗的戰績排名東區第四。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.3.245