作者freesmile (永遠的依靠)
看板R911210XX
標題Re: [閒聊]
時間Wed Nov 19 19:08:02 2003
※ 引述《shakerdance (星屋)》之銘言:
: ※ 引述《leonapop (愛飛蜜兒)》之銘言:
: : 只是我有些過慮吧!對於原典的掌握或許這些老外也不輸我們了,當然文化的深度是他
: : 們很難切入的,不過新的視野卻也是我們欠缺的。不過我還是希望台灣的中文學界能守
: : 住這一塊領域。
: 千鈞別以偏蓋全^^,我遇過一個查理士大學漢學系大三(或大二,我忘了)的
: 學生聽他講中文你會以為他是在中國或臺灣土生土長的外國人。而他是從進大學
: 後才開始學中文的。(我們雖然不是英文系,但回想一下我們從國中開始學英文
: ,到了研究所,在高級英文課上我們能講出什麼破英文來?我們也是從國中開始
: 學文言文,誰敢保證我們的古文能力因為國籍、種族的關係就一定比外國人好?)
: 我之前在史語所當助理,一點也不覺得那邊歷史系出身的老師的原典掌握能力比我
: 們差。
: 對原典的掌握只是最基本的,掌握了之後呢?我們有多少思想深度?有多少文化
: 批判能力?我說直接一點,對原典掌握的能力有什麼好值得拿來誇口的?這不過是
: 最基本的東西,何必拿這點來跟別人比較。要說自己有什麼優點是很容易的,但是
: 有誰肯面對自己的不足,痛定思痛,真正認真的想去加強?
: : 不過我還是覺得研究所碩博士加起來的年限太長,為什麼陶冶自己的人文素養的指標之
: : 一是建立在長年的學生生涯中呢?
: 同意!
我倒覺得歷史系真的對原典有不同的詮釋法
這點倒不足以證明誰比較能把握原典
我們在上批評專題的時候
我們這一組有一位歷史系的學長
我發現他們非常講求客觀佐證
所以無論我們討論多少大家共感的事兒
他都無法接受我們的思考模式
老實說,中文人的思考方式真的有特別之處
當然每一種思考模式當然都有其盲點
我們可以多多去接觸部同學門的人
就可以發現我們的特點和需要加強的地方
只是,我還是覺得要樂觀面對拉 !!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.190.13