http://www.freep.com/sports/pistons/pistons25e_20050425.htm April 25, 2005 BY PERRY A. FARRELL FREE PRESS SPORTS WRITER 記者極少有機會一探溪蛙生活史，在贏得第一場季後賽後星期日的愉快練習當中， 昨日以16分的差距擊敗Sixers，今天的溪蛙回想一年前的挫折， 當時的腳傷侷限溪蛙在球場上的夏夜蛙鳴 他也輕鬆且語帶戲謔的談到Chris Webber、遠離波特蘭的往事，以及身置底特律 的生活—這裡籃球並非生活的全部，還有其他的職業運動賽事牽動車城人心。 星期六的溪蛙表現極佳，得了29分與10個籃板，賽前他戴上他的冠軍腰帶， 在季初對火箭的比賽隊友也戴上相同的東東，這頗具新意的冠軍腰帶提醒活塞們 去年他們奮戰至六月，也期許今年再度問鼎， 「你必須跩一點充滿自信，不然對手會看扁你並將你的榮耀奪走」溪蛙說。 星期六的比賽溪蛙遇到老朋友Webber，溪蛙說：「當我進一個三分球時，Webber對我說 『Good shot』，然後對我說：『接招吧！！』就馬上回敬一個三分，我說：『OK!』」 我倆在場上有些善意的戲謔互動，Chris是我的好朋友，這些並沒有任何惡意。 溪蛙也談到好朋友Webber最近的轉隊，溪蛙說： 「我來自費城而他來自底特律，Webber應該會想著此時卻是我在底特律而他在費城」 而在上星期六的比賽Webber拿了27分。 當問到溪蛙是否介意與Webber互換位置時，溪蛙秒殺的回應：「NO!」（我喜歡這回答^^） 「其實我很高興費城得到Webber」溪蛙談到國王與七六人的交易時這樣說道， 「我是個七六人迷唷，不過僅止於不是球場上的對手時~~」（答的真好呀） 我還跟Bobby Jones、Julius Erving與 Darryl Dawkins是麻吉勒~~ 「我替七六人高興是因為Webber能幫助提升他們的戰力」 1995-96年在華盛頓時，Webber與溪蛙還是隊友，當時的溪蛙還是吃素充滿菜味。 當問到前華盛頓現仍在聯盟的隊友時，溪蛙提到Webber 火箭的Howard與Rip 「這很奇妙吧，對不？」溪蛙說。 第一場季後賽時，上半場溪蛙陷入犯規麻煩，下半場卻得了24分。 溪蛙說：「我因犯規麻煩枯坐板凳時，班蛙與Dyess在場上做他們該做的事， 我坐在這並無法為球隊提供任何幫助。所以我必須在下半場盡力做我該做的事情」 去年第一輪對Bucks時，溪蛙的腳傷讓他走路一跛跛的， 「當時，一旦我開始感到我的腳好多了，我就能重拾信心」溪蛙說。 「能夠健康的打季後賽讓我high翻了!!!」 溪蛙並沒有變，從他在波特蘭到亞特蘭大轉機到底特律時都如此。 他依舊常常與裁判意見不同，吃T仍是家常便飯:P~~。 但現在他會與裁判抗爭而不因過度莽撞而吃T， 「當響哨時溪蛙會認命的舉起手」布朗教練說。 「他會學著去想只要有逼逼聲一定有問題，所以不去抗議」 溪蛙說：「 我知道我還是我，轉隊對我而言變的只有天氣，而現在的環境的確不同。」 底特律這裡氣氛比波特蘭好多了，在那裡只有一個職業球隊拓荒者， 這裡有底特律老虎隊MLB，以及NFL？的Lions，我們不是唯一的職業隊。 波特蘭仍有人很感冒我的離隊，但那並不太困擾我，我還有親戚住在那裡， 他們仍談論著我，但我認為我只是戰績差的代罪羔羊。 而在這，「我想人們該尊敬我們(pistons)去年作的一切，而我身為冠軍隊的一員 這很重要很重要～～」 對活塞而言，溪蛙是成功奪冠的關鍵。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.253.237 ※ 編輯: paos 來自: 163.29.253.237 (04/26 16:18) ※ 編輯: paos 來自: 163.29.253.237 (04/26 16:20)