作者tkyoung (挖洗踢ㄎㄟ)
看板RedSox
標題[新聞]又是Manny想走的消息,第n次了吧...
時間Fri Oct 7 07:01:49 2005
http://msn.foxsports.com/mlb/story/4966266?CMP=OTC-K9B140813162&ATT=58
重點節錄:
1. $cott Bora$ 目前在Manny下任經紀人爭奪戰中領先
2. Manny季後將獲得完整的拒絕交易權保護,讓他可以自由的選下個落腳隊
3. 目前33歲的Manny目前的合約為:
(1) 未來三年共五千七百萬美金 orz
(2) 球團在2009及2010年各有一次兩千萬美金(or2)簽Manny一年的選擇權
4. 經紀人爭奪戰王者即使成功將Manny轉隊也拿不到一分半毫,
但可能會賺到撐死(或白工做到脫褲)[註]
當他在2008、2009、或2010年,
也就是當Manny36、37、或38歲時,幫Manny談新的合約
[註]這是我自己加的
---
p.s. Bora$瘋了嗎?不怕做白工喔?
p.p.s. 看起來Bora$認為還有可能大賺一票,那我們是不是更該留住Manny?
p.p.p.s. 有人說本板缺外電,說實話,翻譯真累...(其實我只是懶,哈哈)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.138.214.100
※ 編輯: tkyoung 來自: 192.138.214.100 (10/07 07:29)
1F:推 ScottBoras:哈哈哈,只要有錢賺,我哪會怕做白工(y ̄▽ ̄)╭ 10/07 08:58
2F:推 aking1226:我一直很佩服樓上的交涉手腕ㄋ... 10/07 09:16
3F:→ tonometer:$cott Bora$...╮(﹀_﹀")╭ 10/07 10:07
4F:推 rockyue:Manny真的太貴了 10/07 10:23
5F:推 dadaHOPE:可是我實在不覺得有必要交易掉MANNY,除非球隊真的打算重ꬠ 10/07 11:25
6F:→ dadaHOPE:建.... 10/07 11:26
7F:推 BIGBRA:如果把Manny交易掉就等著看David Ortiz變成Barry Bortiz吧 10/07 11:29
8F:推 JeAnnWu:變成IBB Ortiz?XD 10/07 11:32
9F:推 dadaHOPE:能夠替代MANNY火力的OF薪水也不會低到哪去 10/07 11:36
10F:推 pago:M Cabrera 應該便宜很多XD 10/07 12:35
11F:推 pago:不過簽不到 10/07 12:35
12F:推 Kisugi:小卡布 新人約才多久? 別肖想XD (流口水!) 10/07 15:07
13F:推 pago:所以說簽不到XD 10/07 15:40
14F:推 ckhou:推能夠替代MANNY火力的OF薪水也不會低到哪去...所以以manny 10/07 19:20
15F:→ ckhou:的攻擊水準,絕對值這個錢啊 10/07 19:21