作者lovejun (~兄弟加油~)
看板People_Pot
標題[新聞]笑倒台語版九條好漢 洪秀柱唱軍歌 李傑臉色差
時間Thu Mar 23 02:57:54 2006
http://tw.news.yahoo.com/060322/195/2yp7w.html
部隊講求本土化，連軍歌都可能出現台語版，立委洪秀柱22日在國防委員會用台語高唱軍
歌「九條好漢在一班」，讓現場所有人笑得東倒西歪。
弟兄們注意，現在要軍歌教唱！國民黨立委洪秀柱：「九九九九一二三四，九條好
漢在一班，九條好漢在一班，說打就打說幹就幹，太難聽了，我改啦！打拼再來一次，說
打就打，說拼就拼，管他流血流汗，管他流血流汗，答數一二三四，一二三四，一二三四
，好聽嗎？以後都這樣。」
台語版的九條好漢，沒聽過吧！既然要軍隊本土化，立委洪秀柱還搬出軍方甄選出的台語
軍歌，用歌仔戲來唱。
國民黨立委洪秀柱：「聽到雷聲，咱就知影，天頂的電光隨光閃，這軍歌好不好？這就本
土啊！」不要以為立委是真的來唱歌，拐個彎，諷刺軍方的本土化，越作越離譜，國防部
長李傑臉色很難看。
洪秀柱表示，「軍歌要不然歌仔戲也可以！」，李傑回答，「非常謝謝指教，不過，在我
任上，這些事情都不會發生。」
笑歸笑，還是得仔細想想，軍歌改來改去，提昇阿兵哥的士氣，真的有用嗎？
--
http://www.wretch.cc/album/leolovejun ~多是騎車出遊照片
http://www.wretch.cc/blog/leolovejun ~心情札記 悶鍋棒球剪輯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.231.19
※ 編輯: lovejun 來自: 59.120.231.19 (03/23 02:58)
1F：→ icywolf:有好笑到.為達國際化,精神答數改用英文吧! 03/23 07:16
2F：推 mamgo:XDDDDDDDDDDDDDD 03/23 08:16
3F：推 hwst:英文....那我想聽聽看 九條好漢在一班 的英文版本= =+ 03/23 10:09
4F：推 cervantes:國：殺！殺！ 台：邰！邰！ 英：kill！kill！ 03/23 10:47
5F：推 ice2:用廣東話唱，很像港劇的武俠片主題曲耶！ 03/23 14:35