作者newwon (投投)
看板RO
標題[問題] 回鍋囉
時間Fri Jan 21 00:33:03 2011
最近看到同學在玩
不禁手癢開啟以前的帳號
隔了兩年又回來玩
一切都變的不一樣
造型變的超酷炫的
盧恩騎士整個就是帥
但是不知道為什麼
覺得騎士領主這個名子才像是最後的三轉才有的名子
我的感覺像是
劍士 > 騎士 > 盧恩騎士 > 騎士領主
還是說盧恩騎士是有什麼典故嗎?
都變了
沒變的是
還是有人會在主城放怪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.196.199
1F：推 r10896:盧恩有符文的感覺 所以有會帶有魔法劍士感覺吧 01/21 00:37
2F：推 ANOTHERK:翻譯成符文騎士 也許還比較好聽 01/21 02:15
3F：→ r10896:翻譯這種東西就是音譯 意譯的選擇非常主觀XD 01/21 02:42
4F：→ r10896:況且翻符文會不會被說學山口山還是問題咧XD 01/21 02:43
5F：→ jimmy2797161:Rune音譯就盧恩 符文比較趨近意義 01/21 03:47
6F：→ jimmy2797161:*意譯 01/21 03:47
7F：推 wingthink:盧恩就是暗黑破壞神裡面收集整套有效果的那個啊XD 01/21 06:40